Our purpose is integrity and Quality is our life. We believe we can service you more worth by our effort.
诚信是我们的宗旨、质量是企业的生命。我们相信,通过我们的专业的努力可以为您创造更大的价值。
We should spare no effort to beautify our environment, because it is shared by all the human beings.
我们应不遗余力地美化我们的环境,因为它是全人类共有的。
Because this is an international effort, I have asked that our commitment be joined by contributions from our Allies.
由于这是个国际努力,我们的盟国也请求与我们共同承诺,为此做出贡献。
The time and effort we spent getting hands-on experience could not compare with the experience our customers were gaining by using the products every day.
我们在获取实际经验方面所花费的时间和精力与我们的客户天天使用这些产品所获得的经验无法相比。
The joint programme with WHO underlines our conviction that only through combined effort and collaboration can we bring hope and relief to those whose lives are threatened by cancer.
与世卫组织共同发起这一联合规划表明了我们的信念,即只有通过共同努力与合作,我们才能够给那些生命受到癌症威胁的人带来希望和帮助”。
Our goal is to lead a far-reaching effort to meet the challenges posed by this precious and finite resource.
我们的目标是用长远的努力迎接由珍贵的、有限的资源带来的挑战。
A valiant team effort by the CIA and our many partners around the globe has prevented an attack thus far.
CIA和它在世界各地的一些合作者经过通力合作,迄今为止已经挫败了一起类似袭击。
Let's begin by considering some of the fundamental problems that underlie our search for a better foundation, for how these problems are addressed will determine the success or failure of the effort.
让我们首先考虑一些基本的问题,这些问题是我们寻求更好的基础的依据,如何解决这些问题将决定我们工作的成败。
If "the company" is management, I would have to say management is making a conscious effort to mend fences and to do right by our employees.
假如“公司”是管理部门,管理部门正有意识地努力修补漏洞,从而公平对待员工。
Because this is an international effort, I've asked that our commitment be joined by contributions from our Allies.
因为这是一项国际性努力,所以我邀请盟国加入其中。
By defining the color in our styling, however, we could at least make an effort to define a better shade of gray.
但是,通过在样式中定义颜色,可以定义更好的灰色底纹。
Google, in a press statement, said: "The effort to bring offline images online was inspireed by our mission to organise all the world's information and make it universally accessible and useful."
Google在一次出版声明中说到:“把非在线图片搬到网络上的动力,是来源于我们的责任,我们希望能够组织整理世界上的所有信息,并让他们全都易得、有用。”
By taking the time and effort to learn how to better interact with people around us, we increase our ability to do anything we want to do.
只要你肯花时间努力学习如何和周遭的人互动,就能增进能力,达成所有目标。
It really as an effort that has involved a lot of hard work by Bill, me, our leadership team and our employees.
这是很多人共同努力的成果,包括:比尔、我、我们的领导团队和公司的职员们。
The company adheres to the principles of customers as our first priority, and makes great effort to increase brand awareness by producing superior products.
公司本着顾客至上的原则,立足中国,放眼世界;树立自己的品牌,做出世界顶级的产品。
Now reduce the cost and enhance the yeild of bio-oil by improve the pyrolysis set are our effort direction.
改进热裂解装置来降低生产生物油的成本,提高产油率是现阶段努力的方向。
This year we start by giving our full effort in everything we do.
今年我们要全力以赴做好每一件事。
Having sense of dangerous environment is necessary indeed, but we must be confident on our effort, which would bring benefits by return.
我们小小的环保行为就是对地球的巨大贡献。环保意识是应当的,我们也应该对我们所做的努力又信心,我们会有收获的!
Since realized industrialization on agriculture in 1992, by 10 years effort, Weifang has already become the primacy in our province on industrialization level.
自1992年实施农业产业化以来,经过10余年的努力,其产业化水平一直居全省前列。
I still like to make an effort by buying gifts, but with Mercury retrograde, I realize that our chances of pleasing our recipients is about to plummet to an all-time low this month.
我仍然愿意作出努力通过购买礼物,但是水星逆行,我知道我们的受助取悦自己的机会即将暴跌到一个新低点本月。
While we aren't moving our power curve's top end, we are putting renewed effort into providing more skirmish-viable pieces in each set by increasing the efficiency of some minis.
当我们没移动我们的动力曲线的最高末端时,我们正把被补充的努力放进透过增加一些小型计算机的效率在每台设备里提供更多的可行冲突的片。
By a Titanic effort, our football team won the victory.
凭借巨大的努力,我们足球队赢得了胜利。
We hide our differences when, by accepting and celebrating them, we could collaborate to make every effort more exciting, productive, enjoyable, and powerful.
让我们藏起各自的不同,当通过彼此接受和庆祝,我们能协作让每次的努力更加令人激动、更具成果、更赏心、更强大。
It's not for me to underestimate the effort put on by AEK and Lille, but perhaps we unconsciously lifted our foot from the gas pedal a bit for those two matches.
我并没有看轻雅典AEK和里尔的努力,但是也许我们不知不觉中将脚从离合器上拿开片刻,在这两个月中。
Our ongoing effort to better product quality, praised by users, and a very good sales abroad.
我们不断努力,使产品质量精益求精,深受用户好评,并在国外有很好的销路。
From now on, a serious effort by our actions to civilized heater disperse the winter cold, let civilized buds bloom in harmony Wei Gao, let civilized atmosphere full of our school everywhere.
从现在起,认真努力,用我们的行动让文明的暖风驱散冬日的寒冷,让文明的花蕾盛开在和谐的卫高,让文明的气息充满卫高的每一个角落。
The Buddha also taught us the way to dispel our ignorance. By our own effort of leading a moral life and undertaking mental purification, we work our way towards the release of suffering.
佛陀也教我们破除我们无明的方法:“努力过一种道德的生活并且净化我们的心灵,就能走向解脱诸苦的圣道。”
The Buddha also taught us the way to dispel our ignorance. By our own effort of leading a moral life and undertaking mental purification, we work our way towards the release of suffering.
佛陀也教我们破除我们无明的方法:“努力过一种道德的生活并且净化我们的心灵,就能走向解脱诸苦的圣道。”
应用推荐