If you used a travel agency, please check to see if you are covered by an insurance policy for this type of emergency.
如果你决定借助旅行社，那么你一定要检查一下你是否已购买这种紧急情况下的保单。
The following example shows how DB2 splits the appropriate rows for an automobile insurance policy by adjusting effective dates and coverage information through very simple SQL.
下面的示例展示DB 2如何通过使用非常简单的SQL来调整生效日期和金额信息，从而分割一个汽车保险政策的适当行。
Figure 1 shows what happens when an automobile insurance policy is updated with a new coverage amount by using the following.
图1展示了当一个汽车保险政策使用以下代码更新保险金额时所发生的事情。
You could save a fortune by using an insurance policy to cover the extras demanded by rental firms at foreign airports.
你可以通过使用保险制度来付外国机场租车公司要求的额外费用以此省一笔钱。
On this view, twins are probably an accidental by-product of a natural insurance policy against the risk of losing an embryo early in gestation.
根据这种观点，双胞胎很可能是一次在怀孕期间用自然保障方式防止流产的意外的副产品。
Will your insurance policy pay for the cost of replacing your house if it's destroyed by an act of God?
如果房子是被自然灾害摧毁的，你那保险单也能做相应赔偿吗？
The insurer shall issue to the applicant in good time, an insurance policy or other insurance certificate, which indicates the terms and conditions as agreed upon by both parties.
保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证，并在保险单或者其他保险凭证中载明当事人双方约定的合同内容。
The insurer shall issue to the applicant, on a timely basis, an insurance policy or any other insurance certificate which indicates the terms and conditions as agreed by both parties.
保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证，并在保险单或者其他保险凭证中载明当事人双方约定的合同内容。
If the proposal OS accepted the insurer is required by law to issue an insurance policy.
当保险公司同意接受了申请，它会依法发出保险单给投保人填写。
We enclose an inspection certificate issued by the Beijing Commodity inspection Bureau and the Shipping Agent's Statement as well as the original Insurance Policy.
现附上北京商品检验局签发的检验证明和轮船代理人的报告书，以及保险单原件。
An insurance company might need to know the amount of premiums paid by its policy holders.
保险公司可能需要知道客户付佣金的数目。
"Yin Bao Tong" is an insurance agency product created by CCB with high technology content for wide policy holders.
“银保通”产品是建设银行为广大保险客户精心打造的一个高技术含量的保险代理产品。
To remain financially viable, an insurance company must be sure never to pay for losses not covered by the policy nor to pay too much for each loss.
为了经济上保持正常运行，保险公司必须确保不陪付保单外的损失，也不能向每一个损失陪付地过多。
If accepted by the company, it constitutes an integral part of the Insurance Policy.
如被接受，则构成保险合同的一部分。
By getting an insurance policy for your son, you can educate him about the importance of savings.
从为他准备一份保险计划，您更可以教育他储蓄的重要性。
By getting an insurance policy for your son, you can educate him about the importance of savings.
从为他准备一份保险计划，您更可以教育他储蓄的重要性。
应用推荐