Fine taste can only be created by superb quality.
绝佳的品质才能创造极致的品位。
Obviously, Burgundy is best known for its hearty and sumptuous local food specialties accompanied by superb choices of fine wines.
而勃艮第最负盛名的显然就是当地那些配合精选上好葡萄酒来食用的丰盛特色菜肴。
He is, by all accounts, a superb teacher.
据说,他是一名优秀的教师。
Superb systems of communication by air, sea and land make it possible for us to visit each other's countries at a moderate cost.
有了一流的空中、海上和陆地交通系统,我们就能够以低廉的费用访问彼此的国家。
The audience was fascinated by their superb performance.
他们的精彩表演使观众看得入了迷。
By the early Heian period (794-1185), Japanese craftsmen were producing superb wooden statues that some would argue count among the finest such examples in the world.
在平安时代(794- 1185)初期,日本工匠们制作了精湛的木制雕像,有人会说这在世界上最优秀的艺术品中具有重大价值。
A lawyer by profession, she lacks the technical background that the IMF's best bosses have had, but she is a superb communicator, a good negotiator and, by all accounts, an excellent manager.
作为职业律师,她缺乏IMF总裁需要的技术背景,但她是一位顶级的沟通者,很好的谈判专家,而且被一致认为是一位优秀的管理人。
You can drastically shorten the time it takes to achieve superb conditioning by using wisdom and discipline but you won't see changes by 5pm on the first day.
你可以运用聪明智慧和规律生活来大大减短身体达到美好状态所用的时间,但你不会在第一天下午5点就看到改变。
The e-tail titan prospered by continuing to offer low prices and superb customer service in hard times.
这家网上零售巨人因在困难时期仍然奉行低价政策和提供优质客户服务而兴盛。
I presented him with a golden anniversary gift any jazz aficionado would appreciate, a large portfolio of photographs of jazz musicians, autographed by the superb jazz photographer Herman Leonard.
我送给他一个任何爵士乐迷都会喜欢的极好的周年纪念礼品,由顶尖爵土乐摄影师赫尔曼·伦纳德亲笔签名的一大本爵土乐手相片册。
I can talk the most superb twaddle for six hours by the clock, watch in hand.
我还可以一连六个钟点,手里拿着表,天花乱坠地大谈一通。
This superb baroque building was designed by Vanbrugh, and has carvings by Grinling Gibbons carvings.
这幢华美的巴洛克式建筑是由范布勒设计的,并且有着格林宁·吉本斯的雕刻品的装饰。
Despite some superb spadework by journalist Barton Gellman and others, we know very little about Cheney's true role.
尽管有些重要的基础性的工作已经由巴顿.杰尔曼及其他一些记者完成了,但我们对切尼真正所扮演的角色所知很少。
But all this is to be attained by Hardy's superb art of writing interweaving every description or meditation into a tragic story.
所有这一切都是通过哈代高超的写作技巧,将每一处描述,每一个深思熟虑融入到一个悲剧故事中,得以实现。
Or, there's the superb countryside of Yamanashi, just an hour from Shinjuku by train -- food for the soul aplenty out west;
或者,在山梨县有一个超级乡村,从新宿乘火车仅一小时的路程——这里有比西部多得多的精神食粮;
Despite some superb spadework by journalist Barton Gellman and others, we know very little about Cheney's true role. We have seen few of the pertinent documents and heard little relevant testimony.
尽管BartonGellman和其他记者写过一些冠冕堂皇的基础报道,但因缺少眼见为实的文件和耳听为实的证词,我们对切尼的真正角色仍是知之甚少。
The thief (1959) known as Brandt's near perfect masterpiece by pickpockets steal to hone superb technique, the lens at hand action details, pouring and redemption achieve emotional, shock effect.
《扒手》(1959)被誉为布氏接近完美的杰作,藉扒手磨练高超偷窃术,以镜头逼视手部动作的细节,达致情感的倾泻与救赎,效果震撼。
This superb image was captured in the White Drawing Room of Buckingham Palace by Royal Mail photographer Ranald Mackechnie a few months ago.
这张经典照片拍摄于白金汉宫会客厅,几个月前由英国皇家邮政摄影师拉纳尔德·迈克肯尼所摄。
Her work is one of the superb examples of art that is inspired directly by nature.
她的艺术作品是从自然直接获得灵感的极好例子。
A superb and inexpensive restaurant. fine food expertly served by waitresses in appetizing forms.
华美而价廉的餐厅。佳肴迎宾,服务专业,女服务生,开胃方式。
This concept of icons, not for the ancient art by the great masters of superb artistry tracks.
观此圣像,不能不为古代艺术巨匠的高超技艺所折服。
The superb sets are enhanced by Bobby Crossman's marvellous costumes.
博比·克罗斯曼绝妙的服装为华丽的舞台增色不少。
Eikrem picked out Obertan's run with a superb pass, and the Frenchman's cross was fired home at the far post by Ajose.
埃克·莱姆和奥贝坦精彩配合,法国人的传中被阿约瑟打进远角。
These two dear friends of mine had repeatedly asked me to pursue the team leader to praise them to the director by telling him how they had been capable with superb talent.
那二位仁兄在饭前无数遍地要求我在与司长会见时一定要让我们的队长向司长夸奖他们如何能干,才能卓越。
These two dear friends of mine had repeatedly asked me to pursue the team leader to praise them to the director by telling him how they had been capable with superb talent.
那二位仁兄在饭前无数遍地要求我在与司长会见时一定要让我们的队长向司长夸奖他们如何能干,才能卓越。
应用推荐