The original number of several thousand pieces has greatly reduced to only a hundred works by today.
原来的几千件，现在已大大减少到只有一百件了。
我今天一定要赶到。
A boy dropped this package by today.
一个男孩今天把包裹寄了出去。
And it would surely be rubbed out by today.
到今天肯定已经被抹掉了。
And are those ambitions of tomorrow justified by today?
明天的雄心是由今天判断的？
The roommate propped herself on one elbow, thinking carefully. "no, no one stopped by today."
那位病友用一支手肘撑著自己，仔细想了想说：“没有，今天没人来。”
Dad was supposed to stop by today to pick up some more stuff, and Ronnie didn't want to miss him.
爸爸说好了今天要回家再取些东西，罗尼可不希望错过这难得的见面机会。
The poll of 26, 000 mothers by TODAY Moms/Parenting.com found that they will compete on everything from breastfeeding to discipline.
由今日妈妈育儿网发起的这一调查发现，妈妈们会从母乳喂养到管教子女各个方面进行较量。 该调查涵盖了2.6万位母亲。
Your timelines must be robust, too - i.e. if you don't finish this by today, it's going to jeopardize everything else you have planned after that.
你的每个期限也应该制定的严谨——例如，如果你今天没有完成一项任务，就会危及到你计划的后续环节。
Much of the bowling today will be done by Phil Tufnell.
大多数投球今天将由菲尔·塔夫内尔完成。
The version in use today was also adapted by German Franz Eckert to fit a Western scale.
今天使用的版本也被德国的弗朗兹·埃克特改编成符合西方标准的版本。
In a region today divided by languages and borders, archaeologists had a duty to inform the general public about their common cultural heritage.
在今天这个被语言和边界分割的地区，考古学家有责任让公众了解他们共同的文化遗产。
Let me go out today, and you look after the house by yourself.
今天我要出去一下，你一个人看家。
Bacteria that used oxygen produced by photosynthesis further altered the atmosphere to what we find today.
有的细菌利用光合作用所产生的氧气，进一步改变了大气层，使其成为今天的样子。
Today people and goods travel by jet aircraft and fast ships, and information is transmitted at the speed of light over the Internet.
人和货物通过喷气式飞机和快船来流动，而信息是通过互联网以光的速度传送。
Today, almost every model made by Alexander can be seen in the central hall of an art salon in Zabaikalye.
今天，几乎每一个由亚历山大创作的模型被陈列在一个后贝加尔艺术沙龙的中央大厅里。
I'm wearing odd socks today by the way.
顺便说一下，我今天穿着两只不成对儿的袜子。
The victim's widow was today being comforted by family and friends.
受害人的遗孀今天正受到亲属和朋友的安慰。
Searches by the army and paramilitary forces have continued today.
军队和准军事部队的搜索今天仍然继续着。
Despite objections by the White House, the Senate voted today to cut off aid.
尽管白宫反对，参议院今天投票中断援助。
It's a case of not what you know but who you know in this world today and qualifications quite go by the board.
现在社会的情形不是看你知道什么，而是看你认识谁，学位也基本被忽略了。
Many of the sound effects he pioneered are still in use today, like creating thunder by pulling on one of the corners of a thin copper sheet.
他首创的许多音效至今仍在使用，比如通过拉动薄铜板的一角来制造雷声。
Therefore some scientists postulate that the Earth's earliest atmosphere, unlike that of today, was dominated by hydrogen, methane, and ammonia.
因此，一些科学家推断，地球早期的大气与现在的不一样，主要由氢、甲烷和氨构成。
And I'm still terrified today, sort of subconsciously, if I swallow one cherrystone by mistake.
今天我仍然有点下意识里害怕，如果我误吞了一个樱桃核怎么办。
In 1991 the United States Congress asked NASA to investigate the hazard posed today by large impacts on Earth.
1991年，美国国会要求美国国家航空和航天管理局调查大型天体撞击对如今的地球所造成的危害。
The world's population is expected to grow from 6.8 billion today to 9.1 billion by 2050.
据估计，到2050年，世界人口将从如今的68亿增长到91亿。
Today, surrounded by promises of easy happiness.
如今，我们被轻易得到快乐的承诺包围着。
Today, surrounded by promises of easy happiness.
如今，我们被轻易得到快乐的承诺包围着。
应用推荐