But when they look ahead, they see roadblocks to their success.
但当他们展望未来时，他们看到了通往成功的路上障碍重重。
But when they cross a busy road by using a zebra crossing, the traffic is held up.
但是当他们利用斑马线通过繁华的马路时，交通就被阻碍了。
After that, Jupiter and Neptune will not meet again until 2022, but when they do meet then, it will not be in Aquarius.
在那之后，木星和海王星直到2022年才会再次相遇，但是当他们相遇的时候，将不在水瓶座。
They have never worried about the soaring price of cabbage but when they fail to cash deposit money they are more anxious than housewives.
他们从不担心白菜价格飙升，但当他们无法兑现存款时，他们比家庭主妇更焦虑。
It doesn't require as much fertilizer as corn does to grow, but when they burn the sugar cane fields, that releases loads of greenhouse gases.
它的生长不像玉米那样需要很多肥料，但是他们燃烧甘蔗田时会释放大量的温室气体。
But when they left, the talks resumed.
他们一离开，谈判旋即恢复。
But when they got home they did the reverse.
但当他们回家，他们却刚好相反。
But when they grow up it's really good food.
但是他们长大后，真的很美味。
But when they grow up, it's really good food.
但是，当它们长大了，那将是一种美食。
But when they turn 13, you'll be glad you did.
当孩子长到13岁时，你会高兴你当时所做的。
But when they reached the master's house, he became sad again.
然而当他们回到了主人的家里，它又开始伤心了。
But when they get back on the road, the cab driver starts crying.
但当他们把车开回到路上时，驾驶员开始大哭起来。
But when they got back to Earth, they were hailed as conquering heroes.
但是当他们回到地球后，他们被当作征服太空的英雄受到民众的欢呼。
But when they reach the environment, says Valenti, "it's the same thing."
但是，当它们进入到环境中时，瓦伦蒂说，“也是如此。”
But when they try to predict prices, many past influences have ceased to matter.
但是，当他们试图预测股价时，许多过去的影响都变得无用武之地。
But when they looked for the source, there was nothing there, no planet, no star.
但是当他们寻找其源头时，却发现那里什么都没有：没有恒星，也没有行星。
But when they saw Griffith's predicament, they called the frat house instead.
他们看到格里菲斯的困境后，联系了兄弟会。
Yes, the Team is responsible, but when they start to fail, I hold you responsible.
是的，团队是负有责任，但当他们开始出现问题，我唯你是问。
Maids want nothing but husbands, but when they have them they want everything.
未婚女子不要别的，只要丈夫，有了丈夫以后，一切都要。
But when they communicate internally, they have to appeal to their employees' emotions.
但在公司内部进行交流中又需要调动员工的情绪。
But when they hear that their collateral is dropping in value, they demand their money bank.
但是，当他们得知质押物正在贬值时，他们就会要求换回资金。
When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.
恶人兴起，人就躲藏。恶人败亡，义人增多。
But when they graduate, they find out that employers actually want much more than test scores.
但当这些人毕业后，他们发现雇佣者们需要的并不只是一个高分。
But when they turn up, and their skin colour is apparent, the job turns out to have been filled.
但是面试的时候他们的肤色明显出卖了他们，雇主们就声称职位已经招满。
They didn't react to the ethanol, but when they smelled death, they quickly swam the other way.
七鳃鳗没有对乙醇做出反应，但当闻到死亡气息时，它们飞速的向反方向逃离。
But when they want other things, they'll have to learn to save for them, and cut back on other areas.
但是但他们想要其他的东西时，就会学会怎样省钱、怎样在其他方面节省来买这些。
They only happen every few hundred years, perhaps, but when they do happen the results are catastrophic.
这样的事件几百年才发生一次，也许是这样，但当他们一旦发生，后果是灾难性的。
They only happen every few hundred years, perhaps, but when they do happen the results are catastrophic.
这样的事件几百年才发生一次，也许是这样，但当他们一旦发生，后果是灾难性的。
应用推荐