She went further into the room, drawn by the warmth of the fire.
她被火的温暖吸引着，走进了房间。
Undaunted by the scale of the job, Lesley set about planning how each room should look.
莱斯利没有被该工程的规模所吓倒，开始规划每个房间的陈设。
Bedrooms have again been created by partitioning a single larger room.
通过用隔断分隔一间大房，几间卧室又被创造出来。
We went into the room one by one.
我们依次走进了房间。
The room was lit by only the one light.
这个房间只有这一盏灯照明。
For instance, if the host casually acknowledges that there is a camera in the room by telling a story about it, that may be enough to provide an opening for a guest to say if they are uncomfortable.
例如，如果主人通过讲故事的方法，不经意地提及房间里有一台摄像机，这可能就足以为客人提供说出自己的不满的机会。
The room was well lighted by a dozen windows.
十来扇窗户使这个房间采光甚佳。
For example, the mission churches share certain spatial qualities with the indigenous kiva, a round, partly subterranean room used by many Southwest Native American communities for important rituals.
例如，这些教会与当地的kiva（一种圆形的地下房间）在空间上有一些相似之处，许多西南地区的印第安人社区用它来举行重要的仪式。
You can adjust the volume all at once or room by room.
您可以一次性调节各处的音量，也可以一个一个房间分别调节。
One day I stopped by Bob's room and asked why he was spreading the wrong information.
有一天，我去到鲍勃的房间，问他为什么散布错误的信息。
The room is heated by the stove.
这房间用火炉取暖。
How would you cope with working 50 hours a week by yourself in a small room at home, for days, months and years on end?
一个人在家里的小房间里一周工作50个小时，日复一日，月复一月，年复一年，你是如何应对的？
The room measures fifteen feet by twenty feet.
房间15英尺宽20英尺长。
He walked into the room, closely followed by the rest of the family.
他走进房间，后面紧跟着他的家人。
The room was lit by spotlights.
房间被聚光灯照亮。
You can avoid the single supplement by agreeing to share a twin room.
你如果同意与人共住双人房就可免交单间附加费。
I stayed obstinately in my room, sitting by the telephone.
我执意呆在自己的房间里，坐在电话旁。
I painted the room all by myself.
我独自一人粉刷了屋子。
The room was softly lit by a lamp.
屋里点着一盏灯，光线很柔和。
She was led by the arm to a small room at the far end of the corridor.
她被抓着胳膊带到走廊另一头的一个小屋里。
The exact measurements of the room are 3 metres 20 by 2 metres 84.
这间屋子的准确尺寸是长3.20米，宽2.84米。
I saw him drawing the picture when I passed by his room.
当我从他房间经过时，我看见他正在画画。
These levels come from outside activities that penetrate the classroom structure, from teaching activities, and other noise generated inside, which can be exacerbated by room reverberation.
这些（噪音）可以是穿透教室建筑结构的室外活动声、教学活动的声音以及室内产生的其它各种声响，这些声音都会因为房间的回声效果而被放大。
You could sense the conflict just by walking into the room.
你只要走进房间就能感受到冲突。
I stayed in my room, and sat by the telephone.
我呆在房间里，坐在电话机旁边。
She is attracted by the color of the sitting room.
客厅的颜色吸引了她。
He had a dirty little room close by the pigsty; and there he sat the whole day, and worked.
他有一间靠近猪圈的肮脏的小房间；他整天坐在那里工作。
When his legs were limbered up, Pinocchio started walking by himself and ran all around the room.
当皮诺乔的腿活动起来后，他开始自己走路，绕着房间跑。
Most episodes of absent-mindedness—forgetting where you left something or wondering why you just entered a room are caused by a simple lack of attention.
大多数健忘的发作——忘记你把东西放在哪里了，或者忘记你进入一个房间是想干嘛——都是由简单的缺乏注意力引起的。
By the way, is there a dressing table in the room?
顺便问一下，房间里有梳妆台吗？
应用推荐