By the late 1700s, the piano had spread throughout Europe and to the American colonies.
到十八世纪后期,钢琴传遍了欧洲,传到了美洲的各个殖民地。
In the 1700s, the United Empire Loyalists came to Ontario to remain British. By the late 1700s, the population grows rapidly. Newcomers from United States and Britain came for better life.
在十八世纪保皇党来安省忠于英国,十八世纪后期,人口增长迅速,美国及英国移民纷纷到来寻求美好的生活。
"The Sorrows of Young Werther," a novel by Goethe published in the late 1700s, was implicated in suicides across Europe after its release, according to the World Health Organization.
根据世界卫生组织的报告,歌德在18世纪末的小说《少年维特的烦恼》出版后,在欧洲引发了一系列的自杀潮。
The Abbey's ruins survived to form a 'picturesque' feature in the surrounding wooded valley, appreciated by connoisseurs of landscape in the late 1700s.
这座修道院的残存部分与山谷枝繁叶茂的环境相得益彰,构成了一道独特的风景,即使在18世纪晚期,也赢得景观行家的由衷赞叹。
The Abbey's ruins survived to form a 'picturesque' feature in the surrounding wooded valley, appreciated by connoisseurs of landscape in the late 1700s.
这座修道院的残存部分与山谷枝繁叶茂的环境相得益彰,构成了一道独特的风景,即使在18世纪晚期,也赢得景观行家的由衷赞叹。
应用推荐