Scientists have responded by noting that hungry bears may be congregating around human settlements, leading to the illusion that populations are higher than they actually are.
科学家们的解释则是，有些北极熊由于饥饿可能会聚集在人类居住区周围。这就导致人们产生一种错觉，误认为北极熊的数量比其实有数量要多。
Since he was speaking in the Midwest, he decided to begin by noting that the most severe earthquake in American history took place not in California or Alaska but at New Madrid, Missouri in 1811.
由于他是在中西部发表演讲，他决定先说明美国历史上最严重的地震不是发生在加利福尼亚或阿拉斯加，而是1811年在密苏里州的新马德里。
We opened this paper by noting...
我们以说明…开始这篇论文。
He began by noting that everybody has a camera phone these days.
他说，好像这些天，人人手中都有了摄像机。
By noting every problem, you're ensuring that you won't forget something.
直到每个问题都没问题了，确定不要忘了什么。
In physics it is an identification of material by noting its mass per unit volume.
在物理学上，是以每单位体积的质量来鉴别物质。
He did so by noting that the overall crime rate in Florida is at its lowest in 35 years.
而他这样做的动力无非是弗州的犯罪率下降到了35年来的最低点。
The author defends herself against charges of racism by noting that blacks are only one of her targets.
面对种族主义指控，作者替自己辩护说黑人只是她的抨击目标之一。
NET will retrieve data from the cache, which you can verify by noting that the time on the page does not change.
NET将从缓存中检索数据，这可以通过观察页面上的时间不改变来加以验证。
The initial answer was almost immediately followed by an "and yet..." followed by noting some important differences. For example.
在做出最初的回答之后，他们几乎马上就会说“但是……”，然后会指出一些重要的不同之处。
The selection of instance variables can be determined by noting the intermediate and summary values to be generated by the analytic procedure.
实例变量的选择可以通过说明由分析过程生成的中间值和汇总值来确定。
Only by noting "smelling" merely as "smelling" etc, we cut off concepts. Idea of what is smelt, tasted or touched should also be disregarded.
只有通过观照“嗅”仅仅是“嗅”，等等，我们才能切断概念。嗅到的是什么或者尝到的是什么或者触到的是什么，也无需去想。
Whenever possible, quantify your achievements by noting how you helped previous employers increase revenue, cut expenses, or improve productivity.
尽可能的从你是如何帮助上任雇主增加税收、削减开支、提高产能等方面来量化你的成就。
U. K. policy makers also explained their surprise move by noting that rapidly deteriorating growth prospects raise the specter of falling prices.
英国决策者们也对自己出人意料的行动作出解释，强调迅速恶化的经济增长前景加剧了价格下跌的担忧。
By noting their expressions, a speaker can often monitor whether he is speaking loudly enough, too quickly or slowly, at too difficult a level, etc.
即由观察听众的表情，演讲人就可以知道他的音量是否够大，说得太快还是太慢，程度是否过难等等。
This equivalence between acceleration and gravity means that we can investigate the effect of acceleration on time by noting what effect gravity has.
加速度和万有引力作用之间的等效性，意味着我们可以通过记录万有引力的作用来研究加速度对于时间的作用。
The file size is determined by noting the entry for output data sent from Web server logs and the size represents only the HTML content and not any images.
文件大小取决于从Web服务器日志发回的输出数据的记录，并且大小只表示HTML 的内容（不包括图像）。
Just by noting that there are dissimilarities among methods of calculating annualized returns, we raise an important question: Which option best reflects reality?
仅仅通过指出年回报率方法的异同，我们发现一个问题：哪种方法能最佳反映出真实情况呢？
He visited the neighboring villages, an added greatly to his stock of knowledge, by noting their habits and customs, and conversing with their sages and great men.
去邻近村庄的时候，他观察人们的风俗习惯，拜见当地的名人志士并与他们交谈，这大大增长了他的见识。
Psychologist Ken Manktelow has emphasized the practicality of both types of rationality by noting that they concern two critical things: what is true and what to do.
心理学家肯·曼克特洛(Ken Manktelow)强调了这两种合理性的实践性(practicality)，说明它们关乎两个关键的问题：什么是对的以及做什么。
Numerical results demonstrate that our approach is effective, by noting that the computation time is largely shortened in comparison with the trust-truncate CG method.
数值效果显示在数值结果差不多的情况下我们的方法在计算时间上比信赖域-截断共轭梯度法有优越性。
And fourth, it was found in exactly the way the hunt for Vulcan proceeded-by noting the slight dip in light from its parent star caused when it passed in front of that star.
第四，发现它的方法正和当年寻找火神星时依据的原理一样——即当行星在其围绕的恒星前穿过时，恒星的光线略有折射。这点被捕捉到了。
In recent days, some have defended Mortenson by noting that a number of C.A.I. schools were built and are still functioning, and they claim this is better than nothing at all.
最近几年来，一些为摩顿森辩护的人总是将目光聚集于中亚协会盖了多少所学校，有多少学校现在还在使用这些问题上，他们宣称这总比无所事事要来得强。
People tend to justify bad habits, she says, by noting exceptions to known statistics, such as: "It hasn't hurt me yet, " or, "My grandmother smoked all her life and lived to be 90."
她说，人们倾向于通过注意已知统计资料之外的特殊情况来将坏习惯合理化，例如“它还没有伤害到我，”或者“我的祖母终生吸烟而活到了90岁。”
By noting the positions of the planets at the time of the casting, the geomancer can examine his present situation regarding both the question and his life in general, more closely.
指出立场的行星时所铸造的风水可以检查自己目前的局势有关的问题，他的生命一般，更密切。
Dyson began by noting that people have always had identities and there are countless services for that, but things don't have that yet. So, she asked, will there be networks for things?
Dyson在讨论开始时称人们已经有了自己的身份，并且有无数种服务于身份的网站，但是物品没有自己的身份，所以，她问，会有物品社交网络吗？
A number of developers responded by noting that this kind of design problem is not unique to multi-threading and that there is a difference between "lock safety" and "exception safety."
这篇文章反响热烈，一些开发人员认为这类设计问题不只限于多线程，在“安全锁”和“安全异常”之间也存在不同之处。
A number of developers responded by noting that this kind of design problem is not unique to multi-threading and that there is a difference between "lock safety" and "exception safety."
这篇文章反响热烈，一些开发人员认为这类设计问题不只限于多线程，在“安全锁”和“安全异常”之间也存在不同之处。
应用推荐