不过，到学校还是晚了。
No, but we went to the Kennedy Center.
没有，不过，我们去了肯尼迪中心。
They told us to go home but we went on.
他们叫我们回家，可是我们继续前进。
But we went there as campers, not as tourists.
但是，我们也有去露营，而不是游客。
The gate was locked but we went through a gap in the fence.
大门锁上了，但是我们从篱笆的缺口中钻了出去。
As we drove, the engine got hotter and hotter, but we went on anyway.
我们一边开车，引擎愈来愈热，但我们不顾一切，勇往直前。
We should have studied last night, but we went to the concert instead.
我们昨晚本应该学习，却去看了演唱会。
We should have studied last night, but we went to the concert instead.
我们昨晚该学习来，而我们去了音乐会。
It was just after the rain, the grass was muddy and slippery, but we went on anyway.
只是因为下过雨，草地变得泥泞而湿滑，但这没有阻止大家的热情。
We have had to reflect on what has happened but we went on Monday to show our support for Petr and his family.
我们必须对已经发生的事情进行思考；周一我们去看望切赫和他的家人，以表示我们对他的支持。
When Henry wanted to leave, I considered whether we were strong enough but we went with Bendtner and then we bought Eduardo.
当去年夏天亨利想离开时，我考虑过我们的锋线是否足够强大，但是我们召回了本特纳，然后又引进了爱德华多。
For what it’s worth, there are currently 68,063 followers so we’re still a long ways from seeing the contest materialize in iPad giveaways, but we went ahead and followed the account anyways.
不管怎样，现在已经有了68063个粉丝，所以我们仍有很长的一段路去见证赠送的iPad成真，但是我们将继续经行并跟随着苹果的微博。
We went through school and college together, but then our paths diverged.
我们从小学到大学一直在一起，但后来就分道扬镳了。
I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.
我想写信告诉你，我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子，但是当我们按预定的时间去那里的时候，却被告知没有座位了。
But somewhere from the 19th century onward, more artists began seeing happiness as meaningless, phony or, worst of all, boring, as we went from Wordsworth's Daffodils to Baudelaire's Flowers of Evil.
但从19世纪某个时间点开始，更多的艺术家开始认为幸福毫无意义，是虚假的，最糟糕的是有人认为它很无趣，就像我们从华兹华斯的《咏水仙》到波德莱尔的《恶之花》中读到的一样。
"True; but first we went to school to learn somewhat," said she.
“是的，不过我们先到学校里去学了点东西。”她说。
I know we used to try to look for those hares when we went hiking in the winter, but it was often hard to find them in the snow.
我知道我们曾在冬季远足的时候到处找这些野兔，但在雪里面根本找不到它们。
"We were ready to go but when I went out, I discovered many cracks around." He remembers.
“我们准备出发，但当我出去时，我发现周围有很多裂缝。”他回忆道。
Our dinner reservation was at a restaurant just on the other side of the bridge, so I promised him that we would not only search the area around the fountain when we went back for dinner, but we would also find the police and ask them if the backpack had been turned in.
我们预订的晚餐就在桥对面的一家餐馆，所以我向他承诺，我们回去吃晚饭时，不仅要搜查喷泉周围的区域，而且还要找警察，问他们有没有人上交背包。
A few days later we went to a greenhouse and came back not with green onion but peppers, tomatoes and so on.
几天后，我们去了一趟温室，带回来的不是青葱，而是辣椒、西红柿等。
We went to many hospitals, but no one could tell us why she was bleeding from inside.
我们跑了很多医院，但没有一个医生能说清楚究竟为什么她会流血。
"We went to many hospitals, but no one could tell us why she was bleeding from inside."
我们跑了很多医院，但没有一个医生能说清楚究竟为什么她会流血。
When I went up the bodies weren't smelling, but when we went down they were unbearable.
我们上去的时候尸体还没有腐烂，但是下来的时候恶臭难闻。
Benny heard us being called, but he couldn't see where we went from his hiding spot.
他听到我们被叫回家了，可是从他躲的地儿根本看不到我们往哪儿走了。
No, but we don’t really know how the testing process went down, as there’s been no transparency.
不，但我们并不确定测试过程是如何进行的，因为这当中毫无透明性。
We didn't know what the destination was, but we wanted to capture it as we went.
我们之前并不知道最终的目的，但我们要令它与我们想要的一致。
We didn't know what the destination was, but we wanted to capture it as we went.
我们之前并不知道最终的目的，但我们要令它与我们想要的一致。
应用推荐