the certificate of inspection would be issued and signed by authorized the applicant of L/C before shipment of cargo.
检验的证书会被被在货物的装船之前授权L/C 的申请者发行而且签署。
the goods will be shipped upon receipt of shipping advice issued by opener of L/C appointing the name of vessel, which will be issued by way of an amendment to this credit by the issuing bank.
货物将会被一收到装船运送被L/C任命船的名字开罐器发行的忠告装船运送, 将会被对开状银行的信用~方式一个改善发行。
Over four decades have elapsed since the Air Force issued its original design specification, yet the remarkable C-130 remains in production.
经过40多年的时间,美国空军公布了其原始的设计图,而性能卓越的C- 130至今还在生产着。
Funeral policy has been issued to Barclay Card? C no policies sold reported or premium received.
巴克莱银行已经推出葬礼保险—尚无售出保险单或已收保费。
We are sorry that you have not issued (opened) the relevant L/C covering 2 metric tons of Longjing Tea.
很抱歉,贵司至今还未开具相应的2公吨龙井茶的信用证。
The relative L/C should be issued through a third country bank in the U. S. A. acceptable to the sellers.
相关信用证应使卖方可以接受,通过在美的第三国银行开立。
The Education Minstry of P. R. C. attaches great importance to the quality of graduation design, and has issued a notification to reinforce and improve the work of graduation design.
教育部对毕业设计的教学质量十分重视,专门就加强毕业设计工作发出了通知,目的是要求提高毕业设计的质量。
The Borrower fully understood that the L/C could not be withdrawn or refundable for cash other than extension of validity dates after the L/C has being issued.
借款方应充分了解,除非信用证 开出后延长有效期日期,信用证不可以现金方式撤回或退还。
We have issued by Bank of China, Jiangxi Branch a confirmed and irrevocable L/C of No. 2581 in your favour.
我们已经由中国银行江西分行开立了与你方为台头的保兑的不可撤消的相关信用证2581号。
We are pleased to inform you that L/C No. H-15 (issued by the Chartered Bank of Liverpool for our S/C No. 187) has just been received.
现高兴地颫通知,你方通过利物浦麦加利银行开出的有关我方第187号售货销售确认书的信用证第H-15 号刚刚收到。
We are pleased to inform you that L/C No. H-15 (issued by the Chartered Bank of Liverpool for our S/C No. 187) has just been received.
现高兴地颫通知,你方通过利物浦麦加利银行开出的有关我方第187号售货销售确认书的信用证第H-15 号刚刚收到。
应用推荐