Mr. Sesemann called to him, but with no success, for the boy kept at a shy distance.
塞舍曼先生叫他,但没有成功,因为男孩害羞地保持着距离。
She tried to deflect me from my purpose but with no success.
她企图转移我的目标,但没得逞。
Several times they tried to see him, but with no success.
他们几次试图见宗萨仁波切,但一直不能成功。
Several searches have been carried out, but with no success.
可是进行了好多次的寻找,却没有得到什么结果。
Namkhai Norbu Rinpoche had also arrived, along with his father and younger brother, who had never met Jamyang Khyentse before. Several times they tried to see him, but with no success.
南开诺布仁波切也已经到了,和他弟弟和爸爸,之前他从未见过宗萨仁波切。
There are a lot of things that we can’t change, but there are other things that we constantly try to change with success or to no avail.
有很多事情我们无法改变,但是有些事情是我们一直努力地去改变,最后有的成功了有的却没有结果。
There are a lot of things that we can't change, but there are other things that we constantly try to change with success or to no avail.
有很多事情我们无法改变,但是有些事情是我们一直努力地去改变,最后有的成功了有的却没有结果。
You may enjoy writing code for hours on end with no one but your iPod for company, but your success still depends upon your fellow team members' efforts.
你可能独自为公司写代码长达数小时,但是你的成功取决于你所在团队的伙伴成员的努力。
If one want to make success, no matter what time it is, they must try their best at the right time, at the right position, but also with a little luck.
不管在哪一个时代,每一个人要想成功,都必须是在一个正确的时间,正确的地点,外加一点点运气,同时再加上百倍的努力才能成功。
With your name and my name to the success of this story, from now on no worries, the story is plain but you have enough!
用你的名字和我的姓氏成就这故事,从此以后无忧无愁,故事平淡但当中有你已经足够!
No. But it might if Europe and America cannot come to terms with its success.
不,但如果欧洲和美国不能接受其成功,则有可能。
Forrest Gump made no decision by and for himself but he accomplished great success with his strong will in the process.
阿甘正传作出任何决定,并为自己的成就,但他取得巨大成功与他坚强的意志的进程。
There are a lot of things that we can't change, but there are other things that we constantly try to change with success or to no avail .
有很多事情我们无法改变,但是有些事情是我们一直努力地去改变,最后有的成功了有的却没有结果。
There are many examples of people with high IQ but low EQ, who were apparently genius but did not get along with people and easily gave up everything they did, and eventually achieved no success.
有很多这样的例子,高智商低情商的人,他们很明显是天才但不能与人良好相处,不能放弃所有他们做的事,最终不能成功。
With a desire for success to pursue success, but no sign of; Willing to insipid, seriously do a good job in every detail, but success.
一心渴望成功追求成功,成功却了无踪影;甘于平淡,认真做好每一个细节,成功却不期而至。
Daylight bombing was even tried, but met with no success and was cancelled.
白天的轰炸甚至尝试过,但没成功满足而被取消。
Very often, we have no chance of success is not, but do not agree with it is an opportunity to find an excuse to decline again and again swap it.
很多时候,不是我们没有机会成功,而是不去认同那是个机会,三番五次找借口来推辞掉它。
But If Wenger surprises everyone and dips into the market for a last minute addition there is no reason why this Arsenal side could not finish the campaign with the silverware and success they crave.
但是如果温格出乎所有人意外在最后一分钟在转会市场挖到了宝那么阿森纳没理由不会得到奖杯,实现他们的愿望。
There is simply no way to eliminate all the risks associated with starting a small business - but you can improve your chances of success with good planning, preparation, and insight.
很简单,你没有办法估计到与刚开始的小公司相关的所有风险,但是你可以通过良好的计划、准备以及洞察力来提高成功的机会。
Forrest Gump made no decision by and for himself but he accomplished great success with his strong will in the process.
福雷斯特·没有作出决定并为自己但他取得巨大成功与他坚强的意志的进程。
The electoral alliance with the most seats will have first shot at forming one—but with no guarantee of success.
拥有最多席位的选举联盟将有优先组阁权——但不保证组阁会成功。
Peter has tried many things with no particular success, but he is by no means an incapable person.
彼得有试过许多事情并没有特别的胜利,但他决不是一个无能的人。
If no systematic knowledge, congenital ability is weak. Intuitive, but can solve many not everything. Genius and combined with science acquired after the highest success. Spencer.
如果没有系统的知识的帮助,先天的才能是无力的。直观能解决很多事,但不是一切。天才和科学结合后才能得到最高的成功。斯宾塞。
Thousands of people now compete for large prizes, but with only minute chances of success, while the organizers of gambling concerns enjoy big profits with, in some cases, no risk at all.
如今成千上万的人参与角逐大奖,而成功的机会变得微乎其微。博彩业的组织者坐享其利,有时,他们甚至无需承担任何风险。
Missing at its scheduled 8am delivery time, a new engine was being fitted hastily but with no guarantee of success.
预定于上午8点就位的引擎意外失踪,新引擎匆忙被安装上,但无法保证成功运行。
Forrest Gump made no decision by and for himself but he accomplished great success with his strong will in the process.
阿甘为自己做出任何决定,但他用坚强的意志完成了巨大的成功。
You might have all the success in the world, but if you have no one to share it with, then the success you experience will not taste as sweet.
你可能会很成功,但是如果你不懂得与别人分享这一切,这些成功也不会给你带来任何甜蜜的感觉。
Success begins with the idea, but only such an idea, but no action, or no success.
成功开始于想法,但是,只有这样的想法,却没有付出行动,还是不可能成功的。
Success begins with the idea, but only such an idea, but no action, or no success.
成功开始于想法,但是,只有这样的想法,却没有付出行动,还是不可能成功的。
应用推荐