By participating you present yourself as being valuable.
在参与中展现自己的价值。
By participating in personal attacks, we dirty ourselves.
参与个人攻击，我们会玷污自己。
What do you want to improve by participating in extra-curricular activities?
您希望课外英语活动帮助您提高以下哪几方面的英语能力？
Find opportunities to meet new people by participating in as many things as you can.
通过尽可能多的参与，寻找认识新朋友的机会。
Get involved in the developerWorks community by participating in developerWorks blogs.
通过参与developerworksblog加入developerworks社区。
Many pop stars try to improve their public image by participating in charity events.
很多流行歌星参加慈善活动，试图改善其公众形象。
Complete each day with inspiration and beauty by participating in the Plenary Sessions!
通过参加大会去完善每一天的灵感和美丽！
Do you think McDonald can improve the image by participating those charitable activities?
麦当劳参与慈善活动会否因此而提高她们的印象？
By participating, visitors can understand the special structure of a train wheel and how it turns.
观众在参与中体验火车车轮的特殊结构及其在转弯时的作用。
Keep the body fit by doing regular physical exercises, and by participating in healthful activities.
做常规体育锻炼，参加健康的活动保持身体良好。
By participating in Enactus, students are cultivating skills and finding ways to use their knowledge.
加入创行团队后，学生们培养了自身技能，并找到了运用知识的最佳途径。
The programme would, of course, be administered by a committee staff at top level by participating nations.
这一计划当然应该由一个多国高层组成的委员会来执行。
One way to connect with other companies facing the same problem is by participating in lobbying efforts with them.
连接方式与其他公司面临相同的问题，是由参与游说他们。
We'll take a look at how the NF-RUG operates, its purpose, and what its members gain by participating in monthly meetings.
我们将看到NF - RUG是如何工作的，它的目标是什么，他的成员参加每月的会议得到了什么。
By participating, we can learn how to work well in a team, how to improve our interpersonal skills and organizational ability.
通过参与，我们可以学习如何在团队中有效的工作，如何提高人际交往能力和组织能力。
By participating, we can learn how to work well in a team, how to improve our interpersonal skills and organizational ability.
透过参与，我们能够学习如何在团队中有效的工作，如何提高人际交往潜力和组织潜力。
China took a big step in this direction late last year by participating in a multinational anti-piracy campaign in the Gulf of Aden.
中国去年末在这方面迈出一大步，参加了在亚丁湾打击海盗的多国行动。
OpenNTF users can contribute code, but they can also get engaged without contributing code, for example, by participating in a forum.
OpenNTF用户可以贡献代码，但他们也可以采用其他的方式参与，比如论坛。
This brings us to the concept of a transaction where, all or none of the changes made by participating operations need to be made permanent.
这给我们带来了一种事务概念，通过参与行动进行的更改要么全部被永久化，要么一个都不。
The Boyds show pride for their native New Zealand by participating in a ceremonial Maori friendship dance during the convention opener.
白义德借由参加国际扶轮年会第一个节目，毛利人友谊仪式的舞蹈展现对他们的家乡纽西兰感到自豪。
By participating in the trade winds FAA approved commercial aviation flight training system, will make your achievements made rapid progress.
通过参加信风航空的FAA认可的商业系统的飞行训练，一定会让您的成绩取得飞速进步。
Throughout the exhibition period, lectures by participating architects will concurrently be held at the Central Academy of Fine Arts or NAMOC.
展览期间，每天都会安排一个参展建筑师的讲座，地点在中国美术馆或中央美术学院。
They are paid for in a private currency, which members earn by participating in various activities, trading items or buying them with real dollars.
这些都是用虚拟币购买，会员们可通过参加各种活动、交易物品或用真实美元购买来获得。
Now, consumers can actively socialize with other consumers by participating in forums, chats, mash-ups, and so on, which causes higher traffic load.
现在，用户可以通过论坛、聊天、聚合等等方法与其他用户进行积极地交流，这将产生更高的通信负载。
Some argue that spec work is good for novice designers with little experience, but you can lose time and work by participating in crowd-sourcing contests.
一些人认为做私活对于那些经验不足的新手来说是一件好事，但是参加一些很多人竞标的比赛会耗时耗力。
It is also a place for making friends, having fun and improving personalities, and all these can be achieved by participating in activities after class.
学校也是一个交友，玩耍和改善个性的地方。而且，所有这些都可以通过参加课后活动实现。
"By participating at this level, Toyota is expressing its highest degree of attention to this auto show and the Chinese market," said a company statement.
一位公司发言人称：“丰田公司对这次车展及中国市场表现出极大兴趣。”
While the rural vocational education needs the participation of RTVU, RTVU can only get a new development by participating in the rural vocational education.
我国农村职业教育需要电大参与，电大也只有面向农村职业教育才能有新的作为。
While the rural vocational education needs the participation of RTVU, RTVU can only get a new development by participating in the rural vocational education.
我国农村职业教育需要电大参与，电大也只有面向农村职业教育才能有新的作为。
应用推荐