By degrees their friendship grew into love.
他们的友谊逐渐发展成为爱情。
A sense of self develops in young children by degrees.
儿童的自我意识是逐渐形成的。
The truth was drawn from him by degrees.
真实情况终于从他那里一点点地套了出来。
They only differ by degrees of vibration.
他们唯一的不同程度的振动。
To begin in small increments or by degrees.
逐渐开始：按小的增额或程度开始。
The colour of the curtain faded by degrees.
窗帘的颜色逐渐褪去。
To cease existing, especially by degrees; fade.
消失，消逝：不再存在，特别是指程度；消失。
So, I think it should be appreciated by degrees.
所以，我认为赏识还是要有度的。
They don't kill the plant but weaken it by degrees.
它们不是一下杀死植物，而是慢慢的，一点点的侵蚀。
By degrees she acquired her love's cheerfulness at the sense of freedom.
他慢慢地也感到了脱去牵连，得到自由的快乐，跟她的爱人一样了。
You must rehearse it with me, that I may fancy _you_ him, and get on by degrees.
你一定要和我练一练，我好把你想象成他，慢慢习惯起来。
He grew by degrees less civil, put on more the airs of master, frequently found fault.
他再也不那么客客气气，越来越端起他的主人架子来，经常挑剔毛。
Hobart Town, by degrees, grew to be a fine city, with handsome buildings and well kept streets.
霍巴特镇在一定程度上已经演变为一个惬意的城市，街道整齐，建筑物大方气派；
Many of us are shy by degrees and making eye contact isn't always easy but we should start practicing.
我们多多少少都有点害羞，眼神接触并不总是容易做到，但我们应该现在就开始练习。
When the environment is improved by degrees, how do we boost the operation of Tao so as to exert its vigor?
当环境逐渐改善后，我们又该如何促使道的运作，再重新展现活力呢？
"Whether we defeat the enemy in one battle, or by degrees, the consequences will be the same" (Thomas Paine).
“无论我们是在一次战斗中击败敌人，还是逐步地击败他们，结果都会是一样的”(托马斯·潘恩)。
I got into modeling and performing by degrees, which is to say that I didn’t do it with any real intent at first.
我是一步一步地接触到模特和表演这个圈子的 也就是说我当初从事这个并没有什么实际目的。
The exploration revealed that the Kuqa foreland depression was becoming an important giant gas accumulating area by degrees.
随着勘探的深入，库车前陆坳陷逐渐成为我国重要的大气区。
BACKGROUND: Prognosis is determined by degrees of outside force and time of spinal cord compression after spinal cord injury.
背景：脊髓损伤后决定预后的两个主要因素为损伤当时外力的大小和脊髓受压的时间。
It is found that TFP growth rate increases by degrees generally but fluctuates markedly and shows the procyclical characteristic.
结果发现，我国全要素生产率总体上是递增的，但波动剧烈且呈现顺周期的特征。
His attention became, by degrees, quite centred in the study of her thick, silky curls: her face he couldn't see, and she couldn't see him.
他的注意力渐渐集中在研究她那又厚又亮的卷发上：他看不见她的脸，她也看不见他。
I closed my eyes again and saw the house where I had once foolishly loved rise up before me, resurrecting itself by degrees, the forsythias first.
我重又闭上眼，看到了曾经滋生我那荒谬的爱的房子呈现在眼前，先是连翘，然后是渐渐掘起的房子。
These gradually fell into their proper places, and by degrees suggested more: so that in a little time he had the whole, almost as it was delivered.
这些只言片语渐渐散落到各自的位置上，一点一点地说出了更多的东西，功夫不大他便全都明白了，几乎和正在宣判一样。
With the condition of inspirit functions increasing by degrees weakening, two new global asymptotic stable theorems and strict mathematic proof were given.
同时在激励函数单调递增的条件减弱的情况下，给出了两条渐近稳定的定理，并给了严格的数学证明。
Using the finite differential method we calculate the temperature field and frozen depth of pavement proper when the road is freezing by degrees with moisture migration.
采用有限差分方法，完成了土基冻结逐渐进行且伴随有湿迁移的路面体温度场的计算和冻结深度的确定。
The special contextual practice of social drink is gradually solidified into the "social modality", the image of which turns into nothingness and formalization by degrees.
当饮酒社交特殊的情境实践逐步被凝固为一种“社会形式”的同时，其所具有的意象也日趋走向虚无与形式化。
The special contextual practice of social drink is gradually solidified into the "social modality", the image of which turns into nothingness and formalization by degrees.
当饮酒社交特殊的情境实践逐步被凝固为一种“社会形式”的同时，其所具有的意象也日趋走向虚无与形式化。
应用推荐