We should finish by tonight, barring hold-ups.
倘若没有延误,我们应该在今晚完工。
It could hit New England by tonight.
他将于今晚袭击新英格兰。
今晚以前可以弄好吗?
She'll be out of here by tonight.
今天晚上,她就会离开这儿。
I'll have to get this letter off by tonight.
我必须要在今晚之前把信寄出去。
We have to memorize all these lines by tonight.
我们今晚必须记下所有划线的。
It is desired that we should get everything ready by tonight.
希望一切在今晚准备好。
I have to complete this report by tonight. I'm so cheesed off.
我今晚之前要完成这份报告。烦死了。
She insisted that I come by tonight and she sounds quite urgent.
她坚决要我今晚来还有,那时听起来她很著急。
Remember to collect oh operation? All the puzzle will be announced by tonight!
记得收藏哦手术费?一切谜题都将于今晚揭晓!
As long as we don't have any accident, I think we'll be home and dry by tonight.
只要我们不出任何事故,我想今晚我们就会平安无事了。
If he wants to get to Chicago by tonight, he has no alternative but to go by plane.
如果他想在今晚到达芝加哥,除了坐飞机没有别的选择。
Success of the week was the solar power tower - we should have electric lights by tonight.
本周取得的成功是建成太阳能电池塔,今天晚上我们就有电了。
If you really put your back into it, you should be able to finish the work by tonight.
如果你真的埋头苦干,你应该今晚就能完成这个工作。
So that brings us back to -- it's a feature that will be disabled by tonight, I'm sure.
所以那个带我们回到- ,这个特征在今天晚上会被关闭,我确定。
The experienced fisherman predicted that the raging sea would have been lulled by tonight.
这位有经验的渔夫预言今晚之前波涛汹涌的海面就会平伏。
And by tonight, he will probably be the only one to have been on the winning side of the av debate.
截止到今晚,他应该是选择性投票争论中的唯一赢家。
I hear that we have to work overtime today because this project must be finished by tonight, but I am not sure.
我听说我们今晚得加班,因为这个名目今晚必须实现。但只是据说而已。
By the way, don't forget the party tonight.
顺便说一下,别忘了今晚的派对。
If they win the final tonight, the team are going to tour around the city to be cheered by their enthusiastic supporters.
如果他们在今晚的决赛中获胜,球队将在全市巡游,接受热情的支持者的欢呼。
Tonight, we are also going to enjoy an extravaganza performed by special actors. The performance will be not only magnificent but also moving and touching.
今晚,我们也将会享受到一场由一群特别的演员带来的盛大表演,他们的演出不仅华美,更会令诸位感动。
By the way, do you have any plans for tonight?
顺便问一下,今晚有什么安排吗?
But tonight I was by myself and felt inadequate to face the torrent of vehicles.
可是到了晚上就我一个人了,面对急流般的车流,我感到很不适应。
Obama is due to speak to Karzai by telephone tonight.
奥巴马也因此在今晚同卡尔扎伊通过电话。
I'd like to start tonight by something completely different, asking you to join me by stepping off the land and jumping into the open ocean for a moment.
今晚,我想以一种截然不同的方式作为开始,请你们和我一起暂时离开陆地,跳到广阔的大洋中。
By the end of tonight all the foreign ships will be back.
到晚上所有的外国船就会回来。
She's fond of you already; and mind you don't grieve her by crying tonight.
她已经很喜欢你了;你今天晚上可别哭得让她难过。
Facebook appears set to launch a social check-in Deals feature, according to an email forwarded by a participating retailer to Facebook watch-dog blog All Facebook tonight.
据今晚Facebook非官方博客All Facebook 的一位分红零售商转发的一封邮件,Facebook即将推出一项整合了社区“签到”的购物功能。
Facebook appears set to launch a social check-in Deals feature, according to an email forwarded by a participating retailer to Facebook watch-dog blog All Facebook tonight.
据今晚Facebook非官方博客All Facebook 的一位分红零售商转发的一封邮件,Facebook即将推出一项整合了社区“签到”的购物功能。
应用推荐