Judging by appearances can be misleading.
单凭外表判断可能出错。
He knows better than to judge by appearances.
他明白得很,绝不会凭表面现象来判断。
It tells us not to be fooled by appearances.
它告诉我们不要被外表所迷惑。
Here he fell into the common error of judging by appearances.
在此他又犯了一般以貌取人的通病。
Do not befooled by appearances.
不要被外观所欺骗。
别从外貌判断事物。
Don't be fooled by appearances.
不要被表象所迷惑!
Do not be fooled by appearances.
不要被表象所迷惑。
不要凭外表判断。
You can't always go by appearances.
你不能总是根据外表来判断。
You can not always go by appearances.
你不能总是以貌取人。
We should not be misled by appearances.
我们不应被表面现象所迷惑。
Be watchful, don't be misled by appearances.
当心别被表面现象所误导。
Don't be deceived by appearances, for beauty is founded within.
不要被外表所欺骗,美存在于内心。
Do not be deceived by appearances, for beauty is founded within.
不要被外表所欺骗,美存在于内心。
But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within.
不过,她告诫过他,不要被外表迷惑,因为内在美才是真正的美丽。
JUDGED by appearances, Europe's tax havens seem to promise safety from economic tempests.
表面来看,欧洲的避税港似乎承诺可以躲避经济风暴。
But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within. -narrator.
不过,她告诫过他,不要被外表迷惑,因为内在美才是真正的美丽。——旁白。
"But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within." -narrator.
但她告诫过他的,不要被外表所迷惑,唯有内在美才是真正的美。——旁白。
Just judging by appearances, the Kitty nearly missed the true friends. What are you mostly concerned about? Try and write about your friends.
小猫因为只看外表,差点错过了真正的朋友…你最看重朋友的什么呢?试着写写你的朋友吧。
By appearances, the Samsung Infuse looks very much like a large version of the iPhone 4, at least from the front.
外观上,至少从正面看,三星Infuse非常像一款放大版的iPhone4。
By appearances, the Samsung Infuse looks very much like a large version of the iPhone 4, at least from the front.
外观上,至少从正面看,三星Infuse非常像一款放大版的iPhone4。
应用推荐