Many people believed she suffered "locked-in syndrome" -trapped in a body she could not control, but with some consciousness.
许多人相信她患有“不受外界控制的综合症”，已经陷入一个无法自我控制的身体里，但还有一些意识。
Wiener had been in and out of consciousness and was being treated with an experimental drug, but family members had said as recently as Saturday that he was making some progress.
维纳在进行一些实验性的药物治疗时已经失去意识，但是其家庭成员说周六时他的治疗已经取得了一些进展。
She was unconscious. But she regained consciousness soon after being fed with some Brandy.
她昏迷了，但喂她些白兰地就很快醒过来了。
The research about "culture self-consciousness" is only a narrow view Angle in the wide visual threshold of culture, but it has close relation with some areas and questions about culture research.
关于“文化自觉”的研究只是文化大视阈里的一个小视角，但它与文化研究的若干领域与问题联系紧密。
Although their styles are different, but the obvious group-consciousness brings them some characteristics: on subject matters, city as hometown, on writing standing, dialogue with existence;
虽然这些女作家们写作风格不同，但鲜明的群体意识使她们仍然具有某种共通的群体特征：在题材上，以城市为故乡；
Although their styles are different, but the obvious group-consciousness brings them some characteristics: on subject matters, city as hometown, on writing standing, dialogue with existence;
虽然这些女作家们写作风格不同，但鲜明的群体意识使她们仍然具有某种共通的群体特征：在题材上，以城市为故乡；
应用推荐