New themes are created by customizing an existing theme.
新主题是由定制一个已存在的主题来得到创建。
There are many ways in which this technology can be extended by customizing the XML code.
在这项技术中，我们可以通过定制 XML 代码，以许多种方式对这项技术加以扩展。
The views are made by customizing axletree pedestal, and then improve the efficiency.
通过以上定制，可以快速生成该轴承座的三视图和剖视图，从而提高工作效率。
By customizing and manipulating cameras, you can make the presentation of your game truly unique.
通过定制和操纵摄像机，你可以使你的游戏真正独一无二的展示。
By customizing and manipulating cameras, you can make the presentation of your game truly unique.
通过定制和操作相机，可以让你的游戏外观与众不同。
You can also define your own work item type by customizing an existing work item type definition.
通过自定义现有工作项类型定义，也可以定义您自己的工作项类型。
You can also change the appearance of the banner by customizing the image used for the banner background.
还可以通过定制用于横幅背景的图像来更改横幅的外观。
By customizing this view, you can focus on the details of the project that are most important to you.
您可以自订这项检视，专注于比较重要的专案细节上。
This enforcement of password changes is available in current versions of Lotus Domino by customizing the login form.
在LotusDomino的当前版本中，这种强制口令更改可以通过定制登录表单来实现。
You can also express your own personality by customizing your avatar's look, showing people who you are without having to say a word.
你也可 以通过打扮你的虚拟形象展示你的个人性格，不用说一句话就可以告诉别人你是谁。
Chengdu Jinsha site museum open the first of its kind in the world museums by customizing Jinsha Theatre specifically for the "jinsha" musical.
成都金沙遗址博物馆开世界博物馆之先河，专门为音乐剧《金沙》打造了金沙剧场。
By customizing the templates in this module to include your payment information the customer receives information on how to pay immediately their order is confirmed.
通过自定义该模块中的模板以包含你的付款信息，顾客的订单在被确认之时就会收到付款方式的相关信息。
Using today's rule based MT, quality is also readily improved by customizing terminology and building pre-processing and post-processing scripts to avoid known issues.
使用目前基于规则的机器翻译，通过自定义术语库和建立预处理和译后处理脚本以避免已知的情况，也可以提高翻译质量。
However, if the default is not desirable, you can configure Rational Asset Manager to use a custom user class, instead, by customizing it to extend the generic UserInformationFactory class.
然而，如果缺省的不合适，您可以配置RationalAssetManager以使用一个自定制用户类，定制该类以扩展一般的userinformationfactory类。
The racquet offers some nice feel and control from all areas of the court. Players looking for power can take advantage of the light weight by customizing with lead weight to their liking.
如果你想增加球拍给你带来的力量，你可以通过增加球拍的重量来获得。
By designing or customizing an application to support elasticity, you imply that you've also implemented parallelism, statelessness, and transaction support in your application.
设计或定制一个应用程序来支持灵活性，意味着您还需要在应用程序中实现并行性、无状态性和事务支持。
Accessibility can be achieved by constructing a user model that reflects the characteristics of the user and customizing the interactions based on this model.
可访问性可通过构造一个能反映用户特点的用户模型以及基于此模型定制交互来实现。
For customizing authentication, DB2 UDB provides a framework by exposing certain APIs for developers so that they can write their own authentication plug-ins.
为了定制身份验证，DB 2UDB通过向开发人员提供某些API使其可以编写自己的身份验证插件，从而提供一种框架。
But it also offers the ability to flip those steps by adding to cart with a set of default options, then customizing later.
但是也允许用户跳过这些步骤，使用一组默认选项添加到购物车，在稍后进行定制。
Gojee makes use of data by linking up with supermarket loyalty CARDS to learn which items have been purchased, customizing recipes it displays by what ingredients are actually in the fridge or pantry.
Gojee利用数据的方式是，与超市的优惠卡建立联系，了解顾客所购买商品的种类，并运用他们冰箱或食品储藏室里的食材量身定制网站所展示的菜谱。
It provides step-by-step details on the procedure for customizing your database, and includes some hooks on how to control access rights to certain fields.
本文提供了定制数据库过程的一步步的细节内容，并且包括一些如何对某些字段控制访问权限的钩子函数。
Users to easily edit response files by hand for customizing for different systems.
用户手动轻松编辑响应文件，针对不同的系统进行定制。
Let's start with a brief description of the different accounting types, followed by detailed sections for enabling each of them, and then look at the reporting function with customizing examples.
让我们首先简单描述各种不同的记帐类型，并在后面的部分中详细地说明如何启用它们，然后通过自定义的示例来了解它们的报告功能。
There are loads of options for customizing your search options by size, type and more, saving you a fair bit of time.
它提供大量的选项供你对尺寸，类型等选项进行设置，可以给你省下不少时间。
This article discusses the differences between the two later, but starts by focusing on the common aspects for customizing a List in either environment.
本文稍后将讨论这两者之间的区别，不过先讲述一下在这两种环境中定制List的一些相同的方面。
After this is done, you can add additional nodes by repeating steps 3 and 4, customizing the configuration, and deploying applications into the Network Deployment environment.
之后，您可以重复步骤3和步骤4来添加其他节点，自定义配置，已经将应用程序部署至network Deployment环境中。
The Theme Builder portlet makes this process easier by allowing you to quickly start customizing your portal's appearance.
通过允许您快速开始自定义门户的外观，ThemeBuilderPortlet使这一过程变得更加容易。
The Theme Builder portlet makes this process easier by allowing you to quickly start customizing your portal's appearance.
通过允许您快速开始自定义门户的外观，ThemeBuilderPortlet使这一过程变得更加容易。
应用推荐