Thisis what my book is about and so I hope you enjoy reading all your favouritestories in a different but unique and genuine perspective.
这正是我这本书所要讲述的,所以我希望你能享受所有你喜欢的故事,以一种不同的、特别的、真正的视角。
If so, your old tastes were not merely different, but worse.
你会发觉自己过去的品味不仅是与现在不同,而且是很糟糕。
You could imagine creating a different model for your application so you could store data specialized to your application, but on the client side.
您可以设想为应用程序创建其他模型,这样可以存储专用于应用程序的数据,但是位于客户端。
But simple time between actions and propagation isn't the only potential worry; the propagation may not be uniform, so your customers may see different content at different times.
但是操作和传播之间的时间并不是惟一的潜在问题;操作的传播可能不是统一的,因此客户可能在不同的时间看到不同的内容。
But with so many bacteria - hundreds of different species can inhabit your skin alone - how can we begin to master this chemical language to examine its medical potential?
但是这么多的细菌,单是生活在皮肤上的就有数百种之多,我们怎么开始支配这些化学语言以检测它们的医用潜能呢?
It is very rare to see Venus orbiting so close to Mars - Venus loves being with Mars, but alas, this rarely happens, as each planet is usually busy on assignment in different parts of your chart.
金星和火星运行得如此亲密是很罕见的——金星很喜欢跟火星在一块,可是啊,这很难发生,它们通常是在你的星盘不同的部分各自忙得不可开交。
Writing your own parser because you need different data structures (booleans, scalars, arrays) and hashes: AppConfig handles all these data structures, but it does so without nesting.
编写自己的解析器,因为您需要不同的数据结构(布尔型、标量、数组)和散列:AppConfig处理所有这些数据结构,但它这样做时不用嵌套。
But the parachute, is based on your own gravity fall, so the feeling is completely different.
但是跳伞,是根据你自身的重力下坠,所以感觉是完全不一样。
But one day you suddenly found something in your body that was so different from those around you.
可是终有一天突然发现自己身上有着与众不同的什么东西。
But remember, you're designing for your audience, not for you so it's worth bearing in mind that colors represent different things in different cultures.
但请记住,你设计你的听众,你不是因为如此它在值得牢记的颜色代表不同的文化不同的东西研究。
Declaring your UI layout in XML rather than runtime code is useful for several reasons, but it's especially important so you can create different layouts for different screen sizes.
在XML中声明你的UI布局,而非运行时刻的代码中,在一些时候是有用的,尤其是你可以为不同的屏幕大小创建不同的布局。
It sounds simple, but when you have your own baby it is all so different.
听起来很简单,但当你有了自己的孩子时就完全不一样了。
So inner engineering is on many different levels but the simplest way of expression is this, it's a way of fixing your chemistry, so that it's joyful by its own nature.
至于内在工程有不同的层面,不过最简单的诠释方式就是通过调理内在的“化学反应”,从而让你本性中就是快乐的。
So inner engineering is on many different levels but the simplest way of expression is this, it's a way of fixing your chemistry, so that it's joyful by its own nature.
至于内在工程有不同的层面,不过最简单的诠释方式就是通过调理内在的“化学反应”,从而让你本性中就是快乐的。
应用推荐