The Fairy promised to prepare two hundred cups of coffee—and—milk and four hundred slices of toast buttered on both sides.
仙女答应准备200杯牛奶咖啡，以及400片两面都涂了黄油的烤面包片。
You must know which side your bread is buttered on.
你必须知道自己的利益所在。
Wherever Alfred goes he is sure to find his bread buttered on both sides.
不管到什么地方去，艾尔弗雷德总是鸿运高照。
Justin: I just hope you know which side your bread is buttered on. Nowadays, good jobs are hard to come by.
贾斯汀：我只是希望你能清楚什么对自己最有利。现在，要找份好工作可不容易。
Well, as soon as he can work it, he marries the richest girl in all his congregation, and then his bread is buttered on both sides.
后来，他以最快的速度娶了全教区最富有的姑娘，这就使他左右逢源，大走其运。
If it falls down, it will always land on the buttered side.
如果它掉落在地上，总是涂有黄油的那面着地。
Cook the pancakes in a buttered (I use cooking spray) pan until they are golden brown on each side.
用黄油(我用的是烹饪喷雾)煎薄饼直至其两面呈金棕色。
Another reviewer mentioned that it is great on buttered toast, and after trying it I can say they were correct.
另一个评价曾经提到，用这款蜂蜜和土司面包非常好吃，之后我也试了，我认为他们是正确的。
I just dote on hot buttered scones!
我就是喜欢吃涂黄油的热司康饼！
Fig Jam! ! Kooks handmade Fig Jam! ! So so good with ham and cheese sandwiches, on pie , on fruit yougurt or just eat it with buttered toast! !
无花果果酱！！！ 异嗑堂手作无花果果酱，香甜美味！！适合搭配火腿三明治！早餐水果优格，甜饼或烤奶油土司！！
But what if you attach a buttered piece of bread, butter-side up to a cat's back and toss them both out the window? Will the cat land on its feet?
而如果你将这块涂着黄油的面包固定在猫猫的背上，并令其沾着黄油的面朝上，然后将这只背着面包的猫扔出窗外，又会发生什么呢？
I never had a slice of bread particularly large and wide that did not fall upon the floor and always on the buttered side.
即“面包落地的时候，永远是抹牛油的一面着地”。但实际上墨菲定律的历史可追溯至。
There, on the table, was my attempt at making toast before I went to bed. Only, instead of buttering bread, I'd buttered a sponge.
餐桌上放着一块昨晚我睡觉前没吃完的面包，上面没涂奶油果酱，只有一块海绵帖在面包上…
The bread always falls on the buttered side.
面包总是涂着黄油的一面着地。
The bread never falls but on its buttered side.
面包下落，总是有奶油的一面先着地。？
The bread never falls but on its buttered side.
面包下落，总是有奶油的一面先着地。？
应用推荐