SolidDB strings are delimited by single quotes.
soliddb字符串使用单引号分隔。
Values are enclosed by single or double quotation marks.
值用单引号或双引号括起来。
Keep things simple, focused and effective by single-tasking.
一次完成一个任务可以让事情变得简单，集中并且有效。
But the family nowadays is weaker, smaller and sometimes led by single parents.
但现如今家庭已变得势单力薄，单亲家庭时常可见。
Most of the other boys were being raised by single mothers struggling against daunting odds.
其他孩子的妈妈大多是单身，为了抚养自己的孩子，她们无不历尽千辛万苦。
The aid agency CARE has also said that up to one-fifth of displaced families around Goma are headed by single mothers.
国际关怀组织也说，在戈马周围的逃难家庭中，有五分之一是靠单身母亲支撑的。
You should also notice that each value term is surrounded by single quotes, exemplified by this full-text query: word='hello'.
还应该注意，每个值由单引号包围，例如全文查询：word='hello'。
Buckyballs, as they became known colloquially, are football-shaped molecules made of 60 carbon atoms linked by single and double bonds.
富勒烯通常成为巴克球，是一种由60个碳原子以单键和双键相连组成的足球形碳单质。
If the input contains blanks that are protected by single or double quotes, or by backslash escaping, then xargs will not break the input at such points.
如果输入包含由单引号或双引号保护的空格，或使用了斜杠进行转义，那么xargs将不在遇到这些空格时中断。
Lying is more than an occasional experience for many people on blind dates. "I'll keep in touch" is the lie most frequently employed by single people.
许多男女相亲时都有过说谎的经历，“以后再联系”是最常见的谎话。
The objective of the game is to place one's pieces in the corner opposite their starting position of a pitted hexagram by single moves or jumps over other pieces.
跳棋的目标是把自己的棋子以单步移动或跳跃的方式，全部转移到对家的地盘上。
Strings are delimited by single quotes instead of double quotes to avoid the performance hit of PHP searching for variables to interpolate within the strings.
字符串用单引号限定，从而节省了PHP从字符串中搜索可替换的变量的时间。
The "Bachelor Day" has been initiated by single college students and, although enjoys no holiday leave, has become a vogue of the day among single white collars.
“光棍节”兴起于单身的大学生们，尽管这天不放假，这天仍旧成为单身白领圈的时尚节日。
The researchers found that women who had been homemakers most of their lives were most likely to report poor health, followed by single mothers and childless women.
研究人员发现，那些生命中大部分的时间都用来充当家庭主妇的女性最容易出现不佳的健康状态，其次是单身妈妈和没有子女的女性。
Lying is more than an occasional experience for many people on blind dates in South Korea. "I'll keep in touch" is the lie most frequently employed by single people.
许多男女相亲时都有过说谎的经历，在韩国，“以后再联系”是未婚男女在相亲时说的最多的谎话。
While both competitors are tailless flying wings powered by single turbofans, the X-47B was designed for carrier operations and features folding wings and a tail hook.
参与竞争的两种无人机均为单一扇涡轮驱动的无尾翼飞行飞机，除此以外，X - 47 B被设计用于航母作战，具有可折叠机翼，并装备有尾部吊钩。
Dr Tsimberidou and her colleagues selected volunteers with late-stage cancer whose tumours were caused by single, known mutations and did the equivalent of a phase I trial on them.
Tsimberidou博士和她的同事挑选了患有晚期癌症的志愿者(这些患者的肿瘤是由单一的、已知的突变引起的)，试验方法与第一期相同。
Yes, there are children raised by single parents through all sorts of circumstances, but when you are talking about deliberately creating children in that way, that is morally wrong.
是的，确实有些因为各种原因而单亲的孩子，但是如果你说要故意的制造这种情况，这在道德上是错误的。
Obviously, it is far easier to count the number of vaccines, bednets, and medicines distributed by single-disease initiatives than it is to measure the impact of WHO’s technical work.
显而易见，对通过单一疾病行动分发的疫苗、蚊帐和药物进行计数要比衡量世卫组织技术工作的效果容易许多。
The web server takes advantage of the server's many cores to allow it to handle many simultaneous requests from the user, but each such request can often be handled by single-threaded code.
web服务器利用服务器的多个内核来同时处理来自用户的多个请求，但是每个这样的请求通常都由单线程代码处理。
If you look closely at the statement above, you will see that all of the individual values are either literal strings (surrounded by single quotes) or variable names, all separated by commas.
如果仔细看看上面这个语句，会看出所有值都是直接字符串(由单引号包围)或变量名，它们都由逗号分隔。
To take an extreme example, farmlands dominated by a single crop are so unstable that one year of bad weather or the invasion of a single pest can destroy the entire crop.
举个极端的例子，以单一作物为主的农田是如此不稳定，一年的坏天气或单一害虫的入侵可以摧毁整个作物。
The extraction of flavone by methanol from sweet carambola leaves was studied by a single factor test and orthogonal design test.
利用甲醇浸提、单因素试验和正交试验探讨了从甜杨桃叶中提取黄酮的最佳工艺条件。
The researchers, however, exercise caution by warning no one single response is the perfect remedy.
然而，研究人员警告我们要谨慎实践，任何单一的对策都不是完美的处理措施。
He was knocked out by a single blow to the head.
他头上只被打了一下便昏过去了。
They were leery about investing in a company controlled by a single individual.
他们不太放心把资金投向一间由一人独自操控的公司。
The single window was protected by a rusted iron grille.
惟一的一扇窗前由一个生锈的铁栅栏所围护。
The drachma disappeared, replaced by the euro when Greece joined the single European currency.
自希腊加入欧洲单一货币体系后，旧的希腊货币系统消失了，取而代之的是欧元。
The drachma disappeared, replaced by the euro when Greece joined the single European currency.
自希腊加入欧洲单一货币体系后，旧的希腊货币系统消失了，取而代之的是欧元。
应用推荐