Respiratory acidosis is caused by retention of CO2 secondary to decreased alveolar ventilation.
呼吸性酸中毒是由继发于肺泡通气功能降低引起的CO2 贮留所致。
Artifacts produced by retention pin, nickel chromium crown and so on were less severe on fast spin-echo.
牙用固位钉、镍铬合金冠等材料在快速自旋回波图像上伪影减轻。
This invention also relates to protein dactylography method for analyzing for the protein group got by retention chromatography.
本发明涉及一种用滞留层析法捕获蛋白质组进行分析的蛋白指纹法。
Chromatographic peaks assigned to phytoestrogens were identified by retention time and by comparison to the addition of standards.
根据滞留时间和标准品的添加，而鉴别出植物雌激素的层析波峰。
Methods Chlorpyrifos was determined by GC-FPD after extraction by dichloromethane. Qualitative analysis was done by retention time and quantitative analysis by external standard curve.
方法水中的毒死蜱经二氯甲烷萃取后，用火焰光度检测气相色谱法测定，以保留时间定性，外标法定量。
By involving both sides of your brain you get better retention, more free-flowing ideas and maintain concentration.
通过让两边大脑都参与，你会获得更好的记忆力、产生更多新颖想法和也更好保持专注。
Not surprisingly, the freemium variation drove the most conversions but only outperformed the original by 12% and had the lowest retention.
不奇怪，免费增值模式得到最多的转化率，但也只是比原始模式多出12%，但是保留度最低。
The Data Retention Directive was passed in 2006 by the European Union.
数据保留法令由欧盟于2006年发布。
The Linux key retention service is a new mechanism introduced to hold security-related information for fast access by the Linux kernel.
Linux密钥保留服务是一种新的机制，其用途是保存与安全相关的信息，让Linux内核可以快速地访问这些信息。
Employment retention and earnings suffer for women in the U.S. when they have kids, too, according to research, cited by Jennifer Glass, a professor at the University of Iowa.
根据衣阿华大学教授詹妮弗·格拉斯引用的一项研究，当美国女性生孩子时，她们的工作稳定性和收入都会受到影响。
Microsoft has used a gamelike program to increase employee retention in one division by 50 percent.
微软公司利用一款类似游戏的软件，使一个部门的员工专注度提高了50%。
Swedish researchers have shown that carbon retention by sediment is highly temperature-sensitive and that a warmer climate would result in increased carbon dioxide emissions to the atmosphere.
瑞典研究人员发现沉积物对碳的截留作用对温度变化极其敏感，气候一变暖，大气中二氧化碳的排放量就会增加。
Customer experience was ranked by nearly 50 percent of those surveyed as the primary issue related to customer loyalty and retention.
差不多50%的受访企业认为，提供良好的客户体验是培养客户忠诚度的首要方法。
Because the Linux key retention service is still very new, it is turned off by default in the Linux kernel.
因为Linux密钥保留服务仍然非常新，在默认情况下Linux内核中关闭了这个服务。
They are signalling worries about, for instance, overlapping board members at Apple and Google, or the indefinite retention of search histories by search engines.
他们对以下问题表示了担忧：如苹果和Google之间重叠的董事会成员以及对搜索引擎搜索记录的无限期保存等等。
It also makes it possible to retain metadata at source code level in class files, and at runtime controlled by a retention policy.
它还使得在类文件中以源代码级别保留元数据、并在运行时由保持(retention)策略控制成为可能。
Today Google has made good on that promise by supporting email retention and delegation for Apps customers.
今天，Google履行了承诺，宣布Apps已经可以支持邮件保存和代理功能。
The Purchaser is only entitled to offset counterclaims or assert a right to retention if such claims have been confirmed by final court judgment/arbitration award or are undisputed.
只有在买方的请求通过法院/仲裁的最终判决、裁决或已无争议的情况下，买方才能有权抵销该请求的反请求，或者主张保留权利。
Segmentation is commonly used by organizations to improve their customer retention programs and help ensure that they are.
组织通常将划分用来保留顾客和确保他们。
This function passes the values back to the ID object, which will be used by the MailRetention function (in Custom_JS) to populate the mail retention fields in the memo document
此函数将值传回给ID对象，该对象将被 MailRetention 函数（在 Custom_JS 中）用于填充memo 文档中的邮件保持字段
The irritable moods and water retention that affect many women the week before their period can be helped by taking more magnesium, says Dr Ann Walker.
AnnWalker医生指点迷津：经期前周暴躁的心情和水肿困扰着很多女人，实际上在这段时间多摄入镁元素就能有效缓解这些症状。
Consuming the equivalent of two cans of soft drink can boost memory retention by a fifth and combat dementia in older people, found neuroscientists from Glasgow Caledonian University.
据英国《每日邮报》1月15日报道，英国格拉斯哥喀里多尼亚大学（Glasgow Caledonian University）的神经学家们发现，每天喝下约两罐碳酸饮料就能使记忆力提高五分之一。 心理学讲师利-莱比博士是此项研究的负责人。
By predicting the retention time, peak width and resolution of each solute under different mobile phase conditions, the overlapping separation range map of the solutes in the sample is plotted.
该方法通过预测不同流动相条件下各组分的保留时间、峰宽和分离度，绘制出对于样品中各组分的重叠分离区域图。
One half of the retention shall be paid by the Employer to the Contractor with in 14 days after issuing the notice under Sub-Clause 8.2.
雇主应在根据第8.2款的规定颁发通知后14天内，向承包商支付一半保留金。
The most affected are the operating and financial systems, followed by brand reputation and customer retention.
受影响最严重的是运营和财务系统，其次是品牌声誉和客户保留。
In all other respects, the item created through processing or transformation shall be governed by the same provisions as the goods that are subject to this retention of title clause.
在其它方面上，通过加工和转换而产生的新物件应与受所有权保留条款规定的货物受到同样的管理。
CRM's purpose is to enhance customer satisfaction and retention by alignment of customer business processes with technology integration.
CRM的目的是为了提高客户的业务融合客户满意度和忠诚流程与技术整合。
Remember that early peaks will be more influenced by poor equilibration than later ones. Determine if the variation in retention time is acceptable (generally, less than 0.05 min).
注意，早出来的峰比晚出来的更会受到平衡不足的影响。计算看看保留时间变化是否可以接受（通常少于0.05分钟）。
Remember that early peaks will be more influenced by poor equilibration than later ones. Determine if the variation in retention time is acceptable (generally, less than 0.05 min).
注意，早出来的峰比晚出来的更会受到平衡不足的影响。计算看看保留时间变化是否可以接受（通常少于0.05分钟）。
应用推荐