"Cycling is the fastest, cheapest, most healthy and environmentally friendly way to get around London, and more and more people are taking it up," Livingstone said bye-mail.
在伦敦市内穿梭,骑自行车是最快、最便宜、最健康、最环保的方法。越来越多的人开始尝试骑自行车。
Their young marriage, conducted now entirely bye-mail, is on the rocks.
他们如今只仰赖电子邮件沟通,婚姻岌岌可危。
Can you take care of sending out a bulletin bye-mail to all the club members?
你可以写电子邮件通知所有会员吗?
I "ll send you the digital photos bye-mail. I" ll send you some of the best ones.
我将通过电子邮件给你发送这些数码照片。我会选些最好的发给你。
After class, my video teacher will also leave me homework. I hand in my homework bye-mail.
课后,老师也会给我布置作业,我通过电子邮件给老师交作业。
On many news sites, you can send in your comments bye-mail or you can join in a discussion.
在许多新闻网站上,你可以通过发邮件发表意见,或者你可以加入一个讨论区。
We hope you will consider our counter-offer favorably and let us have your acceptance bye-mail.
希望贵公司能赞同并以电邮接受我们的还盘。
Workers expect to be plugged into their social networks while at work, whether bye-mail, IM or mobile phone.
工人们希望在工作时可以融入自己的社交网络,不论是用电子邮件,即时通讯还是移动电话。
For each subscription, you can have reports automatically delivered to you bye-mail or copied to a file share.
对于每个订阅,可将报表通过电子邮件自动传递给您或自动复制到文件共享。
Its clients' staff are making do with communication bye-mail, phone and video link, rather than visiting a trade show.
该企业客户的员工正设法借助电子邮件、电话和视频连接进行交流,而不是参加商务会展。
Vanholder said a Chinese kidney specialist in Chengdu told him bye-mail on Thursday that only 14 people were on that treatment.
Vanholder说周四一位成都的中国肾脏专家通过电子邮件告诉他只有14人接受了透析治疗。
Applications which are late, incomplete, submitted by fax or bye-mail or not made in the prescribed form will not be considered.
所有申请书,如逾期递交、资料不全、以传真或电邮方式递交、或并非使用指定的申请表格,将不予考虑。
We will not contact customers bye-mail to request customers to validate personal information such as user id, account number or password.
恒生银行不会以电邮联络客户,而要求客户核实个人资料,例如使用者名称、户口号码或密码等资料。
As invitations or notifications will be sent to applicants bye-mail, applicants should provide an accurate email address in their application forms.
由于邀请信及通知信将以电邮方式送出,申请人须于申请表格上提供正确的电邮地址。
The dates may not mean anything if you are comparing files that have been passed back and forth bye-mail, but they become very useful in other circumstances.
如果你只是比较由电子邮件发来发去的文件的话,更新时间可能并不重要。但是在某些情况下,确实还是很有用的。
You can send the details about a particular work item, a list of work items, or a work item query bye-mail to team members, clients, or other interested parties.
您可以通过电子邮件向团队成员、客户或其他相关方发送有关特定工作项、工作项列表或工作项查询的详细信息。
If your abstract has been accepted, we will send the registration form to the corresponding author bye-mail. Meanwhile, you may also download the registration form below.
如果您的文章已被录用,我们会将注册表发至通讯作者的邮箱,请仔细查阅,您也可以直接从大会网站下载注册表。
Frequently, each author is required to sign a declaration agreeing to the submission to the journal of a paper bearing their name, although some journals now verify this bye-mail.
通常每个作者都要签署声明表示同意向杂志投稿并在论文上署名,不过有些杂志现在也通过电子邮件进行确认。
Frequently, each author is required to sign a declaration agreeing to the submission to the journal of a paper bearing their name, although some journals now verify this bye-mail.
通常每个作者都要签署声明表示同意向杂志投稿并在论文上署名,不过有些杂志现在也通过电子邮件进行确认。
应用推荐