This paper reviews the various code design methods of single angle columns connected only by one leg, and great differences are found among them.
本文比较了国内外规范对单面连接角钢压杆的设计规定，发现国内外对单面连接角钢承载能力的规定存在的较大的差异。
One big mottled arm shot out and caught Toad by a fore-leg, while the other-gripped him fast by a hind-leg.
一只长斑点的大胳膊猛地伸出来，抓住托德的一条前腿，另一只手抓住他的一条后腿。
Which, without that sticky friction, might be a (small) possibility when you're hanging to a strippers pole upside down attached only by your waist and one flailing leg.
如果没有起粘着作用的摩擦力，几乎只有很小的可能性让你只靠腰和一条腿倒挂在钢管上。
One of the most common injuries for beginner runners, shin splints are characterized by pain in the front of the lower leg.
一个对新手来说非常普遍的受伤，外径夹的特点是小腿前部的疼痛。
One site I came across used the analogy of a baby trying stand up by himself, hanging onto a table leg, and can't stand up.
我在无意浏览到的一个网站上看到过这样一个类比，我们就像一个试图自己站起来的婴儿，扶着桌腿，却站不起来。
You can vary this exercise by stretching first one leg, then the other, or by moving your hand positions from side to side.
你可以先拉伸一条腿，然后换另外一条腿，或者将手从一边移动到另外一边。
About one year after the infection, a painful blister forms - 90% of the time on the lower leg - and one or more worms emerge accompanied by a burning sensation.
发生感染约一年后，就会形成让人感到疼痛的水疱。90%情况下水泡出现在小腿上，当一个或者更多的虫子从水疱中钻出来时，就会伴有烧灼感。
Hopes that people with spinal injuries could one day regain leg movement have been raised by research in rats.
有脊髓损伤的人将来某一天可能恢复腿部动作的希望随着在白鼠身上的实验而被提升。
One of them hopped about on one leg in his long white nightgown, and the other stood on a chair surrounded by the clothes of all the children, and declared he was acting Grecian statues.
一个穿着睡袍单腿地跳来跳去，另一个站在椅子上宣称自己在扮演一尊希腊雕像，而椅子的周围堆着孩子们的衣服。
Straight leg raising could be performed in 91 patients (91.9%) and 95 cases (96%) could walk by the aid of walking AIDS within one week postoperatively.
术后1周内91例(91.9%)患侧下肢可完成直腿抬高，95例(96%)可以利用助行器下地行走。
By weighting just one foot, you can increase the amount of pressure on that foot, while using your other leg for counterbalance.
把身体的重量放在一只脚上，增大这只脚的压力，然后用你的另一只脚保持平衡。
The last one I carried out was an artillery man who nearly had half his leg blown off by a shell.
我抬出的最后一个人是一个炮兵，一发炮弹几乎炸掉了他半条腿。
For, all of a sudden, the old One seemed to disappear out of his grasp, and he found himself holding a stag by the fore and hind leg!
因为，突然间，老家伙似乎从他的手上消失了，他发现他攥着的是竟然是一只雄鹿的前腿和后腿！
And girls are made to perfect their balance by standing on one leg while holding their other limb above their heads.
其他女孩子们则被要求单腿站立保持平衡，同时抱着另一条腿高过头部。
And before that, I was mobilized by all of my classmates to marry one classmate I didn't even know. I said maybe not this time, & then I ran away until I got the shot on my leg.
哦，还有，全班同学都动员我去和某完全不熟的同学结婚，我说不要了吧，后来逃跑，就碰到被扎针了。
The one side of the adhesive layer (4) has the hair fixing function of fast securing the needle leg portion (3A) of hair having been planted by letting the same through the backside of wig base (2).
粘接层（4）的一面具有将贯通假发基底（2） 的背面而植设的毛发的针脚部（3A）固定的毛发固定功能。
The one side of the adhesive layer (4) has the hair fixing function of fast securing the needle leg portion (3A) of hair having been planted by letting the same through the backside of wig base (2).
粘接层（4）的一面具有将贯通假发基底（2） 的背面而植设的毛发的针脚部（3A）固定的毛发固定功能。
应用推荐