It has been estimated that an additional one-fourth of the Earth's land surface is threatened by this process.
据估计，地球表面另外四分之一的土地正面临沙漠化威胁。
Gets the executable being managed by this process.
获取正由此进程管理的可执行文件。
The bulk of major problems should be identified by this process.
大部分主要问题应该在这一过程辨认出来。
When process exits, OS releases all resources, used by this process.
当进程退出时，系统释放所有资源，利用这一过程。
By this process enormous amounts of mud and rock are moved from the land to the sea.
通过这一过程，巨量的泥沙和石块从陆地移入海洋。
But the old man is true victor, because the value of life is reflected by this process.
但是老人是真正的胜利者，因为这个过程已经体现了生命的价值。
Certified re solution can be obtained by this process and the recovery rate is up to 65.
研究了从真空钙热还原炉渣中回收稀土的工艺条件；采用本工艺得到的合格稀土溶液，其回收率达65。
By this process, the production period will be cut short and energy consumption saves on.
采用该工艺可以缩短生产周期，节省能源。
If many pulmonary arteries are involved by this process, pulmonary hypertension could result.
如果此过程累及许多肺动脉，就可能导致肺动脉高压。
The yak hair treated by this process can increase its flexibility and can be used as rough fabric.
加工后的耗牛毛柔软程度有一定提高，增加了它的使用价值。
In any case, always short wavelength signal attenuation by this process, enhanced long-wavelength signal.
在任何情况下，短波长的信号总是被这种过程所衰减，同时长波长信号得到增强。
This returns a resultset object, and you need the first value returned by this process to get the new unique ID.
这将返回一个resultset对象，您需要这个过程所返回的第一个值，以获得新的唯一的ID。
Results show that the coloring film obtained by this process is fine, and has golden appearance and good corrosion resistance.
结果表明，该工艺所得的膜层呈金黄色，结晶致密，耐蚀性好。
Moreover, TMC -2 composite blades forged by this process have fine creep properties and thermo stability under high temperature.
采用TMC -2复合材料研制的小余量叶片，在高温下具有优良的蠕变和热稳定性能。
We know even the most loyal customers have been frustrated by this process and are anxious to use their Sony products and services again.
我们知道在这期间即便是索尼最忠实的用户也不乏沮丧，并迫切希望索尼的产品和服务能够早日恢复。
In addition, the team was able to subject the WebSphere Application Server environments created by this process to over two million tests daily!
另外，团队还能够使通过这个流程创建的WebSphereApplicationServer环境每天接受超过200万个测试。
A series of YG8-drawing dies have been treated by this process, and the practice record shows that their service life is remarkable improved.
用该工艺处理的一系列YG 8拉丝模具，在实际使用中其服役寿命显著提高。
When process exits, OS releases all resources, used by this process. So, to be more accurate, resources may be released not because of GC work.
当进程退出时，系统释放所有资源，利用这一过程。更精确，资源可能被释放，不是因为GC工作。
My version is a bit wordier than Stefan's suggestion because I want to be able to see at a glance which comments have been generated by this process.
与Stefan的建议相比，我的版本略嫌冗长，这是因为我希望一看就能知道该过程生成了哪些注释。
Good designs become great when they are honed and sharpened by this process which focuses ideas to their core and makes them ready for the real world.
好的设计只有在这个过程的磨砺后才能变成优秀的设计，这个过程看重的是设计师的本质以及让他们准备好面对真正的世界。
Good designs become great when they are honed and sharpened by this process, which focuses ideas to their core and makes them ready for the real world.
好的设计只有在这个过程的磨砺后才能变成优秀的设计师，这个过程看重的是设计师的本质以及让他们准备好面对真正的世界。
That is, a channel guard is ready if and only if the process at the other end of the channel has output to it and this data has not yet been input by this process.
也就是说，只有在通道另一端的进程已经输出数据，而该数据还没有被进程输入的时候，警卫才就绪。
Some men aren't troubled by this process at all. Others, however, suffer great emotional distress associated with a lack of self-confidence and sometimes depression.
部分男性完全不为这一过程感到烦恼。然而，大多数的男性都会因此遭受巨大的苦恼并伴随有自信心缺乏和间歇性抑郁。
By this process enormous amounts of mud and rock are moved from the land to the sea.each year the Mississippi Rivercarries 730 million of solid matter into the Gulf of Mexico.
通过这一过程，巨量的泥沙和石块从陆地移入海洋。每年，密西西比河要把7.3亿吨的固体物质送入墨西哥湾。
Wooden body master model made by this process can completely meet demand of product design department, construction of body master model is proper and manufacturing period short.
采用该方法制造的车身木质主模型，完全满足产品设计部门的要求，其结构合理，制造周期短。
The results of both measurements consistently demonstrated that the highly dispersed Pt nanoparticles with narrow size distribution supported on carbon can be achieved by this process.
结果表明，由该制备方法可得到高分散，金属粒子粒径分布窄的高载量贵金属催化剂。
The results of both measurements consistently demonstrated that the highly dispersed Pt nanoparticles with narrow size distribution supported on carbon can be achieved by this process.
结果表明，由该制备方法可得到高分散，金属粒子粒径分布窄的高载量贵金属催化剂。
应用推荐