On day four, The heavenly bodies that give off light by day or night are created.
在第四天，那些在白天或者晚上发光的天体被创造了。
Wear it with the matching earrings for a look of sheer elegance, by day or night.
您亦可搭配同款耳环，日夜展现纯净优雅的醉人魅力。
Whether by day or night, electricity is restored, the emergency lights automatically turn off.
无论白天或夜晚，市电恢复正常时，应急灯自动。
Look at the teamster on the highway, wending to market by day or night; does any divinity stir within him?
看看公路上那些运马人，在通往市集的路上日夜兼程；难道他的内心里还有什么神圣在活动？
They know that with drone aircraft scanning the ground, with unblinking eyes able to see by day or night and radars that can see through cloud, they “own the night”.
他们知道他们是“黑夜的主宰”——他们的无人驾驶飞机能扫描地面上的一切行动，不论白天或黑夜都能捕捉到一些信息，而它还拥有能透视云层的雷达装置。
By day the Lord went ahead of them in a pillar of cloud to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.
日间，耶和华在云柱中领他们的路；夜间，在火柱中光照他们，使他们日夜都可以行走。
Deep-sea fish and whales have little or no light by day or by night.
深海鱼类和鲸鱼在白天或晚上都几乎不会接触光线。
Or would he prefer having by day a hideous witch, but by night a beautiful woman to enjoy many intimate moments.
或者，他宁愿白天拥有一个可怕的巫婆，而晚上，由一位美丽的女子相伴，时刻享受亲密温馨。
For years, scientists thought that neurons in the brain's suprachiasmatic nuclei, or SCN, regulated our body clocks by firing a lot during the day and less at night.
很多年来，科学家们认为大脑的视交叉上核(scn)是生物钟中枢，具体机制是此处的神经元白天比夜间更兴奋。
A walk through most of the casinos at any time of night or day sees them thronged with people, with mainlanders the most numerous by far.
无论白天黑夜，只要你路过赌场，就会看见里面大多人满为患，而且现在大都还是大陆游客。
That which was torn of beasts I brought not unto thee; I bare the loss of it; of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night.
被野兽撕裂的，我没有带来给你，是我自己赔上。无论是白日，是黑夜，被偷去的，你都向我索要。
The Bishop had had all this ironwork removed, and this door was never fastened, either by night or by day, with anything except the latch.
主教早已叫人把那些铁件取去了，因而那扇门，无论昼夜，都只用一个活梢扣着。
It is never fastened with anything but a latch, either by day or by night.
白天和夜里，它都只上一个活闩。
For a thousand years in your sight are like a day that has just gone by, or like a watch in the night.
在你看来，千年如已过的昨日，又如夜间的一更。
It is omnipresent, day or night, and is "re-emitted" by every star in our universe naturally including our sun.
它无论白天还是黑夜，都是无所不在，在我们的宇宙中被每颗恒星“再次散发”，包括我们的太阳。
Would you like to work by night or by day?
你愿意在晚上还是在白天工作？
Do you prefer traveling by night or by day?
你喜欢夜间旅行还是白天旅行？
Or would he prefer having by day a hideous witch, but by night a beautiful woman with whom to enjoy many intimate moments?
还是让她白天是丑陋的巫婆，而晚上变为美丽的女子和自己共渡良辰？
The Lantern Festival is coming, send you a dumplings, may you have accompanied by tender, day or night, have a sweet.
元宵节到了，送你一只汤圆，愿你无论白天黑夜都有温柔相伴，都有甜蜜相随。
In Numbers, he is the pillar of cloud by day, or the pillar of fire by night.
在民数记中，他是日间的云柱，和夜间的火柱。
Private islands. Miles of ivory beaches. You can dive or snorkel with whale sharks and manta rays by day and stay in a luxury villa with a private plunge pool by night.
这里有许多私人岛屿和连绵数英里的的白色海滩，你可以白天和鲸鲨、魔鬼鱼一起潜水，晚上在奢华的别墅里享受私人游泳池的安逸时光。
Do you prefer travelling by night or by day?
你喜欢在夜间旅行，还是在白天旅行？
Burglar alarms going off at any time of the day or night serve only to annoy passers-by and actually assist burglars to burgle.
防盗警报器在白天和黑夜的任何时候都会响起来，它的作用只是骚扰过路行人，而实际上却帮忙窃贼入室行窃。
Day night, the moon or on the tree, Hao Jie pouring down the moonlight, as if accompanied by Xiaotu Feifei enter sweet dreams.
一天夜晚，明月升上树梢，皓洁的月光倾泻下来，仿佛伴随着小兔飞飞进入甜蜜的梦乡。
There is the obligatory souvenir shop and some trick viewing binoculars which allow you to see the view by day or by night, but little else.
旅游纪念品商店是必不可少的，还有用于日用或夜用的观景双眼望远镜。其他就没什么了。
Within what seemed only a second or two, Kelly was now very relaxed, suddenly calmed by the disappearance of the intense, glowing light that had turned night into day for a brief few moments.
在什么似乎只是一两秒钟，凯利现在很放松，突然的激烈，泛着光，已变成了白天晚上一个简短的几分钟消失平静。
Send yourself to sleep at night by saying what you have done in the day --- even the most simple things or in broken English.
晚上睡觉前，向自己讲述一天的经历---即使是最简单的事情或者说是不完整的英语。
Send yourself to sleep at night by saying what you have done in the day --- even the most simple things or in broken English.
晚上睡觉前，向自己讲述一天的经历---即使是最简单的事情或者说是不完整的英语。
应用推荐