I think the moral of the story is let the buyer beware.
我想这个故事的寓意是提醒购买者当心。
This leads to buyer distrust and the old idiom: Buyer Beware.
因而产生了买家对卖家的不信任，以及“买家自负”这句习语。
I believe in these cases there should be a presumption toward? Caveat emptor? - buyer beware.
在这些案件中我认为应该有这样一个买者当心概不负责的推定。
So buyer beware. Make sure the services you're getting are well designed, implemented, and operated.
所以，买家要注意了，你要确保你得到的服务是很好地设计、实现和运营的。
"The marketing no longer needs to suggest 'buyer beware,'" said John Taylor, director of product marketing at A.M.D..
“市场不再需要建议买方责任”，AMD产品市场主管JohnTaylor说。
Pond Liner: Buyer Beware - This article discusses many reasons why pond liners should not be used to construct a pond .
池塘衬垫：慧眼识英雄-本文原因很多池塘客轮不应用来建造一个水池。
In the past it took the view that the institutions and rich individuals it served were all big boys who understood the principle of buyer beware.
过去，他认为它所服务的机构和财富个人都是大人物，他们了解买方应懂得的原则。
Damon usually excels in suspense, as seen in the Jason Bourne trilogy and the Departed, but buyer beware: Bureau's release date has been bumped twice.
悬疑片向来是达蒙的拿手好戏，《谍影重重》三部曲和《无间行者》已然明示，但是提请观众注意：本片的上映日期已经两次发生变动。
With nutraceuticals and supplements, the situation is' buyer beware 'because, as these recalls demonstrate, we don't know what is in those formulations.
面对营养品和补品，买者要‘提高警惕’，因为正如以上召回案例所证实的那样，我们并不清楚那些配方中有些什么东西。
Buyer beware: Videos aimed at improving infant and toddler language skills are not as beneficial for language learning as they claim to be, according to a new study.
购买者小心：根据一项调查，用于提市婴幼儿语言水平的视频并不像宣传的那样对语言的学习有利。
In the financial world, however, it's all a matter of contracts, payments and let the 'buyer beware' - in this world you only get what you pay for, and sometimes not even that.
而在金融世界里，重要的是合同，付款条件和如何使买主对我们的产品感兴趣——在这个世界里你给多少钱别人就干多少活，有时候还干不了那么多活。
But for the moment, this is still an area where buyer should definitely beware.
但就目前而言，这仍是一个买方一定要小心的领域。
But for the moment, this is still an area where buyer should definitely beware.
但就目前而言，这仍是一个买方一定要小心的领域。
应用推荐