How could the early Sun be brighter and hotter than predicted by the standard model?
早期的太阳怎么会比标准模型预测的更亮、更热呢？
We were very impressed by the standard of work.
我们被工作的水准深深地打动了。
They are all gonna be basically devastated by the standard.
他们简直要被这个标准压垮了。
Then we'll review how the ICONS used by the standard widgets can be modified.
接着我们将看看如何修改标准窗口小部件所使用的图标。
Testing, testing set by the standard with foam or to be measured fabric enclothes.
测试时，测试套具由标准泡沫及待测织物覆盖。
The namespaces that are covered by the standard are well documented, but fairly limited.
这个标准所涉及到命名空间都提供了很详尽的文档，不过功能相当有限。
Support for conversations is based on a several new types introduced by the standard.
对于对话的支持是建立在该标准引入的几个新类型之上的。
For one thing, some repairs are already covered by the standard manufacturer warranty.
其中一个原因是，在一些正规的生产商品质保证单中已经包括在内了。
This circuit structure is simple and can be realized by the standard CMOS process easily.
该电路结构简单，易于实现，且制作工艺与标准CMOS工艺完全兼容。
We will regularize the equations by the standard mollifier to get the approximate solutions.
利用光滑子对方程组进行正则化，从而得到原方程组的逼近解。
The fact that SOA progress is driven more by the standard bodies than by the real implementations.
SOA进程更多的是被标准实体而不是真正的实现来驱动。
The two fundamental principles of the semantics-based approach, introduced by the standard, are.
基于语义的方式，有两大基本原理，如这一标准所介绍。
All spares and equipment we supply are new, genuine OEM backed up by the standard manufacturers warranty.
我们供应的所有备件和仪器都是全新的、真正的OEM产品，由标准制造商提供担保。
But if the Higgs has the properties predicted by the standard model, that bump should be much too small to see.
但是如果玻色子具有标准模型含有的属性，效应应该很小不易看到。
Guided by the standard of National Health Price, measures of rational charging inpatient expense were practiced.
以国家卫生物价标准为依据，采取多种措施，合理收取住院病人费用。
We should not appraise the little finger by the standard of middle finger and deem the little finger is not finger.
我们不要以中指的标准去评断小指，就认定小指不是指头。
However, this theory predicts that the electron has a more distorted shape than that suggested by the Standard Model.
然而，这个理论预言了，电子应该是具有更多扭曲的形状，而并非标准模型中的完美球体。
If we examine the properties and actions declared by the standard Lotus Notes components, we find the following types.
如果检验标准LotusNotes组件声明的属性和操作，将会发现如下类型。
Track-and-trace solutions require three high-level capabilities that are enabled by the standard stack, as shown in Figure 1.
追踪和跟踪解决方案需要标准集支持的三种高层功能，见图1。
Documented Environmental (Occupational Health and Safety) procedures for all elements required by the standard should be in place.
应配有满足标准要求文件化的环境(职业健康安全)程序。
This pattern is useful in the case where some fundamental XML types are introduced but are not supported by the standard JAX-RPC mapping.
如果需要引入一些基本的xml类型，且它们又不被标准JAX - RPC映射支持的情况下，这种模式非常有用。
So we just be at ease to eat unless the productions are counterfeit and inferior and it is not qualified by the standard department.
所以我们就放心吃除非生产假冒伪劣和不合格标准的部门。
The system provides the necessary services of confidentiality, integrity, authentication and non-repudiation fore-commerce by the standard API.
该体系通过标准的接口为电子商务提供必须的保密、完整、认证和不可否认服务。
Some of the above is not exactly as dictated by the standard, but rather is how a compiler might implement the standards for illustrative purposes.
上面的一些不完全是由标准，而是一个编译器如何实现标准用于演示目的。
Meanwhile, reactions that deplete {+7}Li should also have proceeded faster in a supersymmetric universe than in one that is governed only by the Standard Model.
与此同时，核反应的作用会耗尽结构为{+7}的锂元素。如果核反应在超对称性的宇宙空间中进行，那么核反应的速度就能快于在标准模式控制下的宇宙空间中的反应速度。
You will need to build your own custom validation components for data types that aren't supported by the standard JSF validators, including E-mail addresses and zip codes.
对于标准JSF验证器不支持的数据类型，则需要建立自己的自定义验证组件，其中包括电子邮件地址和邮政编码。
This article describes a set of techniques that you can use to add additional function to a BIRT report beyond the function that is provided by the standard BIRT report designer.
除了标准BIRT报告设计器提供的功能以外，还可以添加额外的功能到BIRT报告中，本文描述用于添加这些功能的一些技巧。
The result was a suite of internetworking protocols known as TCP/IP (after the first two protocols defined by the standard, Transmission Control Protocol and Internet Protocol).
结果，名为TCP/IP的一套网络互联协议（在首批标准化的两个协议——即传输控制层协议和互联网协议后）产生。
Quality Certificate to show actual results of tests to be made, on chemical compositions, mechanical properties and all other tests called for by the Standard stipulated heron.
品质证明书内应列入根据合同规定的标准进行化学成分、机械性能及其他各种试验结果。
Quality Certificate to show actual results of tests to be made, on chemical compositions, mechanical properties and all other tests called for by the Standard stipulated heron.
品质证明书内应列入根据合同规定的标准进行化学成分、机械性能及其他各种试验结果。
应用推荐