There are still a lot of ifs and buts before everything's settled.
在一切得以解决之前还有很多不定因素。
With so many ifs and buts , it is easier to wait and see.
有这么多托词,还是静观其变吧。
Her world is full of "buts...".
她的世界充满了“但是……”。
" And forgiveness doesn't have "ifs" or "buts" attached, such as, "I'll forgive you if you change" or "I'll forgive, but I'll never forget.
宽恕是不附加”如果“或是”但是“的条件的,”如果你改变,我将会原谅你“或”我会原谅,但我绝不会遗忘“都不是真正的宽恕。
不再有借口或疑虑。
没有什么“但是”。
His argument contains too many ifs and buts.
他的辩论中含有太多的“如果”和“但是”。
别总对我说但是但是。
Hiss argument contains too many ifs and buts.
他的辩论中含有太多的“如果”和“但是”。
NO ifs or buts this time, please. I need it NOW!
拜托不要再说可是,我现在就要!
First you must clean your room. No buts about it.
首先你必须打扫你的房间,不要找任何借口。
One of these is to learn to defeat a case of the "buts".
其中之一就是学会战胜各种各样的“但是”。
I don't want ifs and buts; swallow your medicine at once.
我可不听你泡蘑菇,马上吞下你的药。
Now I'm not having any ifs and buts it's cold showers for everyone before breakfast tomorrow.
好了,不要跟我讨价还价--明天早饭前大家都要用冷水淋浴。
King: no "buts". My son has been avoiding his responsibilities long enough. It's high time he married and settled down.
国王:不要总是“可是”。我的儿子已经逃避他的责任很久了。现在该是他定下心来成家立业的时候了。
Don't drive yourself, this week, into a frenzy or uncertainty with ifs, buts and maybes. Just pursue your most important priority.
本周里,别用一堆的“如果”、“但是”和“也许”把自己逼进暴怒或不确定之中,只管去做你认为最重要、最关键的事吧。
Sheldon: If "Ifs" and "Buts" Were candy and nuts, we'd all have a merry Christmas.
谢尔顿:要是总拿“如果”和“但是”来糊弄我们,圣诞节可不会开心的是吧!
Sheldon: If "Ifs" and "Buts" Were candy and nuts, we'd all have a merry Christmas.
谢尔顿:要是总拿“如果”和“但是”来糊弄我们,圣诞节可不会开心的是吧!
应用推荐