The dust raised by the sheep does not choke the Wolf.
羊踩起的灰尘挡不住狼。
The feed intake and water intake of Mongolia sheep and palatability indices of various plants grazed by the sheep were measured.
结果表明,蒙古羊一年四季的昼夜行为活动节律和牧食行为不同。
What is not taken up by the lighthouse (and lots of rocks) is used for grazing cattle and sheep.
没被灯塔(以及为数众多的岩石)占据的地方用来放牧牛群和羊群。
The field had been grazed by sheep.
这块地羊已经啃过了。
The island is populated largely by sheep.
这个岛的主要生物是绵羊。
The sheep, horses, goats and pigs brought by Europeans, however, have hard hooves, which compress the thin soil and cause erosion.
然而,欧洲人带来的绵羊、马、山羊和猪却有着坚硬的蹄子,这压紧了稀薄的土壤并导致了水土流失。
When a Scottish research team startled the world by revealing 3 months ago that it had cloned an adult sheep, President Clinton moved swiftly.
3个月前,当苏格兰的一个研究小组宣布他们克隆了一只成年绵羊并震惊了全世界时,克林顿总统迅速采取了行动。
"Life is very different in Kenya. People live a poor life here on the grasslands. They can't afford TVs, cars or mobile phones. They make a living mainly by herding cows and sheep." Marco says.
“肯尼亚的生活很不一样。人们在草原上过着贫困的生活。他们买不起电视、汽车或手机。他们主要靠放牛和放羊为生。”马可说。
Prior work by this team and others suggests that sheep, monkeys, pigs and a bird (the starling) also appear to either be optimists or pessimists.
这一团队以及其他团队先前的研究工作显示,羊、猴子、猪和鸟(八哥)也都有乐观或悲观之别。
The countryside around Thurso, mainly occupied by sheep, also features some outlandishly large metal sheds.
瑟索周边的农村,主要以牧羊为主,也坐落着一些奇特的大型金属加工厂。
These sheep are crammed onto ships by the tens of thousands, crowded into filthy pens, and packed so tightly they can barely move.
运输船上塞满了成千上万只出口的羊,簇拥在肮脏的围栏中,挤得水泄不通。
A wild sheep found in the mountains of Sardinia and Corsica but, by extension, any large, wild, big-horned sheep.
摩弗伦羊原指生长在撒丁岛和科西嘉岛高山上的野生山羊,现在已泛指所有长着大角的大型野生山羊。
When they had once got it by heart the sheep developed a great liking for this maxim, and often as they lay in the field they would all start bleating ‘Four legs good, two legs bad!
绵羊刚一熟记这一法则,就对它非常喜欢,经常躺在地上咩咩的叫“四条腿好,两条腿坏!
Ivica Supe, a 29-year old playing for part-timers NK Zagor, has been given 16 sheep by a local shepherd Josko Bralic as a bonus for the 16 goals he has scored this season.
现年29岁的伊维查苏佩是业余球队、NKZagor队的一名球员,他之所以会获赠16只绵羊,完全是因为其本赛季迄今为止已经为球队打进了16个球。
The vast and unknown valleys are populated only by flocks of sheep and shepherds on horseback.
巨大的无名山谷只有一群群的绵羊和骑在马背上的牧羊人欣赏。
By the time I got home they had frayed so much they resembled two small sheep, but I wore them faithfully for two months until I had to scrub up for a party in Venice.
等我回到家里的时候,线绳已经磨损得厉害,像两头小羊,但我还是很虔诚地把它戴在手上,直到两个月后在威尼斯,为去参加一个派对梳妆打扮的时侯才拿了下来。
By 2015, the system will include agriculture, forcing farmers to pay for emissions their cows and sheep make through belching.
到2015年,这一系统将把农业也包括进来,农民将为了他们的牲口打嗝儿付费。
He felt very hungry and thirsty. When a sheep passed by, he asked him to fetch some water from the stream.
他感到又饿又渴,这时,他看见一只羊,便请求他到附近的小河里为他取一点水来。
The well is shared by other local herders, who gather on the snow dappled steppe, chatting together as they watch their goats, camels and sheep eagerly drink the liquid before it turns to ice.
这口井也为其他集中在这片由积雪零星覆盖的草原的牧民所用。 在看着自家山羊、骆驼和绵阳在水结冰之前争相饮水的同时,他们在一旁聊天。
Much of this comes in the form of methane - an especially potent greenhouse gas - produced by microbes in the guts of grazers such as cattle and sheep, and eventually belched out to the atmosphere.
这些温室气体大多是以甲烷的形式存在,甲烷是一种特别强力的温室气体,是由牛羊肠道里的微生物生产出来的,最终被排放到大气中。
Finnsheep, for example, long raised only by a small group of Finnish peasants, have become vital to the sheep industry because of their ability to produce large litters.
例如,芬兰羊,长久以来只有一小部分芬兰农民在喂养,现在对养羊业已是极为重要,因为它们具备产仔大的能力。
Carbon trading is embraced by some farmers and rejected by others as too harsh a change for New Zealand, the world's biggest sheep meat exporter last year.
一些农民欢迎这样的碳交易系统,然而也有一些人反对,他们认为这一改变对于新西兰这个世界最大的羊肉出口国太过剧烈了。
It comes after scientists found mixing some unusual foods into cattle and sheep feed could cut the stinky emissions from animals by as much as a quarter.
科学家发现,在牛羊饲料中加入一些不寻常的食物,可以将它们排放的废气减少四分之一。
What you're supposed to know: Milk (cow, goat, sheep, human . . .) contains a sugar called lactose, which is normally broken down by the enzyme lactase.
必备知识:奶类(包括牛奶、山羊奶、绵羊奶及母乳等)含有一种叫作乳糖的糖类,它通常由乳糖酶分解。
In the lead-up to Ramadan, with its traditionally sheep-centric iftar feasts to break the fast, Australian sheep prices go up each year by as much as 77 percent .
在斋戒月之前以羊肉为主的传统开斋宴席,使得澳大利亚羊肉的价格每年以77%的价格增加。
Nahor, you shall be punished by tending to the sheep for Abram and Haran.
纳曷尔,你被罚替亚伯兰和哈兰放羊。
Dogs, by contrast, ate a lot of sheep: 14 of the dog samples contained the remains of these animals.
狗与此相反,吃了很多的羊:14个狗的采样本中含有羊。
As for all the hills once cultivated by the hoe, you will no longer go there for fear of the briers and thorns; they will become places where cattle are turned loose and where sheep run.
所有用锄刨挖的山地,你因怕荆棘和蒺藜,不敢上那里去。只可成了放牛之处,为羊践踏之地。
As for all the hills once cultivated by the hoe, you will no longer go there for fear of the briers and thorns; they will become places where cattle are turned loose and where sheep run.
所有用锄刨挖的山地,你因怕荆棘和蒺藜,不敢上那里去。只可成了放牛之处,为羊践踏之地。
应用推荐