"I go by records and Bob Paisley is the No 1 manager ever!" Alan Hansen.
“我看了许多记录，鲍勃·佩斯利是有史以来最好的经理！”阿兰·汉森。
This can be indicated by records of meetings and decisions to show that explicit discussions on risks took place.
这些可以通过会议和决策的记录体现，记录对风险发生的明确论证。
Input prices and input purchases also fell by records as firms cut inventories of production materials in anticipation that demand will remain slack.
投入价格和投入采购随着公司销减产品原料库存名单同时出现历史性下滑，预示着需求仍会继续低迷。
China's Olympic gold medal-winning hurdler Liu Xiang announced his retirement on Tuesday, ending a run in the sport marked by records and frustrated by successive late-career injuries.
本周二，中国奥运冠军、跨栏选手刘翔宣布退役。他的职业生涯里收获了各项纪录，但在末期却被一系列伤病拖垮。
CBS Records was taken over by Sony.
哥伦比亚广播公司的唱片公司已被索尼公司收购。
You can tell the age of a tree by counting its rings, but these records of trees' life really say a lot more.
你可以通过数年轮来判断树木的年龄，但是作为树木生命的记载，年轮能说明的东西远不止于此。
Few volcanoes in the world have an eruption history so thoroughly documented by historical records.
世界上很少火山有详细记录的的火山爆发史。
For the time before records began, we have only "proxy records" reconstructed largely from tree rings and ice cores, supplemented by a few incomplete written accounts.
在开始有记录之前，我们只有主要根据年轮和冰芯重建的“代理记录”，还有一些不完整的书面记录作为补充。
They want to ensure such claims are justified by cross-checking with other records.
他们想确保这样的声明可以被其它记录多方核对所证实。
The defence was that the records of the interviews were fabricated by the police.
答辩词是警察捏造了访谈纪录。
Many of the bodies were unidentifiable except by dental records.
许多尸体若不是靠牙科病历就无法辨认。
Over the years they have sold records by the bucketful.
这些年来他们卖出了大量唱片。
It would mirror the fate of athletics, in which disproportionate energies and resources—not least medical ones, like illegal steroids—are now invested to shave records by milliseconds.
这将反映出田径运动员的命运，如今，为了把记录缩短几毫秒，运动员们投入了过多的精力和资源，尤其是非法使用类固醇等医疗方面的资源。
According to our records, the chair you returned was received by our warehouse on Friday morning.
根据我们的记录，星期五早上我们的仓库收到了您退回的椅子。
The 23-year-old ewe, recognised by the Guinness Book of Records, died peacefully on her farm at Lake Bolac, 57 miles west of Melbourne, after a short illness.
这只曾荣登吉尼斯记录的23岁母羊，患病后不久在距墨尔本西面57英里的Lake Bolac 的农场里安然离世。
If you never record DVDs, you can save money by buying a cheaper combo drive, which plays both DVDs and CDs but records only the latter.
如果你从不刻录DVD，那么你可以省些钱买比较便宜的combo驱动器，它可以播放 DVD和CD，但是只能刻录 CD。
However, since Baggy stands at about the same height as a child in a pushchair (婴儿车) , she frequently records pollution levels which are much higher than the data gathered by the Environment Agency.
然而，由于贝基的站立高度约与婴儿车里的婴儿同高，她所记录的污染水平时常远远高于环境机构收集到的数据。
Lontano Records is distributed by New Note.
远记录由NewNote分发。
By the 1910s, much of the Brazilian first phonograph records are choros.
到1910年代，巴西的第一张留声机唱片大部分都是合唱团的。
The human infections of Diphyllobothrium latum discovered by Lin from Beijing were the first records in the country.
林先生从北京发现的人间白粉菌的感染是该国的最早记录。
The detailed structure of spectrum of atmospheric tides is obtained by the spectral analysis-and harmonic analysis from the microbarograph records.
根据微气压计记录采用频谱分析和调和分析两种方法得出了大气潮谱的详细结构。
The human infections of Diphyllobothrium latum discovered by Lin(1924) from Beijing was the first records in the country.
林几（1924）在北京发现阔节裂头绦虫这一肠道寄生虫的人体感染者，均为我国首次报道。
You may want to isolate these records by owner, project, role, or group.
你可能想通过所有者、项目、角色或组来分隔这些记录。
He learns music by ear and maybe plays records over and over again.
他用耳朵来学习音乐，可能就是一遍又一遍地放录音。
Hercules was recently awarded the honorable distinction of Worlds Biggest Dog by Guinness World Records.
大力士最近由吉尼斯世界纪录授予世界上最大狗的荣誉称号。
Now if the requester_s system crashes at any time the requester will know where to restart by the records it keeps in its local database.
现在如果请求方的系统在任何时候崩溃了，那么请求方总能通过它保存在本地数据库里的记录找到重新开始的位置。
What members on your development team need access to defect records submitted by your testing team?
开发团队中的什么成员需要访问由测试团队提交的缺陷记录？
The text file produced by the extraction process is composed of several audit records, each separated by a blank line.
提取过程所产生的文本文件由一些审计记录组成，每个记录之间以一个空白行隔开。
Sounds are recorded on ordinary records by etching the vibrations of a needle along a spiraling groove.
通过沿着螺旋槽刻划针的振动，声音被记录到传统的唱片上。
Sounds are recorded on ordinary records by etching the vibrations of a needle along a spiraling groove.
通过沿着螺旋槽刻划针的振动，声音被记录到传统的唱片上。
应用推荐