Buy an Apple device, and you're buying into Apple's world view.
购买苹果电脑设备，其实你购买的是进入苹果的世界。
If the mother to have two children, that we have one more person, originally only buy an apple, just want to buy two, or buy an apple into two and a half.
假如妈妈生二胎，那我们家就多了一个人，本来只用买一个苹果，就要买两个，或者买一个苹果分成两半。
If you go and buy an Apple Computer, you are likely to get a CPU made by Intel, a hard drive by Seagate, a screen made by Samsung, memory by Hitachi and so on.
假设你去买苹果电脑，你可能得到的是英特尔生产的CPU， 西门子的硬盘驱动，三星制作的屏幕，日立造的存储器等等。
But Apple succeeded with it largely because it also had lots and lots of music to sell cheaply and an interface that made it easy to buy.
但是，苹果却因这款产品取得了巨大的成功，这很大程度上是由于该公司同时还以低廉的价格销售大量音乐作品，而且它提供的购买界面具有很强的易用性。
Yesterday, Apple presented an upcoming application for its iPhone, that allows users to buy books, including textbooks, on their phones and also copy and email large chunks.
昨天，苹果公司发布了一项针对iPhone的最新应用，用户可以通过这项应用在手机上购买包括教科书在内的图书，同时复制和用邮件发送大量的信息。
Apple gave us the answers to two very important questions today — when can you pre-order an iPad and when can you buy one — but left a lot to the imagination.
苹果今天回答了我们两个非常重要的问题——何时可以预定和购买iPad，但是仍为我们留下了很多的想象空间。
There may be a lot of reasons -- although as an Apple (AAPL) iPad owner I can't think of any good ones -- to buy a $499 orphaned device when its price suddenly drops to $99.
虽然这是一款被抛弃的产品，但是当其价格由原来的499美元狂跌到99美元，还是有充分的理由促使我们去购买的——尽管作为已经拥有苹果iPad的人，我想不出什么好理由。
Specifically, if you want to buy an iPod shuffle or iPod classic from Apple, you should do it sooner rather than later.
具体来说，如果你想买iPodshuffle或者是苹果的iPodclassic，你应该宜早不宜迟。
'I can't even bring myself to buy an iPod for myself,' he said. 'Apple did give me one but it broke down after eight months.'
“我甚至买不起一部iPod”，他说，“苹果给过我一部，但是八个月之后坏掉了。”
If they wait in line for an hour at the Apple store to buy and sell phones, they can make $300 in a single morning.
如果他们在苹果专卖店排一个小时的队倒卖iPhone，他们一上午就能赚300美元。
While their previous methods of distribution have been successful, not every city in the US has a Best Buy or an Apple store.
虽然他们早期的销售方法是成功的，但不是所有的美国城市都有百思买或者苹果旗舰店。
I remember when I didn’t know the difference between an Apple and an IBM clone/compatible computer, or know which one to buy.
我记得那个时候我不知道苹果电脑和IBM兼容电脑的区别、不知道该买哪一个。
"I've told my professor I was going to go buy an iPhone, and he gave me permission," said Sano, wearing a T-shirt with an Apple logo.
“我告诉我的导师我要去买一部iPhone，并且得到了他的允许，”身着一件印有苹果商标T恤的Sano说。
At long last, users can buy an iPhone 3g via the online Apple Store and have it delivered straight to their doors.
终于，用户可以通过Apple在线零售店购买iPhone3g并享受直接送货上门的服务。
It is already possible to buy a piece of kit that plugs into a car's engine-management system and sends data to an application on an Apple iPhone.
现在这已经成为可能：购买一个设备，将其接入到汽车的引擎管理系统，然后传送数据到苹果iPhone的程序中。
If you already own an Apple product, what else do you want to buy?
如果您已经有了苹果公司的产品，还会考虑购买哪种产品？
Answer: Apple launched an insurance, commonly known as ac +, the purchase cost of 788 yuan, and can only be activated within 60 days to buy.
答：苹果推出的一项保险，俗称AC +，购买费用为788元，且只能在激活60天内购买。
With a universe that large, when people are tied to an Apple ecosystem where everything works together, they are more likely to buy more things that are part of Apple's Services offerings.
有了如此巨大的业务空间，有了被苹果生态系统拴住的消费者以及相互协作的业务，人们就更有可能购买更多苹果提供的服务。
Apple benefit family car guideline are designed available for you if you need to escape via all those cardiovascular breakers and painful problems when planning to buy an alternative motor vehicle.
苹果受益家庭轿车的设计准则为您提供的，如果你需要通过所有这些逃脱心血管断路器以及在计划购买汽车的替代痛苦的问题。
"Daughter: "that you don't buy me an apple.
女儿：“那您别给我买苹果。”
"Daughter: "that you don't buy me an apple.
女儿：“那您别给我买苹果。”
应用推荐