• Central heating was present in every upper-middle class home by the second half of the 19th century.

    到19世纪下半叶,中上层阶级家庭都用上了中央供暖。

    youdao

  • Central heating was present in every upper-middle-class home by the second half of the 19th century.

    到19世纪下半叶,中央供暖系统已出现在每个中上层家庭里。

    youdao

  • Your energy is going by the second.

    你的精力每秒钟都在流失。

    youdao

  • The stdout of the first command is not written to a file and then read by the second command.

    第一个命令的stdout没有写到一个文件中,然后再由第二个命令读取。

    youdao

  • So by the second week of March 1970, I knew I was free of the ROTC obligation, but not the draft.

    所以,到了1970年3月的第二周,我知道我已经可以不用去参加后备役军官训练军团,但是兵役还是要服的。

    youdao

  • At the time, Google said it planned to have the new phones on the market by the second half of this year.

    谷歌同时还表示,打算今年下半年实现新手机上市销售。

    youdao

  • On March 27, 1964, at 5.36pm, southern Alaska was struck by the second-biggest earthquake (of 9.2 magnitude) ever recorded.

    1964年3月27日下午5点36分,南阿拉斯加遭受史上有记载以来强度最高的地震,震级达9.2级。

    youdao

  • The first sample script called setProperties.bat sets environment variables used by the second sample scripts called createBar.bat.

    第一个样本脚本称为setProperties.bat ,它设置了称为 createBar.bat 的第二个样本脚本所要使用的环境变量。

    youdao

  • There's a crucial difference in the way we make decisions about material and experiential purchases, as revealed by the second study.

    如第二份研究指出,我们购买物品和经历时所采取的方式有一个极关键的不同。

    youdao

  • Girls' adjustment problems are usually internalized rather than acted out, and are often resolved by the second year after the divorce.

    女孩的适应性问题更为隐蔽,不会外在表现出来,而且经常在父母离异两年内被解决。

    youdao

  • Figure 2 shows the status after a failure has occurred on server HADB1 and the application has been taken over by the second server, HADB2.

    图2展示了服务器HADB1上发生故障,第二台服务器HADB 2接管该应用程序之后的状态。

    youdao

  • The current default rate on American high-yield bonds is less than 4%.barclays Capital is predicting a rate of 14.3% by the second half of 2009.

    美国高风险债券的坏账率目前小于4%,而巴克莱银行预测明年下半年这个数字会变为14.3%。

    youdao

  • The current default rate on American high-yield bonds is less than 4%. Barclays Capital is predicting a rate of 14.3% by the second half of 2009.

    美国高风险债券的坏账率目前小于4%,而巴克莱银行预测明年下半年这个数字会变为14.3%。

    youdao

  • The third collection contains all nodes that can be reached from any of the nodes in the second collection in the manner described by the second step.

    第三个集合包含按第二步中描述的方式从第二个集合中的任何节点可以达到的所有节点。

    youdao

  • This could lead to significant concurrency problems as the first call may change data needed by the second, leading to a very hard problem to trace.

    这可能导致重要的并发问题,因为第一个调用可能更改了第二个所需的数据,导致一个很难跟踪的问题。

    youdao

  • While some economists predict a turnaround by the second half of the year, businesses are still adjusting to what they expect to be a much weaker market.

    尽管一些经济学家预计今年下半年情况会出现好转,但企业仍然预计市场会显著走软,并据此进行调整。

    youdao

  • Teens who had more problems at the first rating, but who picked healthier boyfriends or girlfriends, became mentally and socially healthier themselves by the second rating.

    在第一次打分中有较多问题、但挑选了较健康的男朋友或女朋友的孩子在第二次打分中的心理和社交上都更健康。

    youdao

  • The World Meteorological Organization said 2008 was the 10th warmest year on record. Its year-end report found 2008 was marked by the second-lowest level of Arctic ice cover.

    世界气象组织说,2008年是有纪录以来第十个最暖和的年份,世界气象组织2008年的年终报告指出,2008年最显著的特点是北极圈冰层为有史以来的第二个最低点。

    youdao

  • The Treasury Department says those checks should be mailed by the second week of May, so White House officials expect consumer spending to rise in the second and third quarters.

    美国财政部说,退税款将在5月份的第2个星期寄出。所以白宫官员预期,消费者支出将在第2季度和第3季度上扬。

    youdao

  • When asked to estimate the temperature of the room, people assigned to ruminate about rejection said 71 degrees - about 5 degrees lower than temperatures given by the second group.

    随后要求被试估计房间的温度。分配到回忆被拒绝的被试的估计约为71华氏度(约为22摄氏度)——这比第二组被试的估计低5度。

    youdao

  • For items that have two paths to send, there is a null byte after the first path, and it is followed by the second path, with the pathlen field of the message being set to the total length.

    对于有两个路径需要发送的项,那么在第一个路径之后有一个null字节,其后紧跟第二个路径,并且消息的pathlen字段被设置为总长度。

    youdao

  • As this third pulse approaches the tail of the second one it will also slow down (because the speed of light in the glass it is passing through has been reduced by the second pulse's passage).

    随着第三个脉冲接触到第二个脉冲的尾部,它的速度也同样被减慢(因为其穿越的玻璃中的光速已经被第二个脉冲的穿越而减慢)。

    youdao

  • The general manager of the Metro system, John B. Catoe Jr., said one train had stopped at a platform and was waiting for permission to proceed when it was hit from behind by the second train.

    地铁公司的总经理John B.CatoeJr.说,事发当时其中一列列车正停在站台边,等待发出驶出的命令,就在这时它被另一列来自后方的列车撞上了。

    youdao

  • By combining drugs with different mechanisms of action and different time spans of activity, ACTs increase the likelihood that any parasites not killed by one drug will be killed by the second one.

    通过联合施用作用机制不同和药效时段不同的药物,ACTs加大了未被一种药物杀死的任何寄生虫被第二种药物杀死的可能性。

    youdao

  • By the second quarter of 2010 it had risen to 19.6%.

    截至2010年第二季度,它已升至19.6%。

    youdao

  • By the second day, they had given her a nickname which made her furious.

    第二天,他们给她起了个外号,这使她很生气。

    youdao

  • By the second or third generation, however, memories of oppression grow dimmer.

    随着战后第二代和第三代人的出生,受压迫的记忆变得模糊起来。

    youdao

  • By the second or third generation, however, memories of oppression grow dimmer.

    随着战后第二代和第三代人的出生,受压迫的记忆变得模糊起来。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定