I will wait as long as you like, but I swear to you that it would not have harmed me to see my daughter.
您愿意我等多久我就等多久,但是我向您发誓,看看我的女儿对我是不会有害处的。
But I do not value my good looks; I only like to have them because they belong to you, my dear, and that there may be at least one thing about me worth your having.
但是我并不重视我的容貌,我还愿意拥有我的容貌,只是因为这容貌属于你,我亲爱的,只是因为我也许至少还有一样东西值得你拥有。
But, since I don’t like when people tell me I’m not cut out for something and then give me no pointers on how to become better, I will also explain how you can rectify the issue.
但是,我不喜欢人们说,我天生不是那块料,所以你说怎么做得更好对我来说没意义这种话,为此,我也将解释你怎么能够纠正这些问题。
This might seem like a lot to change, if you're not already doing these things, but let me share something with you: I changed all of these in the last 6 years.
如果你还没有做到以上几点,看起来有很多需要改变的地方。不过不用恐惧,让我来分享一下我的经验,通过6年的时间我都做到了。
I do wish I would not interrogate you, but it seems to me that our time of interdependence is over, and I really should like to know why.
我真的不希望审问你,但是我觉得我们互相依赖的日子已经结束了,我很想知道为什么。
Whoever respects you will obey what you say, but a man like myself does not respect you. Can you make me obey yon?
敬重你的人都会听从你的话,但我就不敬重你,你能让我服从你吗?
But to me, mutual funds are like fast food; it's OK occasionally, but you do not want to make a habit of consuming it.
但对我来说,共同基金就像是快餐,偶尔吃吃还行,但绝对不想养成习惯。
I like him, but not together, because I want to let you know, you do it for me, I also can do it.
我喜欢他,但不会在一起,因为我要让你知道,你为我做到的,我也同样能做到。
I like you, but just not in that way that you want me to like you.
我喜欢你,只是这种喜欢并不是你希望能与你的那种特殊喜欢。
I'm not suggesting that I like this video, the one at issue that you provided the five-minute clip about. To me, it's not entertaining, but that's not the point.
我不是表示我喜欢这类影像,问题是你提供了5分钟的片段7,对我而言不是娱乐,但这不是重点,对一些人而言或许是。
The difference between "What's your weakness"? And "Tell me about a time you failed at something" might not seem like much, but it forces you to give a different kind of answer.
“你的缺点是什么”和“告诉我一些你曾经失败的事情”看起来可能是差不多的意思,但是对这两个问题,你却需要做出不同的回答。
"Because, like, you tease me about not paying attention to little details, but hello!" Leona looked at him coolly and said, "you're such a boob, dude."
“因为,就像你取笑我不拘小节一样,”利昂娜冷冷地看着他然后说,“你就是呆,哥们。”
Maybe not, like, planning on me going to Stanford, or something like that (laughs), but, like, you know, to keep me interested in math.
也许不是为我去斯坦福大学做计划,或者类似的东西(笑),但是,你知道,来让我保持对数学的兴趣。
But I really want you can hold me in your arms when we sleep, take my hand when we walk together, put the food you do not like into my plate, and much more than these!
可是我想你睡觉的时候可以抱着我,走路的时候可以勾住我的手,吃饭的时候可以把不好吃的菜放到我的盘子里,比这都更多更多。
There is a feeling, it does not start and no results, but it always take me, that is like how you feel.
有一种感觉,它没有开端也没有结果,但它却时时刻刻占据我,那就是想你的感觉。
Like most great ACTS, is perfect. You don't love me, but I love you. True love, is the cause of life, not because he was away from you and give up. Without this sentiment, do not say the love.
暗恋最伟大的行为,是成全。你不爱我,但是我成全你。真正的暗恋,是一生的事业,不因他远离你而放弃。没有这种情操,不要轻言暗恋。
Back to think of us together, I can't help but a burst of heartache not once said good not to separate it? How could you have the heart to leave me like this?
回想起我们在一起的日子,我就忍不住一阵阵的心痛不是曾经说好了不要分开的吗?你怎么忍心就这样丢下我一个?
I do not like you, because you praise me to my face but speak ill of me behind my back.
我不喜欢你,因为你在我面前称赞我,背地里却批评我。
Recalling the days when we were together, I couldn't help but a burst of heartache, not once said that the good do not separate it? How could you have the heart to leave me like this!
回想起我们在一起的日子,我就忍不住一阵阵的心痛。不是曾经说好了不要分开的吗?你怎么忍心就这样丢下我一个!
I am not sure what your question is but I would like to say a big thank you to everyone who has made websites and stuff about me.
我不太清楚你的问题是什么,不过非常感谢你们每个人,感谢你们为我做网页和其他这类的东西。
Do you really like me before, he should be punished, but not be too absolute.
你真的很像以前的我,他应该受到惩罚,但是不要太绝对。
I love you, but I dare not say, I am afraid that I will die soon, I am not afraid of death, just afraid that if I really died, who will be like me, love you!
我爱你,可是我不敢说,我怕说了我就会马上死去,我不怕死,只是怕假如我真的死了,谁还会象我一样爱你!
But, I do not like to be cheat, if you have already been in love with the other people, please tell me, do not say that you can't love again, because of, false words, let me feel sad.
但是,我不喜欢被骗,如果你已经爱上了别人,请告诉我,不要说你不会再爱了,因为,假话,让我伤心。
Rhett: what a leading question! But let's not talk about sordid things like money! How good of you to come and see me and how pretty you look.
瑞德:你真会盘问!先别谈论金钱这种肮脏的玩意儿吧!你真好,跑来看我,你多漂亮啊!
I know not everyone will like me, but this is who I am, so if you don't like it, tough!
我知道不可能人人都喜欢我,但我就是这样的人,所以如果你不喜欢我,拉到!
We believe that a better world is not decided by a small group of experts, but by ordinary people just like you and me.
我们相信,一个更美好的世界,决定权不在于少数的专家,而在于每一个像你像我一样的普通人。
We believe that a better world is not decided by a small group of experts, but by ordinary people just like you and me.
我们相信,一个更美好的世界,决定权不在于少数的专家,而在于每一个像你像我一样的普通人。
应用推荐