SYNOPSIS: Official executive summary of "Incidence of Pedestrian and Bicyclist Crashes by Hybrid Electric Passenger Vehicles" study.
简介：官方的执行摘要的“行人和自行车运动员崩溃的发生率混合动力电动客车”的研究。
A viable technical solution of optimal value of unburned carbon content in the fly ash was developed by hybrid intelligence technique.
为了降低飞灰含碳量，提高锅炉运行水平，运用混合智能技术建立了飞灰含碳量目标值模型。
The results show that the numerical solution of the dam-break problem can be obtained by hybrid finite analytic method correctly and effectively.
一维理论解和其他格式的二维数值结果符合良好，表明非交错网格下的混合有限分析法能正确有效地求解溃坝问题。
Then some parameters of the controller are modulated by hybrid learning algorithm of ladder descent (LD) and least square error (LSE) so as to attain better control precision.
然后通过梯度下降法和最小二乘法相结合的混合学习算法，对控制器参数进行调整以提高其控制精度。
Novel methods of synthesizing display color by hybrid color processing in both the spatial and temporal domains can enhance the image quality and improve the performance of color displays.
一种在空间域和时间域进行混色处理的合成显示颜色的新方法，能提高图像质量，改善彩色显示器的性能。
The discretization of governing equations on a non-staggered grid system is performed by hybrid scheme over the control volume, and discretization equations are solved with SIMPLE algorithm.
在非交错网格系统下采用控制容积法和混合差分格式来离散控制方程，并应用SIMPLE算法对离散方程进行求解。
Carl-Peter Forster, chief executive of Tata Motors, which owns the upmarket Jaguar and Land Rover brands, reckons that within ten years up to 80% of premium cars will be powered by hybrid engines.
塔塔汽车(名下设有高级品牌捷豹和兰德路华)的首席执止官Carl - PeterForster，指出十年内80%的高档车将用混合动力来驱动。
That said, even by the standards of the 20s and 30s, Painlevé's films were a unique hybrid of styles.
就是说，即便以20年代和30年代的标准来衡量，班勒威的电影也是独特的混合风格。
Gasoline electric hybrid models like the Toyota Prius improve mileage by a further 20 percent over conventional models.
像丰田普锐斯这样的汽油电动混合动力车比传统车型的行驶里程提高了20%。
In 1964, Yuan found a natural hybrid rice plant by accident.
1964年，袁先生偶然发现了一株天然杂交水稻。
For his contributions, Dr. Yuan is always called the "Father of Hybrid Rice" by the Chinese.
由于他的贡献，袁博士一直被中国人称为“杂交水稻之父”。
By the achievements, Yuan Longping is called "The Father of Hybrid Rice".
由于所取得的成就，袁隆平被誉为“杂交水稻之父”。
Cars powered by gasoline were sold for many years before hybrid vehicles that use gasoline, electricity, and solar energy. Car companies are now making cars that are fully powered by electricity only.
在使用汽油、电力和太阳能的混合动力汽车出现之前，汽油动力汽车已经销售了很多年。汽车公司现在正在生产完全由电力驱动的汽车。
By 1991, 20% of the world's rice output came from hybrid rice, even if only being planted in 10% of fields.
到1991年，世界上20%的水稻产量来自杂交水稻，尽管杂交水稻只在10%的土地上种植。
Postzygotic reproductive isolation occurs by the inviability of the hybrid offspring.
合子后生殖分离是由杂种后代的无性繁殖而引起的。
You can develop a hybrid process by overlapping CMMI with COBIT.
通过将CMMI和COBIT重叠，您可以开发出一个混合的过程。
Some lawmakers have also shown interest in the potential capital that could be generated by encouraging the growth of “hybrid” organizations that blend attributes of for-profits and nonprofits.
一些议员还对由鼓励推进"混合式"组织所可能产生的潜在资本表示感兴趣,这样的"混合式"组织融合盈利和非盈利两者特性.
Finally, there are hybrid collectors, such as the generational collector employed by the 1.2 and later JDKs, which use different collection algorithms on different areas of the heap.
最后，还有混合型的收集器，如1.2和以后版本的JDK使用的分代收集器，它对堆的不同区域使用不同的收集算法。
And while you may have cut your total car ownership costs by buying a hybrid, you might be thinking about getting into an electric car.
当你想购买一辆混合动力汽车以减少汽车总的拥有成本，你可能会考虑买一辆电动汽车。
The biggest problem with hybrid companies is that they are inherently confused organisations, buffeted by all sorts of contradictory pressures.
混合型公司的最大问题是受到内在困扰，被各种反对压力冲击着。
One important outcome of China's research into germplasm resources is hybrid rice, which was developed by scientists including Yuan Longping in central China's Hunan Province.
中国最重要的种质资源开发实例是由袁隆平等科学家参与研究的杂交水稻。
The spaceship will be fuelled by a "hybrid rocket" -so-called because it contains both liquid and solid propellants.
飞船将使用液体与固体混合的助推剂作为燃料。
Ultimately, hybrid vehicles and electric cars-whether powered by batteries or fuel cells-will deliver even more environmental rewards.
最终混合动力汽车和电动汽车——不管它们是靠蓄电池驱动还是靠燃料电池驱动——将带来更加好的环境效果。
This new version of the Prius Hybrid was shown being charged by demonstration Elektrobay units.
这种新型普锐斯混合电动车通过Elektrobay示范充电装置展示了如何进行充电。
VMware's next quest is to become a hybrid platform that provides Web services by offering lightweight technologies that work across multiple programing languages and platforms.
VMware的下一个目标是成为一个混合平台，通过提供扩平台、跨语言的轻量级技术为用户提供网络服务。
Because her best friend is always late, Barbie has recently upgraded to an N-Gage (a hybrid mobile game device by Nokia) which makes her game-playing a more pleasurable experience.
因为她的朋友总是迟到，Barbie最近换了一部N - Gage (Nokia生产的混合型移动游戏设备)，这使她的游戏体验更加有趣味。
Because her best friend is always late, Barbie has recently upgraded to an N-Gage (a hybrid mobile game device by Nokia) which makes her game-playing a more pleasurable experience.
因为她的朋友总是迟到，Barbie最近换了一部N - Gage (Nokia生产的混合型移动游戏设备)，这使她的游戏体验更加有趣味。
应用推荐