Make sacrifices and buy on cash.
做出一些牺牲并且用现金购买。
The key is to wait, save up, and buy on cash.
卖掉了我的多功能车，再加点现金买了新车。关键的一点就是你得耐心等待，存够钱，再用现金购买。
Hahn, who lives on 200 euros a week and has his rent paid by his mother, said he wanted to use some of the rest of the cash to finance his studies and buy a rail pass, RTL said.
目前，哈恩每周的生活费为200欧元，房租一直靠母亲资助。他表示，在父母办完婚事后，他将用剩下的钱去读书并为自己买一张德国的火车通票。
Cash donations on the contrary allow partners to buy medicines and supplies in the quantities needed based on assessments and to distribute them swiftly where they are needed.
而现金捐款则使合作伙伴能够根据评估购买所需数量的药品和用品，并根据需要迅速分发。
They have called on managers to use large cash reserves to increase dividends or buy back shares.
他们已经号召管理者用大量的现金储备来增加股息或者买回股份。
Part of the problem is that companies are more apt to spend their cash on stock buy-backs and acquisitions that increase share prices but not hiring.
部分问题在于公司更倾向于把资金花在股票的回购和收购之上以此来带动股价提升，而不会去雇佣更多的失业人口。
Those with cash and cunning will find opportunities to buy competitors on the cheap.
那些有现金又有计谋的公司将发现良机，便便宜宜地收购竞争对手。
A much better habit is to save up until you have enough money to buy the item on cash.
更好的习惯是攒够了钱再用现金去购买所需物品。
Even auto loans aren't necessarily bad debt, although as I said above, it's possible to save up enough money to buy a decent used car on cash so you can avoid getting into that debt.
甚至汽车贷款也不一定是坏账，虽然我上面说过，最好是攒够了足够的钱再拿现金去买合适的车避免欠债。
Many criticised it for being slow to do deals in the buy-out boom and for sitting on too much cash.
很多批评针对它在经济繁荣时期过于保守，坐拥过多现金。
When you buy the corn from the cash market, you can sell short a futures contract of the same amount com on the futures market in anticipation of the com prices falling.
当你在现货市场上买入玉米时，你可同时在期货市场上卖出一张等同数置的玉米期货合同，因为你预测玉米价格将会下降。
Here a cashier (or a computer) will look at the price marked on every item I buy, ring it up on the cash register, add sales tax where appropriate, and then total up the bill.
这里的本票(或计算机)，将看看在价格上标明的每一个项目我买的，戒指，它于收银机中，增加了销售税，在适当情况下，然后用总共条例草案。
If you don't have enough cash, why don't you make arrangements to buy the car on credit?
假若你现金不够，为什么不作出安排，赊购这部汽车？
Additionally, less cash can buy you abundance flexibility on the job, Zwell says.
另外，挣钱少能给你在任务中带来更多灵活度。
If I could lay my hands on some extra cash I'd buy a car.
如果我能弄到一些额外的现金， 我想买一辆汽车。
If you can't pay for the car in cash, you can buy it on installment.
如果你不能用现金买车，也可以分期付款。
Instead the bank of England will "create" more money on its balance sheet, then use this to buy Banks' assets such as home loans and government bonds, thereby pumping extra cash into the system.
相反英国央行会“制造”更多的货币来平衡资产，通过为银行体系注入额外现金来购买房贷，国债等银行资产。
If you can't pay for the house in cash, you can buy it on installment.
如果你不能用现金购房，也可以分期付款。
You can ask a dealer for a discount whether you pay cash or buy on credit.
无论是付现还是赊购，都可以要求经销商打折。 。
The rich free cash flow that Vodafone generates may not last if prices keep falling and the company has to turn on the capital-spending tap or buy Vodafone out of difficulty.
如果价格继续下降，或是公司需要增加资本支出并通过收购让公司摆脱困境，沃达丰可能难以长期创造丰厚的自由现金流。
Would you buy it on credit or cash ? You can do either.
你用信用卡付款还是现金付款，两种都可以的。
Referring to past statements in which he's recommended citizens buy property if they have extra cash on hand, Li grinned and said: 'if people bought when I suggested, they would have done very well.
提到以往他推荐香港市民手中有钱就购房的言论，李嘉诚笑着说，如果在他建议时即买入，那已经做得相当好了。
Germany will not hear of throwing cash at the problem: no more for the euro-zone rescue fund, no Eurobonds and no open pressure on the ECB to buy more bonds.
德国不主张拿钱了事：没有更多的欧元区救助资金，不能发行欧元债券及不会让ECB肆无忌惮地购买更多债券。
Russian shoppers rushed to buy goods before the currency lost more value, while some banks ran short of cash as customers stocked up on dollars and euros.
俄罗斯消费者开始恐慌性购物，试图抢在卢布进一步贬值前买入各种商品。与此同时，部分银行由于客户囤积美元和欧元而遭遇现金短缺。
Companies like Encore buy bad loans from Banks and credit card issuers for pennies on the dollar and pocket the cash they collect.
象安哥(Encore)这样的公司从银行和信用卡发卡机构以几美分的价格买进一美元的坏账，然后把收来的现金装入自己腰包。
There are times to buy blue-chips, cyclicals, convertible bonds, and there are times to sit on cash.
有时适合买周期性股票；有时适合买转换债券；有时则需坐拥现金。
The tests were a success and the navy is trying to use that success to get Congress to provide cash to buy another 33 EA-18Gs to expand the squadrons on all the large carriers.
测试很成功，海军正试图利用此次机会以说服国会再购买33架EA-18G“咆哮者”电子战斗机，在所有大型航母中扩大战斗机编队数量。
The tests were a success and the navy is trying to use that success to get Congress to provide cash to buy another 33 EA-18Gs to expand the squadrons on all the large carriers.
测试很成功，海军正试图利用此次机会以说服国会再购买33架EA-18G“咆哮者”电子战斗机，在所有大型航母中扩大战斗机编队数量。
应用推荐