If you should find any questions, please notify at once. If not, please countersign the contract and return us one copy by next mail for our files.
如果你们发现有任何问题，请立即告知，否则，请、会签合同并立即退回一份供我方存档。
Kevin Crawford, an IT manager for the city, thinks it will save more than $1m a year over the next few years simply by not having to run and support its own in-house systems for things such as e-mail.
IT经理凯文克劳福德认为在未来几年，仅仅是不用使用和维护自己内部的系统（例如电子邮件）所节省下来的费用就将超过一百万美元。
Patients can also share their results with a physician, either via E-mail or by showing them the phone or iPad with the data on it during their next doctor visit.
病人会把结果通过邮件或在下次会诊时把手机或iPad里的数据给医师看，跟他们分享这些结果。
The next table compares the system resources used by Domino 6.5 and Domino 7, while running 14,000 users active across the cluster. For the Domino 6.5 tests, the mail files were based on the mail6.ntf
下一张表比较了在集群上运行 14,000 个活动用户时，Domino 6.5和 Domino7所使用的系统资源。
The special pricing is available for the next 5 days and can only be accessed by using the link in this mail.
特殊的定价可在未来5天，只能通过使用本邮件的链接访问。
He does it via the Internet. Once, he broke up with a girl bye-mail. With his next girlfriend, he broke up by QQ messaging.
他喜欢通过互联网说分手。他曾通过邮件和一个女孩分手。后来的一个女朋友则是通过QQ说分手的。
We have begun our winter recess. We wish everyone a very nice winter break. All parents and teachers will receive next semester's school calendar by mail.
寒假已开始﹐祝大家有个愉快的假期。学校会另外寄下学期的上课日程表给各位家长。
Thank you for coming in! We should know by next Wednesday whom we want to hire. If we decide to accept you we'll notify you by mail.
谢谢你来，到下星期三我们就应该知道我们要用哪一位了。假如我们要是决定用你的话就写信通知你。
The Daily Mail says the highly-rated French coach is wanted by Inter president Massimo Moratti to succeed Jose Mourinho next season.
每日邮报说，这位受到高度评价的法国主教练已经被国际米兰总经理莫拉蒂看上，并有可能在下赛季接替穆里尼奥。
Thank you for coming in! We should know by next Wednesday whom we want to hire, if we decide to accept you we'll notify you by mail.
谢谢你来！到下个星期三我们就应该知道我们要用那一位了。假如我们要是决定用你的话就写信通知你。
We should know by next month whom to hire. If your application is successful, we'll notify you by mail.
下个月我们会决定聘用谁了，如果你申请成功，我们将发邮件通知你。
By setting this flag when launching the image viewer, that viewer and any activities it starts will be removed the next time the user returns to mail.
如果在启动查看图片Activity时设置了这个标志，那这个Activity及由它启动的Activity在下一次用户返回邮件时都会被清除。
He sent Ms. Burnett ane-mail message the next day and by October was visiting New York, pretending it was for business. Ms. Burnett suspected otherwise, but didn't want to jinx things.
他第二天给伯内特小姐发了封电邮，借口说他十月份将要到纽约出公差，伯内特小姐虽然怀疑，但也不想扫他的兴。
E-mail me the latest draft of this essay by Sunday evening. Please respond to at least 2 classmates' essays-either local comments or overall comments-before next class.
在周日晚上把这篇文章的终稿发给我。在下节课前请对至少两篇同学的文章提出反馈意见-可以是局部的，也可以是全局的。
E-mail me the latest draft of this essay by Sunday evening. Please respond to at least 2 classmates' essays-either local comments or overall comments-before next class.
在周日晚上把这篇文章的终稿发给我。在下节课前请对至少两篇同学的文章提出反馈意见-可以是局部的，也可以是全局的。
应用推荐