C: And will you please sign this foreign exchange request?
职员:请您在这张外汇申请表上签字,好吗?
C: Yes, of course.please sign this withdrawal slip and we'll charge this item to your account.
职员:当然可以,请在这张取款单上签名,我们将把这笔款项记到您的帐上。
C: Thank you... (imprints card) Would you sign here, please?
出纳员:谢谢……(刷卡)您能在这儿签字吗?
C: Well, please sign your name and local address on this exchange request.
职员:请把您的姓名、本地住址写在这张兑换申请单上。
Quoted from the sign theory of Peirce, C, it classifies the Eastern and Western traditional art signs in Icon, Index and Symbol.
本文引用皮尔斯的符号理论,从图像性符号、指示性符号、象征性符号三种角度对东西方传统艺术符号作了梳理。
American COINS are represented by the cent sign, c.
美国的硬币以美分的符号C代表。
Through the thesis, much attention should be paid to the C-E tourism sign translation.
通过这篇论文的分析、讨论,让更多的翻译工作者更加重视汉语旅游公示语的英译工作。
Through the thesis, much attention should be paid to the C-E tourism sign translation.
通过这篇论文的分析、讨论,让更多的翻译工作者更加重视汉语旅游公示语的英译工作。
应用推荐