The big, colored roses have been since centuries preferred by all categories of people at any event what so ever.
几个世纪以来，无论任何情况、任何场合之下，花朵饱满、颜色鲜艳的玫瑰花一直深受各个不同种族人们的偏爱。
Here information about all the categories in the database is weighted by the number of articles and sent for display to the tag cloud.
在这里，数据库中所有类别的信息都是按文章的数量排列的，并且将这些信息显示到标记云中。
By the end of this series, I will have introduced all the different categories.
到本系列结束时，我会把所有不同类别都介绍给大家。
The index is created by querying the database for the list of unique categories and brands for all the products in the database.
索引通过查询数据库中所有产品的惟一种类和品牌的列表而创建。
In the Select Categories page, apply a category (defined by repository administrators) to all assets that are being added.
在SelectCategories页面上，把一个类别(由资产管理员定义)应用于添加的所有资产。
You can also specify log messages generated by custom stylesheets using custom log categories. Figure 9 shows the subscription of all critical events for this SNMP type log target.
还可以使用定制日志类别指定由定制样式表生成的日志消息。
Categorize the view, and initially collapse the categories in the view by selecting the "collapse all when database is first opened" option.
将视图分类，通过选择“Collapseallwhendatabaseisfirstopened ”选项，在一开始的时候就消除类别。
This table lists all of your categories by row.
这个表格一排排地显示了你的所有类别。
Within 18 months the wiki grew to contain over 11,000 pages placed into 600 categories, all of them generated by employees themselves rather than a professional knowledge management staff.
在18个月内，该wiki的页数就已经超过了11,000页，分布在600个类别中，所有这些内容都是由员工自己而不是专业的知识管理人员创建的。
Rounding out the list of medical profession are all other physicians and surgeons not classified into separate categories by the BLS. Their mean salary as of 2009 is $173, 860.
接着是劳动统计局没有专门明细分类的其他医生，2009年他们的平均工资是173860美元。
This table lists all of your Link Categories by row. Link Categories are displayed alphabetically.
这个表格一排排地列出了你的所有的链接类别。链接类别按照字母表顺序排列。
You can specify a link to a subcategory by using the subcategory directly (as above), or by specifying all parent categories before the category in the URL, like this.
通过直接地使用子目录(如上)，或者通过经所有的母类别指定在URL中的类别前面，像以下的，你就可以指定一个链接到子类别中。
Print out all your statements. Analyze spending by categories. See what you planned to spend, and what you actually spent.
列印出所有的帐单，分类进行分析，看你计划怎么花钱，最后钱是怎么花出去的。
Two links (represented by left-hanging tabs) to the left of the Categories box allow you to show "all Categories" or just the "most used" (the top 10 most-used link Categories) to choose.
类别框左边的两个链接(由左边悬浮的标签代表)，能够使你显示“所有的类别”或者“用的最多的类别”(选择10个最常用的链接类别)。
Displays the list of Categories, with not all Categories linked, and sorted by Category name.
显示类别列表，并没有链接到所有的类别，而且是根据类别名分类的。
The second step: job evaluation1, the main job evaluation: (1) status by the nature of the work, first of all enterprises and institutions of the post is divided into several categories;
第二步：工作岗位评价1、 工作岗位评价的主要步骤：（1）按岗位的工作性质，先将企事业单位的全部岗位划分成若干个大类；
Based on the tone IV of surrounding dialects, which are all split by registers into two categories, it appears that Pucheng's tone IV should be considered the result of IVA and IVB merging.
从周围方言的入声都分阴阳两类的情况来看，浦城的入声调应当是阴入和阳入合并的结果。
Of the 15 job categories projected to grow the most in the next decade in the U. S. , all but two are occupied primarily by women.
在未来十年美国最有增长前景的15类工作岗位中，除了两类之外，均由女性主导。
The company's 6 categories of products have all been qualified by the State Administration of Environment Protection's product certification and review.
公司六大类产品全部通过国家环保总局产品认证及复审。
The establishment standard of all levels and all categories of privately-run schools shall be implemented by reference to the public schools at the same level and of the same category.
各级各类民办学校的设置标准，参照同级同类公办学校的设置标准执行。
Almost all complex aircraft products are repairable. They are, by the degree of repair, of two categories: complete repair and basic repair. In practice, most of them are basic repairs.
航空机载复杂产品基本是可修产品，按其修复深度分为完全修复和基本修复，而实际维修中又多为基本修复。
Almost all complex aircraft products are repairable. They are, by the degree of repair, of two categories: complete repair and basic repair. In practice, most of them are basic repairs.
航空机载复杂产品基本是可修产品，按其修复深度分为完全修复和基本修复，而实际维修中又多为基本修复。
应用推荐