And you laughed together, you may forget about him; But with you together cry. You will never forget.
和你一同笑过的人,你可能把他忘掉;但是和你一同哭过的人。你永远不会忘。
This doesn't mean you have to cut out this delicious Japanese food together, but you do have to be careful with your choices.
这并不是说你必须把这种美味的日本食物一起去掉,但是你必须谨慎选择。
It's a shame, but I just don't have the time to play together with you under the tree.
真遗憾,但我就是没有时间和你一起在树下玩。
What if you broke up with someone, but realize maybe you were perfect together after all.
会不会有这种情况,你和某个人分手后突然意识到你们在一起其实是个完美组合?
The old men replied together, "If you had invited Wealth or Success, the other two of us would have stayed out, but since you invited Love, wherever he goes, we go with him."
三位老人一起答道:“如果你只请了财富或成功,那么其余的两个就会留在外面。”但是你邀请了爱,无论他到哪儿,我们都会跟着。
You do not need to use Beautiful Soup with mechanize, nor vice versa, but more often than not you will want to use the two tools together as you interact with the "actually existing Web."
您不需要将BeautifulSoup 用于mechanize,反之亦然,但是多半情况下,当您与 “实际存在的Web”交互时,您将希望同时使用这两种工具。
The second question may be unasked, but don’t doubt that it is in your child’s mind: “If you can stop being happy together, can you stop being happy with me?”
孩子的第二个问题未必会问出口,可是不要怀疑这个问题的存在:“如果你们生活在一起不能感到快乐,那跟我在一起会不会也一样呢?”
I love you not because what kind of a person you are but because I like the feeling of being together with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
You don’t have to call it a date, but just schedule time with them on a regular basis to do something together.
没有必要一定要把它成为约会,只是你和他们定期在一起做一些事的规定时间。
But have you ever sit down with pen and paper to sketch out what factors make a blog popular, how they interact together, what kind of strategies you can use in your own case and so on?
但是你是否曾拿着纸笔坐下来,分析能使博客受欢迎的因素,而它们之间是怎样相互影响的,以及你可以在你的博客中运用什么样的策略,如此等等。
The old men replied together:“If you had invited Wealth or Success, the other two of us would have stayed out, but since you invited Love, wherever HE goes, we go with him.
三位老人再次异口同声地答道:“如果你邀请‘财富’或是‘成功’,我们中的另外两个就会待在外面,但是既然你邀请了‘爱’,无论他走到哪里, 我们都会跟着他。
And they said: "we realized that, but we thought maybe we could sit down and together come up with something that you could start a company."
他们回答:,我们也知道,但我们想没准我们可以坐下来,一起想想有没有什么办法开一家新的公司。
Using relational update feeds together with this widget, you can quickly build mashup applications that not only provide reporting, but also provide a means to make simple update actions.
通过使用关系型更新数据源和小部件,可以快速构建混搭应用程序,它不仅提供报告,还提供了进行简单更新操作的方法。
But if you had a large touch screen on which to read the essay, you could just swipe over a stretch of text, it gets selected and a comment box appears, together with the keyboard.
但是当你在一台大屏幕的触摸屏上阅读论文的时候,你能够轻轻地缩放文章,它就被选中,然后出现评论栏和键盘。
Cut another piece if you have to, but the two pieces should slide together with a snug fit.
必要时可以另切一段,但是两个管件要套得刚刚好。
With you together of the time, although very short, but with you every day of the memorial was worth.
跟你在一起的时光,虽然很短,但和你在一起的每一天都值得被纪念。
Yeah, together should be happy just rightness happy, don't again with ah, but I very clearly understand that you are already don't care, I cannot leave your arms.
是啊,在一起应该是开心的才对啊,不开心就不要再一起啊,但我很清楚的明白,你是已经不在乎了,是我离不开你的怀抱。
And you laughed together, maybe you forget; but with you cry together, but you never forget.
和你一同笑过的人,你可能把他忘掉;但是一同和你哭过的人,你却永远不忘。
PAPA PROBLEM: You and your dad used to spend tons of time together. But now, between swim team, piano lessons and weekends with friends, you barely see him.
问题:以前,你和爸爸经常花大把时间腻在一起。但现在,你忙于游泳队训练、钢琴课和周末朋友聚会之中,几乎不怎么见到他。
Although you and I can't together, but my thoughts and wishes with you every way. Dear, take care!
虽然你我不能相聚,但我的思念和祝福伴随你走每一段路。亲爱的,保重!
If you want to go all out on your website, you can put together shopping cart technology, but that be pricey to start out with.
如果你想全力以赴把站点做好,你可以利用一下购物车技术,但开始时费用会有点儿搞。
To whom smiling with you together, you may forget him, but you will never forget the one crying with you together.
你可能忘记与你一起笑的人,但是你不会忘记与你一起哭的人。
Holding hands in public not only shows you're proud to be with your partner, but it also sends a reassuring message to them, proving you really are in everything together.
当众牵手不仅表明与你的伴侣在一起令你很自豪,也向他们传递了一个安心的信息,证明你们真的做什么事都在一起。
I doesn't have too many words, but I want to go with you together!
没有太多的话语,但要与你一起走过!
I doesn't have too many words, but I want to go with you together!
没有太多的话语,但要与你一起走过!
应用推荐