While they could once buy second-hand textbooks, or share copies with friends, the digital systems are essentially impossible to avoid.
虽然曾经他们可以购买二手课本，或者和朋友共享复印本，但数字系统根本无法避免。
He plans to buy a computer with his money but he also wants to go skating with his friends.
他计划用自己的钱买一台电脑，但他也想和朋友一起去滑冰。
Who they wanted to be, or pretend to be to themselves, their family and friends, really has nothing to do with what they own or buy.
对于他们自己，家人和朋友而言，他们想成为谁，或假扮成谁，与他们所拥有的或购来的真的没有任何关系。
You wouldn't believe the stuff people will buy, "says Mrs." Jerry McNeely of Houston, Texas, who has held two garage sales with friends.
“你根本想不到人们会买些什么，”来自德克萨斯州休斯顿市的杰里·迈克·尼里夫人如是说。她和她的朋友曾举办过两次庭院甩卖。
I've found that it helps to plan ahead of time and combine forces with friends so that I consume what I buy instead of wasting it.
我发现，提前计划或跟朋友搭伙非常管用，这样可以消耗掉购买的东西，避免浪费。
Buy five expensive cappuccinos while you discuss this with friends.
可以为朋友们买上五杯昂贵的热奶咖啡，然后和他们说说这事。
The people you make friends with are so much more important than your job or the things you buy.
你交的朋友远比你的工作和买的东西要重要。
We stop to haggle with a vendor over five nonfunctional dummy iPhones (in mythic white) that I want to buy as gag gifts for friends back home.
我看中了一款无功能的假冒iPhone（竟然是白色的），打算买回去送给朋友当作恶作剧礼物，于是我们停止了交流，开始和摊主讨价还价。
M: Yes, I'm going with a few friends. We decided to chip in and buy him a leather jacket.
你要和几个朋友一起去参加party，还要给他买一件皮夹克。
If I hang out with my friends, we go to Carrefour, buy food and then go back to my place and cook.
如果我和朋友闲逛，我们就去家乐福超市，买点食品，回家烧饭。
Mind you, you'll still probably buy your tickets online, film highlights from the show on your phone, and then share it with your friends on YouTube.
顺便提醒一下，演唱会的门票可以在线购买，演出的精彩部分可以拍到手机上，然后在YouTube上与朋友们一起分享。
Now, with 3, 000 Russian troops stationed in the republic, Tsyshba's old FSB friends have begun to buy up prime property across the breakaway republic.
如今有3000名俄罗斯士兵驻扎在此，茨希巴在联邦安全局的老朋友们也已经开始大量认购阿布·哈兹境内的房产。
Now, with 3,000 Russian troops stationed in the republic, Tsyshba's old FSB friends have begun to buy up prime property across the breakaway republic.
如今有3000名俄罗斯士兵驻扎在此，茨希巴在联邦安全局的老朋友们也已经开始大量认购阿布·哈兹境内的房产。
I still don't know what his dream but want to buy a car traveling with friends.
我暂时还讲不出自己到底有什么梦想但是想以后可以买一辆房车和朋友一起旅行。
Guyana even has a catchy slogan: “Get on the BUS — Buy DEC salt, Use DEC salt and Share the information with family and friends.”
圭亚那甚至还有一个标语：“搭上公车去买含DEC的盐，把这个消息告诉你的亲朋好友。”
Encourage your friends to buy F-150 models with Ford's Crew Chief fleet tracking system.
鼓励朋友去买配有福特CrewChief快速追踪系统的f- 150吧。
The USis trying to buy friends with ideas and security.
美国试图用创意和安全来收买朋友。
Little Wang like to buy fruit here, and he is good friends with the fruit stand's owner.
小王很喜欢在这儿买桔子，他跟这个水果摊的摊主是好朋友。
If my friends come into my home, I will buy some peaches and share with them.
如果我的朋友来到我的家中，我会买桃子与他们一起分享。
Last night, my parents told me that they would go to have dinner with friends, so they wouldn't stay at home and let me to buy something to eat by myself.
昨天晚上，我的父母告诉我，他们要去和朋友们吃晚饭，所以他们不在家，让我自己买东西吃。
If a rich kid wanted to buy your parents, how much would you ask for them-assuming you were willing to sell? Would you trade parents with any of your friends?
假设有个富有的孩子想买你的父母，假定你愿意出售你父母的话你会想问他要多少钱？你是否愿意跟任何一个好朋友交换父母吗？
When going to the pub with friends for a drink, it's best to buy drinks in rounds.
和朋友去酒吧喝一杯时，最好大家轮流买酒。
With Internet, people can buy all the things at home, search various information, make friends with people from all the world and so on.
通过互联网人们可以在家里买所有的东西，了解各种信息，与来自世界各地的人交友等等。
Most people don't run into storage problems during the life of their cell phone but for those lucky few with enough friends to fill a stadium, you'd better ask this question when you buy a cell phone.
这个问题对大多数人来说不成问题，但是对于朋友众多又经常保持联系的人缘聚光灯来说，最好关心一下这个问题。
On weekends, I wake up late, go to the grocery store to buy food, watch television, listen to music and sometimes play golf with my friends.
在周末我起床地晚，去食品杂货店买菜尤其水果，看电视，听映月，和有时和我的朋友去打高尔夫球。
After all, these stones do not have exactly the same second, so how to buy landscape stone in this regard should be discussed with the family and friends.
毕竟，这些石头没有完全相同的第二个，所以如何选购景观石在这方面应该与家人和朋友讨论。
"You wouldn't believe the stuff people will buy," says Mrs. Jerry McNeely of Houston, Texas, who has held two garage sales with friends.
家住德克萨斯州休斯敦市的杰里·麦克尼利太太和朋友们一起搞过两次旧货展卖，她说：“你可能不相信有人会买这些东西。”
"You wouldn't believe the stuff people will buy," says Mrs. Jerry McNeely of Houston, Texas, who has held two garage sales with friends.
家住德克萨斯州休斯敦市的杰里·麦克尼利太太和朋友们一起搞过两次旧货展卖，她说：“你可能不相信有人会买这些东西。”
应用推荐