In case F.O.B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.
如果采用离岸价，货一上船，货物的风险和费用就都转给买方了。
Custody for the Goods delivered herein shall be on Buyers after the moment of passing risks according to the I. 5.3.
按照本协议5.3的规定，货物的风险转移给买方后，货物的保管权也转移给买方。
The process through which buyers make decisions in the face of these risks, however, has not been explored.
然而，购买者面临风险时做决定的程序还没有被探索到。
For property buyers, in order to avoid possible risks to pay the cost of the future, under the same conditions, of course, is to choose the right time for the development of land property, the better.
房产律师提醒对于购房者而言，为了规避将来可能出现的缴纳费用的风险，在同等的条件下，当然是选择土地产权时间越长的楼盘越好。
According to international practice, we do not insure against such risks unless the buyers call for them.
按照国际惯例，我们不投保这些险别，除非买主提出要求投保。
According to the international practice, we do not insure against such risks unless they are called for by the buyers.
按照国际惯例，我们不投保这类险别，除非买主提出要求投保。
Yes. If the buyers want of have the goods insured against these risks, we shall arrange for them.
是的，如果买主想投保此类险别，我们将给他们安排投保。
Even with hand-holding from an honest expert, buyers face risks.
就算与一位诚实的进口商合作，买家们依然有风险。
Kindly note that the insurance covers FPA and War Risks only. Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyers' account.
请注意保险只包括平安险和战争险。如果要求投保附加险，所需额外保险费将由买方支付。
Mr Chittranshi says buyers should consider not just pirates' impact on the creative value chain, but also the health risks of holding "unhygienic books printed with ink that may be toxic".
基特·兰什表示，买家不仅应考虑盗版行为对创造价值链的影响，还应考虑拥有“可能用有毒油墨印制的不卫生书籍”带来的健康风险。
In a market of supply outweighing demand, considering the fierce competition and the buyers' domination, enterprises usually get exposed to great risks if they raise the price first.
在供给大于需求，买方占主动权，竞争又十分激烈的市场上，首先提价存在着很大风险。
The risk that buyers will not buy goods at the prices offered is not of a kind that can be statistically estimated and risks can only be insured against if they can be so estimated.
买家不愿按提供的价格购物的风险不是一种可以统计估计的风险，只有能被统计估计的风险才能被保险。
We want to use FOB, in that case the risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.
我们希望采用离岸价，这样货一上船货物的风险和费用就都转给买方了。
In case F. O. B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.
如果采用离岸价，货一上船，货物的风险和费用就都转给买方了。翺。
In case F. O. B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.
如果采用离岸价，货一上船，货物的风险和费用就都转给买方了。翍。
No time in the history the industries face more uncertainties and turbulence, positive or negatives remain unknown than 2017. For buyers the very first instinct to reduce risks.
2017年，全球性风险不仅带来正反两个方向的影响，更带来不确定性和动荡性。
B: Yes. If the buyers want of have the goods insured against these risks, we shall arrange for them.
是的，按照国际惯例，我们不投保这类险别，除非买主要求投保。
B: Yes. If the buyers want of have the goods insured against these risks, we shall arrange for them.
是的，如果买主想投保此类险别，我们将给他们安排投保。
Price terms are those English abbreviated letters used to represent relevant formalities, expenses, risks and obligations between sellers and buyers during the period of delivery of goods.
所谓价格术语，就是指用若干个英语缩写字母，说明商品在交货的过程当中，买卖双方有关手续、费用、风险以及义务的划分。
Price terms are those English abbreviated letters used to represent relevant formalities, expenses, risks and obligations between sellers and buyers during the period of delivery of goods.
所谓价格术语，就是指用若干个英语缩写字母，说明商品在交货的过程当中，买卖双方有关手续、费用、风险以及义务的划分。
应用推荐