The coroner's verdict was 'death by misadventure'.
验尸官判定是“意外致死”。
The coroner's verdict is death by misadventure.
验尸官的判断是由意外事故造成的死亡。
The coroner 's verdict is death by misadventure.
官的判断是由意外事故造成的死亡。
The court returned a verdict of death by misadventure.
法院裁定为意外事故死亡。
Economic insecurity is perceived by many to be rising; and polls also suggest that voters increasingly see the Iraq misadventure as threatening their domestic security too.
很多人察觉到经济不安全(金融风险)一直在提高;此外民意测验也建议选民越来越多地把伊拉克的不幸视为威胁他们的国内安全。
Haunted not only by their losses-nearly 3,000 soldiers dead-but a sense of being unwelcome and making matters worse, the American people are aching to put the whole misadventure behind them.
不仅被损失所困扰——几乎死亡3000名士兵——而且还有一种不受欢迎和事情变的更糟的感觉,美国人正在痛苦的将所有不幸摔掉。
Haunted not only by their losses-nearly 3, 000 soldiers dead-but a sense of being unwelcome and making matters worse, the American people are aching to put the whole misadventure behind them.
不仅被损失所困扰——几乎死亡3000名士兵——而且还有一种不受欢迎和事情变的更糟的感觉,美国人正在痛苦的将所有不幸摔掉。
Haunted not only by their losses-nearly 3, 000 soldiers dead-but a sense of being unwelcome and making matters worse, the American people are aching to put the whole misadventure behind them.
不仅被损失所困扰——几乎死亡3000名士兵——而且还有一种不受欢迎和事情变的更糟的感觉,美国人正在痛苦的将所有不幸摔掉。
应用推荐