One person can have many checking accounts, and one checking account can be managed by many people.
一个人可以有多个支票帐号，一个支票帐号也可以由多个人来管理。
This account would explain why many autistic people do not tell lies and cannot comprehend those told by others, although the supporting evidence behind this theory has come under fire lately.
虽然支持这种理论的证据最近受到攻击，但这种说法或许能解释为什么许多自闭症患者不说谎，而且也不能理解别人说的谎话。
Many of their traditional problems were caused by their dependence on "hot money" from the developed world to finance current-account deficits.
许多过去的传统问题都是由于过度依赖发达国家的热钱来贴补经常帐户赤字所造成的。
This capacity for previously well-adapted genes to be flummoxed by the modern world can account for many apparent imperfections.
这种原本拥有良好适应能力的基因被现在世界所打乱，带来了很多缺陷。
Some Web sites try to thwart the attackers by freezing an account for a certain period of time if too many incorrect passwords are typed.
如果在一定时间段内输入错误密码次数过多，一些网站就会锁定账户，希望以此来抵御黑客攻击。
The analysis takes into account how many photos and by how many authors there are in a given area.
该分析也将另外两个因素考虑在内了。一个是照片数量，另一个是特定区域内拍摄者的人数。
Many of the climate models used by the IPCC have also not taken the ozone hole into account in their simulations.
IPCC运用的许多气候变化模型也没有考虑到要模拟臭氧洞。
It also takes into account that many business analysts are familiar with working with Microsoft Access, but are intimidated by the underlying complexity of a DB2 command line processor.
同时还考虑到很多业务分析师熟悉MicrosoftAccess，但对DB 2命令行处理器的底层复杂性心怀恐惧。
From television, newspapers and other media and witness production of pain experienced by many others, taking into account their own will go through this process, the heart not anxiety.
从电视，报刊等媒体上又耳闻目睹了许多他人生产的痛苦经历，考虑到自己也将经历此过程，心中不免焦虑。
Furthermore, the properties of polarons in polar crystals are investigated by taking account of the influence of pressure effect and the electrons emitting or absorbing many virtual phonons.
考虑电子发射和吸收多个虚声子的影响，讨论了压力作用下极性晶体中极化子基态的性质。
Many affair data are collected in SOAP message, on account of concision is gotten by using XML, instruction and data structure can be transform into readable format.
而且SOAP消息集中了许多事务数据，由于使用XML所获得的简洁性，所以指令和数据的数据结构就可以转换为可读形式。
Science can now account for many things which were thought to be mysterious by the ancients.
许多古人认为是神秘的事情，科学家现在都能解释了。
From 1994 to now, Chinas structure of Balance of Payment has been featured by current account and financial account surplus, and foreign exchange reserve has been increasing for many years.
自1994年以来，我国持续保持经常项目和金融项目双顺差的国际收支结构，外汇储备也逐年增长。
As one of the sites, the educational theme site is also constituted by many webpage elements, such as image, audio, video and text which account for the largest proportion in the page.
教育主题网站作为网站中的一种，也是由文字、图像、音频、视频等网页元素构成的，其中文字占据页面的比例最大。
Track how many Trader Points you've collected in the application by clicking on "Funds management" and then on "Bonus account".
追踪有多少交易点您收集通过点击“基金管理”和“红利帐户，然后”应用程序。
In the UK, many people pay for bills, etc... using a system called "direct debit", where money is taken directly from their account by the company providing the goods or service.
在英国，许多人付帐单，等等…用一个系统被称为“直接付款”，即金钱而采取的是直接从他们的帐本公司提供的商品或服务。
In the UK, many people pay for bills, etc... using a system called "direct debit", where money is taken directly from their account by the company providing the goods or service.
在英国，许多人付帐单，等等…用一个系统被称为“直接付款”，即金钱而采取的是直接从他们的帐本公司提供的商品或服务。
应用推荐