Of course, by U. s. standards.
当然，美国的标准。
Such transactions are prohibited by U. S. law.
美国法律禁止此类汇款业务。
That's at least four times greater than exposure standards set by U.
这结果至少超过了美国国家空气质量标准的4倍。
But I'd like you to know that when you need someone, I'll stand by u.
但我想让你知道，当你需要人的时候，我会在你身旁。
There are an almost unlimited number of products and services offered by U.
美国企业所提供的产品和服务几乎是无限的。
Rush added that the deal has already been approved by U. s banking regulators.
拉什补充道，这笔交易已经得到了美国银行业监管者的同意。
The author analyses the impact of the Theory on Multiple Intelligence presented by U.
本文分析了美国心理学家加德纳提出的多元智力理论对特殊教育的影响。
Until recently, document review work often was done offshore in India. But it's increasingly performed by u.
目前为止，大量的文件审理工作是由印度那边的律师完成的。
He lost a four-shot lead on the final day and was beaten by U. S. Open champion Graeme McDowell in a playoff.
最后一天他失去了四杆的领先优势，被美国公开赛冠军格雷姆·麦克道尔在延长赛中击败。
Local Iraqis said there were 11 dead, contending they were killed by U. S. troops before the house was leveled.
当地伊拉克人说一共有11人死亡，争议说他们是死于美军的枪口而不是空袭。
Many of those said they oppose strikes by U. S. drones on insurgents in the tribal areas bordering Afghanistan.
许多人表示，他们反对美国无人机对与阿富汗接壤处部落地区的反叛分子进行袭击。
Plume projections modeled by U. S. agencies did not show significant levels of radiation would envelope the capital.
美国机构制定的模型显示，不会有高水平的辐射笼罩整个首都。
Seymour manages the U-M Cardioprotection Research Laboratory, which is headed by U-M heart surgeon Steven Bolling, M. d.
西摩目前在由密西根大学心外科医生史蒂文·博林博士主持的心脏保护研究实验室做研究。
Since rebels advanced into Tripoli last week, calls have been made by U. S. politicians for al-Megrahi to be extradited.
自从利比亚反叛份子上星期挺进的黎波里，美国政界人士一直呼吁要引渡迈格拉希。
If transported with on-load tap changer, the tap changer compartment shall be connected with main body by U-shaped tube.
凡带有载开关运输的，应将开关油室用U 形管与本体连通。
This was the first time that Beijing had publicly confirmed the satellite strike, revealed by U. S. officials last week.
这是北京首次公开证实袭击卫星。美国官员上周透漏了卫星袭击一事。
The unit is based in London, and traders there were given notice on Aug. 27 that their jobs were at risk as required by u.
这个部门建立在伦敦，按照英国法律，那些交易员在8月27日收到了关于其工作面临风险的通知。
Special "enhanced" body armor vests used by U. S. troops in Iraq and Afghanistan, and not available to the general public.
美军在伊拉克和阿富汗使用的特殊“增强”身体的盔甲背心，并不提供给广大市民。
All ships were now zigzagging as they moved south into waters infested by U-boats, and it was this which brought about the misfortune.
这时所有舰只在向南行驶到德国潜艇出没的海域时，都左右曲折地前进，而这也就是造成不幸的原因。
In any case, the changes in primary and secondary education brought by U. S. Elementary and secondary education Act are worth us to learn from.
但不管怎样，美国《中小学教育法》为美国中小学教育带来的变化值得我们去借鉴。
Now lets do the same calculation for USA subtracting all pigs imported from Canada from USA slaughter total and then divide by U. s breeding herd.
现在让我们对美国也做同样的计算，减去从加拿大进口和从美国屠宰的全部猪的总数，然后除以美国种猪群体数。
According to the cc article, the survey that suggests that many global companies would rather be advised by British firms than by U. s. -based ones.
根据这篇文章，调查显示，比起总部设在美国的律所，许多全球性的公司更愿意委托英国律所。
Ensure that quality of machined goods purchased by U. S. headquarters is acceptable and guarantee that goods are inspected before leaving the factory.
保证美国总部购买的机加工产品的质量并进行发货前检测。
U. S. Secretary of State Hillary Clinton has expressed regret at the loss of civilian lives in Afghanistan, apparently by U. S. air strikes in the country.
美国国务卿希拉里·克林顿对看来是美军空袭造成的阿富汗平民丧生表示遗憾。
U. S. Secretary of State Hillary Clinton has expressed regret at the loss of civilian lives in Afghanistan, apparently by U. S. air strikes in the country.
美国国务卿希拉里·克林顿对看来是美军空袭造成的阿富汗平民丧生表示遗憾。
应用推荐