But you must know the place to go without.
可是你要知道你要去的地方可能就不是这样的了。
But you must know, it doesn't mean indulgence.
但你要知道，这并不意味着放纵。
Oh, honey, but you must know what your hobby is, right?
喔，亲爱的，可是你必需知道你的乐趣是什么，对于吧?。
Oh, but you must know this man. Look, this is his picture.
啊，但是你一定认识这个人。看，这就是他的照片。
But you must know when you should change everything back to cash.
但是你必须知道什么时候该把所有的东西都变成现金。
It (my English name) from the Spanish, not English, but you must know.
它(我的英文名)来自西班牙语，而不是英语，但是你一定知道。
But you must know the art of listening to it and there is great beauty in that listening.
但是你必须懂得倾听它的艺术，在那倾听之中有着巨大的美。
PAUL We were thinking of thirty or thirty-five. But you must know more about this than I do.
我们考虑以三十岁或三十五岁为限。不过，关于这方面的事，您知道的比我多。
PAULO: We were thinking of thirty or thirty-five. But you must know more about this than I do.
我们考虑以三十岁或三十五岁为限。不过，关于这方面的事，您知道的比我多。
You need not know any special programming language, but you must know one object oriented language.
不知道你需要任何特殊的编程语言，但是你必须知道一个面向对象的语言。
You can go absolutely anywhere now and find healthy meal options but you must know what you are looking for.
而现在你也可以去到任意的地方，健康食品的选择性也更广了，但关键是你得知道你想要的是什么？
But you must know that the end of the beautiful, always a minority, and you can get, is more sad after sad.
但你必须要知道，美好的结局，永远都是少数人的，而你能得到的，是伤心之后的更伤心。
Well, life is always full of frustrations, but you must know how to solve your problems, and you must be brave.
嗯，生活总是充满了挫折，但你必须知道如何解决你的问题，你必须勇敢。
I understand your wanting to save your friend. But you must know that there's more hanging in the balance here than just his life.
我知道你想救你的朋友。但你得明白，现在有更多更严重的事情重要过他的性命。
But you must know that whoever gives the tsar a gift will be granted one wish, and I want one-third of whatever the tsar gives you.
但你知道，任何送沙皇礼物的人，沙皇都将满足他一个愿望不管皇上给你什么，我都想得到三分之一。
'Usually for ice diving it's mandatory to use a rope but here the lake is not completely closed. But you must know the place to go without.
通常情况下冰川潜水是必须要使用绳索的，但是这里的这个湖并不是完全封闭的。可是你要知道你要去的地方可能就不是这样的了。
But you must know that the one wreath that I had woven is for the many, for those who are seen in glimpses, or dwell in lands unexplored, or live in poets' songs.
但是你要晓得，我编的那个花环，是为大家的，为那些偶然瞥见的人，住在未开发的大地上的人，住在诗人歌曲里的人。
But you must know that different nations have different ways of looking at things, and youwill therefore not be offended if our ideas of this kind of education happen not to be the same asyours.
但是你们也要明白不同的民族看待事物有不同的方法，所以如果刚好我们的看法与你们的不一样的话，你们也不应觉的被冒犯了。
But you must know that different nations have different ways of looking at things, and you will therefore not be offended if our ideas of this kind of education happen not to be the same as yours.
但是你们也要明白不同的民族看待事物有不同的方法，所以如果我们的看法碰巧与你们的不一样的话，你们也不应觉的被冒犯了。
But you must know that different nations have different ways of looking at things, and you will therefore not be offended if our ideas of this kind of education happen not to be the same as yours.
但是你们也要了解区别的民族看待事物有区别的方法，所以假如刚刚好我们的意见与你们的不一样的话，你们也不应觉的被冒犯了。
You know, I must say I was pleased to hear from you, but from what you said on the phone, everything is so sudden.
我真的很高兴听到你的消息，但正如你在电话里说过的，一切都太突然了。
But still need to know what to do! So you must develop a plan to find out how you will achieve your goals.
但是我们要知道应该采取什么样的行动，你必须找出实现你的目标的行动并做出一个计划。
And the fact that you know it must end, but don't know exactly when, ratchets up the annoying factor.
而且事实上你知道这个对话必须结束，但你不知道确切什么时候结束，这就增加了生气的因素。
I know it must sound crazy to you, but we believe there will be fewer absences this way.
我知道听起来一定有点不可思议，但是这样可以减少缺勤。
'But she must have a prize herself, you know,' said the Mouse.
“可是她自己也应该有一份奖品啊！”老鼠说。
Do not be astonished that I said to you, 'you must be born from above.' the wind blows where it chooses, and you hear the sound of it but you do not know where it comes from or where it goes.
我说，你们必须重生，你不要以为希奇，风随着意思吹，你听见风的响声，却不晓得从哪里来，往哪里去？
You must forgive me but I do know what is best for myself.
他要把狮子的牙拉过来咬他胸口],“请你们答应我这件事，我知道什么是便利于我的事。
But at IBM Rational, we have come to understand that, to really know a product, you must continually ensure quality throughout its lifecycle.
但是在IBMRational，我们必须懂得，为了真正了解一个产品，你必须在它的生命周期里持续地进行质量保证。
You must be lonely, but I'm not sure you know that it can be different and I can't see how to help you.
我不确定你是否知道它可以很不同也不晓得该怎么帮你。
You must be lonely, but I'm not sure you know that it can be different and I can't see how to help you.
我不确定你是否知道它可以很不同也不晓得该怎么帮你。
应用推荐