But rock art also has a practical value for researchers and let's start by considering why that is.
但岩石艺术对研究人员来说也有实用价值，让我们先来看看为什么会那样。
Time is so valued in America, because by considering time to be important one can clearly achieve more than if one "wastes" time and doesn't keep busy.
在美国，时间如此宝贵，因为将时间视为重要的事情的人，显然比“浪费”时间而无所事事的人能取得更大的成就。
要考虑目标。
Let's begin by considering an example.
让我们从一个示例开始。
Let’s conclude by considering some allegations and responses.
那就让我们通过思考一些针对相对主义的断言和相对主义给出的回应，总结下全文。
Do you evaluate people only by considering their appearance?
你觉得自己是只看外表的人吗？
Let's start by considering the proper application of each form.
让我们从每种形态的正确应用开始。
You can start by considering whether cfengine is adequate for the task.
可以通过考虑cfengine是否胜任该任务开始。
Rawls illustrates this by considering several rival theories of justice.
罗尔斯通过考虑一些不同的公正理论来说明。
This output is explained by considering the priorities of the RT threads.
这个输出可通过考虑rt线程的优先级来解释。
We will illustrate this by considering the simple process shown in Figure 1.
我们将通过分析图1所示的简单流程来说明此情况。
Let's begin by considering the happy case where the user's edits are successful.
让我们从用户编辑成功这个令人愉快的场景开始思考。
You should begin by considering the tools and techniques you can apply to the domain.
应该从考虑可以应用于相应领域的工具和技术着手。
I've ordered the sections of the template by considering how the template will be used.
考虑将如何使用模板，我已经排列了模板的各节。
We'll start by considering those, then proceed to the unique pros and cons of each solution.
我们先讨论这几个特性，随后讨论每种解决方案特有的优缺点。
Still, it's possible to reduce such risks by considering what clothes mean to the people around us.
不过，考虑一下着装对我们周围的人意味着什么，这方面的风险还是有可能降低的。
Denmark has become a pioneer among developed countries by considering a new fiscal stimulus package.
丹麦已成为第一个酝酿新一轮财政刺激方案的发达国家。
Everything fundamentally about matter can be understood by considering it as geometrically extended stuff.
万事万物的基本属性都可以被理解为，几何学的物体延展。
Whenever you lose your joy in ministry, start by considering if either one of these temptations is the cause.
每当你失去服侍的喜乐，就要查看一下是否是这两个试探人的陷阱在作怪。
In Part 1 of this tutorial, we took a deep look inside WSA by considering simple and extended email services.
在本系列教程的第1部分中，我们通过简单和扩展电子邮件服务深入了解了WSA的信息。
We often reminded people, “We don’t have much space in our apartment, ” and they helped us by considering that.
我经常提醒人们，“我们公寓没有多少空间”，这让他们会考虑帮助我们。
By considering the security of internal and external items, you cover the greatest amount ground in both phases of testing.
通过考虑内部和外部项目的安全性，您可以同时在两个测试阶段中实现最大的测试覆盖面。
Focus on your real intent by considering a broad range of quantitative factors and examining the quality behind the quantity.
只有考虑大范围的数量因素和数量背后的质量，才能做到真正专注于你的目标。
Finally, you should also refine your assignment of classes to domain packages by considering the impact of potential changes on them.
最后，您还应该通过考虑可能的改变对类的影响而完善把它们分配到域包的分配工作。
Many years ago I tried to explain this by considering a hypothetical world of perfectly flexible prices and a fixed money supply.
多年以前我曾以一种完全价格弹性和固定货币供给的假想世界模型对此做过解释。
So let's address this by considering another example, which should clarify what the difference is between these ionization energies.
让我们用另外一个例子来讲一讲这个问题，这应该能够说清楚,各个电离能之间的区别。
In this method, we actually test an implementation by considering a complex application use case which represents a model of the architecture.
在这种方法中，我们通过考虑一个表示架构的模型的复杂应用程序用例来实际测试一个实现。
By considering locations with a lower cost of living such as Atlanta, Minneapolis or Austin, Tex., your paycheck dollars will stretch further.
可以考虑如亚特兰大，明尼阿波利斯市，或德州奥斯丁这样生活成本较低的地区，那么你的收入就会更经用。
Next, you calculate the values in each remaining cell by considering its three neighbors: above, to the left, and diagonally upward and to the left.
接下来，您要计算余下的每个单元格的值，通过考虑它的三个邻居来计算：上、左、对角上和左。
Next, you calculate the values in each remaining cell by considering its three neighbors: above, to the left, and diagonally upward and to the left.
接下来，您要计算余下的每个单元格的值，通过考虑它的三个邻居来计算：上、左、对角上和左。
应用推荐