虽然进展缓慢，但确实如此。
那并不重要，但，是的。
But yes, I suppose it would worry me.
但是理所当然的，我才我会很担心。
But yes. You are making me feel nervous now.
但是你现在让我感到很紧张。
Don't know for sure, but yes, I think there is some.
还不能确定，但答案是肯定的，我认为有些产品会是这样的。
But yes, I pick up garbage, and then I bring it home with me.
但是我把垃圾都捡起来，然后带回家。
But yes, it is an explosion, or perhaps more like a very large burst.
但不可否认，这就是爆炸，或更准确的说是巨大冲击。
I mean I — at some point you just have to throw up your hands, but yes it's a good question.
问到这地步，你也只能无可奈何了，但这是个好问题。
But yes, we will really start -it will be around eleven o 'clock tonight, wherever you live.
是的，我们真的会开始-它将发生在今晚11点整，不论你在哪。
He's just coming out of the anesthesia so he may be asleep for a while, but yes you can see him.
他仍然处于麻醉状态，所以他可能还要睡一会儿不过你当然可以看他。
But yes, six months ago I was getting booed by my own audience when I would make jokes about Obama.
但确实，在六个月前我由于调侃奥巴马而被我的观众嘘。
No, grandma doesn't have a computer, but yes, he can take along his namesake Thomas the Tank Engine.
不，奶奶没有电脑，不过，当然，他可以带上和他同名的火车头托马斯。
Hanks, of course, reads the articles in Playboy, but yes, a large part of her job is indeed describing the pictures.
汉克斯当然要朗读《花花公子》中的文章，不过，她工作的很大一部分实际上是在描述那些图片。
We did not defend properly and we were punished for it. I have to see it again, but yes Sczesny certainly looks disappointed.
这是对我们没有适当防守的应有惩罚，我会再看看录像回放，但毫无疑问斯泽斯尼看上去对失球感到非常的失望。
Show me the Money - not always, but yes, in most of the cases it is noticed that an expensive gadget gets more appreciation from the girls.
让我看看价格——不一定非得不可。但是在大多数情况下，越昂贵的电子产品越能得到女孩的赞赏。
But yes, I love them not only because of many MEDALS they've won, but also because of many MEDALS they've won, but also because of their spirits.
但是，是的，我喜欢他们不光是因为他们得了很多奖牌，也因为他们的精神。
But yes, I hope we do get enough cases, that Mother Nature allows us to see enough genesis cases so that we can say this was a successful mission.
但是，我的确希望能有足够多的飓风实例——那种在大自然中自发生成的实例，只有这样我们才能算是比较成功的完成了任务。
But yes, for those who have any doubts at all, that "normal people" might not want to watch TV on a 3 inch screen - South Korea proves that assumption to be wrong.
但是，对那些持怀疑态度的人而言，“正常人”可能不想在3英寸的屏幕上看电视。韩国证明这个假设是错误的。
But yes, when an extraordinarily large cell fired off a massive signal (many tens of millivolts!) within a millimeter of the plate, we could pick it up with our apparatus.
不过当一个非常大的细胞发出一个非常强的信号(好几十毫伏！)而且距离电路板1毫米以内的时候我们的设备还是可以抓到信号的。
是的，但我怕。
是的，但那是不同的。
是的，但她没有死。
Yes, but she refused to listen.
是的，但她不听。
Yes, but I'm sure it'll go quickly.
是的，但我相信时间会很快过去的。
Yes, but they act as they are.
是的，但他们是按照自己的意志行事。
是的，但他很自豪。
Yes, but such tales and stories are good for nothing.
是的，但是这样的故事是毫无用处的。
Yes, but such tales and stories are good for nothing.
是的，但是这样的故事是毫无用处的。
应用推荐