But why it happens, nobody can say.
但为什么那会发生，没人可以说清楚。
You can show that if you put a detector on either slit the wave probability function changes but that not explaining why it happens, its just saying this is the way it does happen.
可以向别人展示，如果在任何一条缝旁边放一个检测器，波概率函数会发生变化，但是那并不能解释为什么会发生，它只告诉人们变化就是这样产生的。
"We've observed the results — clumping under conditions of low relative humidity — but we really don't know why it happens," she noted.
“我们在低湿度条件下倾倒饮料观察到结果，但我们不清楚它是如何发生的。”她指出。
Then when it breaks, the stress here is actually lower than there, and this is something I can never show you in class, but I can explain to you why that happens.
当它断裂的时候，压力事实上，比这个小，这个我永远不能，在课上给你们看，但我能解释原因。
I dont know why that was, but it happens.
我也不知道他们为什么这么做，但这的确发生了。
But, why is it that I need to give administrator permissions to an application that consumes GAC assemblies? It's the first time it happens to me.
但是，为什么我需要给管理员权限的应用程序消耗广汽总成吗？对我来说这是第一次发生。
One of the reasons why the Milgram experiment is so nice to know is that if this ever happens to you, not as an experiment but in real life, it will no longer be new to you.
其中一个原因，为什么我们都应该知道米尔·格林姆实验，就是如果这种情况发生在你身上，我不是说实验，而是在现实生活中，你不再对这种情况一无所知。
Scientists aren't quite sure why it happens, but we all know it's true: sitting in a softly lit room or looking at a cluster of glowing candles makes us feel peaceful and cozy.
科学家们尚不能肯定其中原因，但我们都确信在灯光柔和的房间里或看着几支闪烁的蜡烛，我们会有祥和温馨的感觉。
Scientists aren't quite sure why it happens, but we all know it's true: sitting in a softly lit room or looking at a cluster of glowing candles makes us feel peaceful and cozy.
科学家们尚不能肯定其中原因，但我们都确信在灯光柔和的房间里或看着几支闪烁的蜡烛，我们会有祥和温馨的感觉。
应用推荐