He offered us some food, but we refused.
他要给我们一些食物，但我们拒绝了。
She invited us to have dinner, but we refused.
她请我们吃饭，但我们拒绝了。
He tried to horn in on our card game but we refused to let him join us.
他力图加入我们打扑克，但我们拒绝他参加。
We requested that the math teacher explain the puzzle again, but he refused.
我们想让数学老师再解释一遍这个难题，但他拒绝了。
I had an extra coat and offered it to her. She politely refused my offer but we started chatting.
我把我多余的一件外套递给她，她礼貌的拒绝了，并且与我交谈起来。
Catherine, we would fain have deluded yet: but her own quick spirit refused to delude her: it divined in secret, and brooded on the dreadful probability, gradually ripening into certainty.
我们还想瞒住凯瑟琳；但她的机灵可是骗不过她自己；她暗自揣度着，深思着那可怕的可能性，而那可能性已渐渐地成熟为必然性了。
I asked if this meant we could expect some new multi-touch functionality for the desktop experience, but Apple refused to comment on that.
我问到这是否意味着我们可以期待一些新的多点式触控空能来感受台式机的体验时，苹果公司不予置评。
A spokesman for Paulson refused to comment on the profit but said: "We made our position available because the FSA requested it."
保尔森的发言人拒绝对获利发表评论，不过他说：“我们建立可以做得到的仓位，因为英国金融服务监管局规定的。”
She had, when we were children, refused to take us to a seaside place because she heard it posses- sed a bathing box, but she loved the activities of a fishing village.
当我们还很年幼的时候，她不愿意带我们去海边的某个地方玩，因为她听说那里有更衣室；然而，她很喜欢渔村的活动。
We sought to change her mind but she refused.
我们试图改变她的主意，但是她拒绝了。
We asked him to come, but he refused.
我们叫他来，可是他拒绝了。
The current target is not found that who we are, but refused to who we are.
当前的目标并不在于发现我们是谁，而是拒绝我们是谁。
I just invited her to look me up this weekend, so we can have a chat, but she refused the idea, and would like to be alone.
我邀请她这个周末来看我，那么我们就可以聊一聊，但是她拒绝了，她想一个人静静。
But when the present marches into the future, and we are confronted with the work that our past selves refused to do, we pay the price in unmet deadlines, allnighters and general torment.
但是，当现在走向未来，当我们面对着过去的自己所拒绝完成的工作时，我们就要在没完成任务的最后期限付出代价，通宵达旦，忍受折磨。
But because we refused to back down, and kept fighting, we now stand on the verge of victory.
但是，由于我们拒绝让步，我们坚持斗争，我们现在站在了胜利的前沿。
We felt scared, but when we refused to rape, they started to beat us.
我们挺害怕，但当我们拒绝的时候，他们就打我们。
We advised (or: tried to persuade) him to stop talking, but he refused.
我们劝(试图劝服)他别谈了但他不听。
We urged her to reconsider the offer, but her refused.
我们劝她再考虑一下这个提议，但她拒绝了。
We urged her to reconsider the offer, but she refused.
我们竭力怂恿她再一次考虑这个提议，但她拒绝了。
We tried to get him to join in the fun with the other kids, but he refused to take part in the silly games.
我们试图让他与其他孩子一起加入乐趣，但他拒绝参加这个愚蠢的游戏。
At that time, the company had wanted to work with us to open up the Hangzhou market, but in the end we refused to do.
当时这家公司曾经想与我们合作，一起开拓杭州市场，但最后我们还是拒尽了。
We urged her to reconsider the offer, but she refused.
我们竭力地怂恿她再一次地考虑这个提议，但她拒绝了。
So we lay him on the table in his studio. I offered him a local anaesthetic but he refused.
然后我们就把他抬起来放在了工作室的桌子上，我说要把他送到当地的一个医院做麻醉手术，但他一口拒绝了。
We offered to help him, but he refused.
我们提出给予他帮助，但他拒绝了。
Last year we wanted to donate to the orphanage but they refused - the reason was they have enough clothes.
去年，我们想捐赠给孤儿院，但他们拒绝-理由是他们有足够的衣服。
The Mail on Sunday went to the cat pound in Shahe on the north-western fringes of Beijing but we were repeatedly refused admission.
星期六每日邮报前往北京西北郊的沙河动物收容所，但是我们屡次被拒绝进入。
The Mail on Sunday went to the cat pound in Shahe on the north-western fringes of Beijing but we were repeatedly refused admission.
星期六每日邮报前往北京西北郊的沙河动物收容所，但是我们屡次被拒绝进入。
应用推荐