High available system software HHA is developed by Institution of Command and Technology of Equipment.
高可用性系统软件HHA是装备指挥技术学院自主研制的软件产品。
High Available System Software HHA is developed by Institution of Command and Technology of Equipment.
高可用性系统软件HHA是装备指挥技术学院自主研究开发成功的软件产品。
That means regulating by function rather than by institution: if something looks like a bank, it should be treated like one.
这意味着实行功能监管而非机构监管：如果有机构在经营银行做的业务，那么就应当比照银行监管它。
This paper aims to compare two university evaluation schemes: university evaluation by institution and commercial university evaluation.
本文比较了两种大学评价框架，即制度型大学评价和市场型大学评价。
Social factors includes mainly the influence of traditional interpersonal relationships mode and interests district cutting by institution arrange.
社会因素主要是传统的“差序格局”的人际关系模式和二元制度分割所造成的利益区割以及制度惯性的影响。
Shanghai Fangyuan Real Estate Evaluation Limited Corporation was founded by Institution of Real Estate Evaluation that was a part of original Real Estate Conservancy.
上海方圆房地产估价有限公司是原房地产管理局下属的房地产估价所经过脱钩、改制、组建而成的有限责任公司。
If the presumption of knowledge is restrained by institution of negative proof, it will be applied to the full, and its defects of nature will be restricted to the great extent as well.
明知推定受到反证制度的约束，将得到充分运用，其自身存在的缺陷也将得到最大限度的抑制。
This degree programme is fully accredited by the Institution of Electrical Engineers.
这个学位课程是经英国电机工程师学会完全认可的。
The closeness this system cultivates is reinforced by the institution of "advisory" classes.
这一制度所培养出来的亲密关系通过设立“顾问班”而得到了加强。
By now, the fighting centered on the Mendicity Institution.
到目前为止，斗争主要集中在“乞丐制度”上。
One place where children soak up A characteristics is school, which is, by its very nature, a highly competitive institution.
孩子们吸收A类个性的地方是学校。 就学校的本质而言，它是一个高度竞争的机构。
A nice twist, then, that it is helped by a type of scientific institution that some thought obsolete.
在被人视为过时的一类科研机构的帮助下，动物园打了一个漂亮的翻身仗。
The fund argues that this would have to be issued by a new international monetary institution “disconnected from the economic problems of any individual country”.
世界货币基金组织表示，这种货币必须由一个“和任何一个国家的经济问题都没有联系的”新国际货币机构发行。
I will continue to use my own language and expressions, which I have used all my life, and will not be instructed by this institution or anyone else in these matters.
我将继续使用自己的语言和表达，我都用了一辈子了，不会去听从这个机构或某个人的指示。
I'll continue to use my own language and expressions, which I have used all my life, and will not be instructed by this institution or anyone else in these matters.
我将继续使用自己的语言和表达，我都用了一辈子了，不会去听从这个机构或某个人的指示。
Another institution subject to manipulation by the security services, Egypt's judiciary, is also showing signs of greater independence.
另外一个机构也不应被安全机构操纵，那就是埃及的司法，有迹象显示埃及的司法将显出更大的独立性。
“Every single institution in this state was built by Anglos for Anglos,” says Mr Klineberg.
“德克萨斯州内的每一个机构都是由北欧裔人建立，为北欧裔人服务，”克兰伯格说道。
The ECB, by contrast, is a supranational institution, although it emerged from an old-fashioned Franco-German deal.
相较之下，欧洲中央银行则是一个超越国界的机构，虽然它最早是由一个旧时的法德条约演化而来。
They are not bound by geography, job description, institution, or demographic.
他们不受地理、工作内容、机构，或是人种限制。
No project principal or supporting institution may steal or misappropriate the funds by any means.
项目负责人、依托单位不得以任何方式侵占、挪用基金资助经费。
And then at the other extreme, there's the corporate blog, maintained by an institution, such as a radio station or a music store.
而博客的另一个极端则是企业博客。它由一个团体，比如一个广播电台或者音像商店来负责维护。
Pupils graduating from general secondary schools obtain the Matura and can enrol in any faculty or academy by passing a qualification examination prescribed by the institution.
从普通的中等院校毕业的学生获得结业证书并且在通过了教育部授权的资格考试之后可以填报任何的高等院校和专业。
Agreement to explore further how compliance and enforcement actions taken by one institution can be supported by the others.
同意进一步探讨各个机构怎样相互支持他们采取的遵规和执行措施。
But the au, at least by default, is also the continent's most effective multilateral institution.
但是，至少在默认情况下，非盟仍是这块大陆上最有效的多边组织。
Playboy may derive some potential benefit for itself by avoiding the institution that is Apple's App Store, but it's not doing customers any favors.
花花公子通过绕开苹果的应用商店可以得到一些它本身的潜在利益，但对顾客没有任何帮助。
Clearly, it's evil in all sorts of ways. This is the fallen institution established by the fallen angels — but it's more complicated than that.
很明显，它在各方面都很邪恶，这些是由堕落天使建立，的堕落机构，但还要更复杂。
Notre Dame's decision to invite Obama has infuriated many alumni of the 167-year-old institution, which was founded by French missionaries.
圣母院邀请奥巴马作客的决定，激怒了许多来自这所167年历史、由法国传教士创办的大学的校友。
Notre Dame's decision to invite Obama has infuriated many alumni of the 167-year-old institution, which was founded by French missionaries.
圣母院邀请奥巴马作客的决定，激怒了许多来自这所167年历史、由法国传教士创办的大学的校友。
应用推荐